Examples of using Quick note in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
One other quick note.
もう1つの簡単なメモ。A quick note on the trade.
貿易に関する簡単なメモ。Zero Trust architecture- quick note.
ゼロトラストアーキテクチャ-クイックノート。Also, quick notes today.
では今日も速記メモで。If you don't save to Evernote,your content will stay in the quick note window waiting for you to add more.
Evernoteに保存するまでは、入力したコンテンツがクイックノート画面に残り、次の操作を待っている状態になります。A quick note before we get started.
説明を始める前に簡単なメモ。While we are on the subject, a quick note about the format of the PORT command.
我々が対象としていますが、PORTコマンドの形式について簡単なメモ。Quick note, I love how the charger is placed.
簡単なメモ、充電器の配置が大好きです。I needed to write a quick note to thank you for saving me.
私は私を保存するためにあなたに感謝し簡単なメモを書き込むために必要。A quick note on Okinawa people to experience ice skating for the first time.
初めてアイススケートを体験するウチナーンチュへの簡単な注意事項。I needed to write a quick note to thank you for saving me.
私は私を保存するためにあなたに感謝する簡単なメモを書くために必要な。Quick Note: Chicken, Pork and Beef are obvious choices that we have left out.
クイック注：鶏肉、豚肉や牛肉は、私たちが取り残されている明白な選択です。If we notice certain issues, we will pop up a quick note to say"Hey, you might want to review that change.
特定の問題が見つかった場合、ポップアップに[変更内容をご確認ください]という簡単なメモが表示されます。Just a quick note to say how impressed I am with your service.
あなたのサービスで午前どのように感銘を言うただの速いメモ。Ease of use has also been improved, with a rear camera built into the keyboard surface so that in tablet mode the user can take photos while looking at the screen, as with a smartphone, andwith the addition of a dedicated button that activates Windows 10's"Quick Note Taking" pen function, enabling pen input immediately upon pressing the button.2.
そのほか、キーボード面にリアカメラを設置することでタブレットモード使用時でもスマートフォンのように画面を見ながら撮影ができたり、専用ボタンを押すと即座にペン入力が可能となる「Windows10」のペン機能「QuickNoteTaking」に対応するなど、使いやすさを向上しました。Start a quick note on your mobile.
モバイルで素早いメモを始めましょう。A quick note of warn ing about apply ing Thermal Grease/ Heat sink Com pound to CPU's.
サーマルグリースを適用に関する警告の簡単なメモ/にヒートシンク化合物CPUさん。I just wanted to send you a quick note to thank you again for saving the pictures on our damaged card.
私はちょうど私たちの損傷を受けたカードに画像を保存するために再度感謝しあなたに簡単なメモを送りたいと思った。Quick note, you will need to register and get a free license to run the program.
クイックノート,あなたは、プログラムを実行するために、無料のライセンスを登録して取得する必要があります。I just wanted to send you a quick note to thank you again for saving the pictures on our damaged card.
私はちょうど私たちの損傷を受けたカードに画像を保存するため、もう一度あなたに感謝するあなたに簡単なメモを送りたいと思った。A quick note on cleaning after use, never use anything abrasive or caustic on the electrodes components.
使用後のクリーニングについての簡単なメモ、電極部品に研磨剤や腐食物を使用しないでください。Tablet for quick note to school it has digital pen for writing[…].
学校への簡単なメモのためのタブレット（それは書き込み用デジタルペン[…]を持っている。Just a quick note that I downloaded your Demo and was surprised to find some long lost picture files on a 128MB CF Card.
私はあなたのデモをダウンロードして、128メガバイトCFカード上のいくつかの長い間失われた画像ファイルを見つけるために驚いただけで簡単なメモ。Just a quick note to thank you for both your email and your phone call follow ups.
両方のメールをありがとうございました、お使いの携帯電話の通話がフォローアップするだけで簡単なメモ。Just a quick note to thank you for both your email and your phone call follow ups.
あなたの電子メールや携帯電話の通話のフォローアップの両方をありがとうございましただけに簡単なメモ。(Just a quick note, when I say‘Universe', I mean God, Buddha, Mother Earth, or whatever term you use for your universal higher power.).
(ちょうど簡単なメモ,私は、「宇宙」と言うとき,私は神を意味する,仏,母なる地球,または何あなたのユニバーサル高い電力で使用する言葉。)。A quick note- I speak“the ori gin al” Eng lish, so this guide is for Brit ish Eng lish, but it is equally applic able to oth er lan guages.
簡単なメモ-私は「オリジナル」英語を話します,したがって、このガイドでは、ブリットっぽいJPN-日本用です,それは他の言語にも同様に適用可能です。Quick Note: Some of the images, including the one above, I used came from this terrific book,“Neural Networks and Deep Learning” by Michael Nielsen.
クイックノート：上記の画像も含めて、マイケル・ニールセンの“NeuralNetworksandDeepLearning"という素晴らしい本の中から使用された画像もあります。A quick note on pronouns: Holdaway, the oldest of five siblings, was raised Mormon in the Pacific Northwest, and later moved to Carlsbad, California, before starting college at Brigham Young University.
代名詞の簡単なメモ:Holdaway,5人の兄弟の最も古いです,太平洋岸北西部にモルモンを上げました。,以降カールスバッドに移動,カリフォルニア,ブリガム・ヤング大学で大学を開始する前に。
