SEPARATE BEDROOM Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 独立したベッドルーム
• リビングルーム

Examples of using Separate bedroom in English and their translations into Japanese

Separate bedroom 3 hotels.
個別のリビングルーム7hotels。

Do they share a separate bedroom?
別々のベッドルームを使ってるか。

Separate bedroom 19 hotels.
個別のベッドルーム20hotels。

It features a living room and a separate bedroom.
リビングルームと独立したベッドルームを備えています。

Separate bedroom and living room.
約50平米。寝室から独立したリビング。

Levels apartment with lounge area and separate bedroom.
レベルのアパートメントで、ラウンジエリアと独立したベッドルームが備わります。

He has a separate bedroom from his wife, Melania, and is obsessed with cleanliness.
彼は妻のメラニアと別々の寝室を持ち、そして潔癖症だ。

This apartment has a living room, a separate bedroom and a well-equipped kitchen.
リビングルーム、独立したベッドルーム、設備の整ったキッチンが備わるアパートメントです。

This residential suite has a living room with compact kitchenette and a separate bedroom.
独立したベッドルーム、リビングルームに使い勝手のいいキッチンを設けたお部屋。

Separate bedroom and 1 bedroom on the upper floor connected by a boat ladder.
の独立したベッドルームと上層階の1ベッドルームは、ボートのはしごでつながっています。

Suites are designed luxurious and elegant with a living room area and a separate bedroom.
当スイートはラグジュアリー且つエレガントにデザインされ、リビングルームと独立した寝室が配されています。

Equipped with a separate bedroom and living room, each suite also has its own spacious private balcony.
ベッドルームとリビングルームは独立しており、各部屋に広々としたプライベートバルコニーが完備してあります。

It consists of 2 floors, one with a large bedroom and another with an 2º separate bedroom.
それは2フロアから成っています.1つは大きなベッドルーム、もう1つは2ºの独立したベッドルームです。

A spacious living area with a separate bedroom. Equipped with bathtub. DVD player and fax machine are offered in room.
広々としたリビングエリアと独立したベッドルームで構成され、バスタブ、DVDプレーヤー、ファックスを備えています。

This suite has a traditional décor and features a terrace with sea views, an 1 separate bedroom and a living room.
伝統的な内装のスイートで、海の景色を望むテラス、独立したベッドルーム1、リビングルームが備わっています。

Suite features a sofa, separate bedroom and exclusive access to The Ritz-Carlton Club Lounge.
スイートにはソファと独立したベッドルームが備わり、専用のザ・リッツ・カールトン・クラブラウンジ（TheRitz-CarltonClubLounge）が利用できます。

In addition, it has air conditioning, living room with spa bath and 1 separate bedroom with Coco-Mat mattresses. Also offers:.
さらに、エアコン、スパバス付きのリビングルーム、1の独立したベッドルーム（ココマット付）が備わっています。それはまた提供する：。

This family suite has 1 separate bedroom with private bathroom, and 1 open-plan bedroom with living room.
このファミリースイートには、専用バスルーム付きの1独立したベッドルーム、リビングルーム付きの1オープンプランベッドルームが備わります。

Fully self-contained apartment with kitchen and laundry facilities, spacious lounge area with work desk, large balcony and a separate bedroom.
広々としたアパートメントで、独立したベッドルーム2室、設備の整ったキッチン、バスルーム2室、大型のラップアラウンドバルコニー、リビングルームが備わります。

This apartment has a terrace with views of the caldera, a separate bedroom, a spacious living area and a bathroom.
このアパートメントには、カルデラの景色を望むテラス、独立したベッドルーム、広々としたリビングエリア、バスルームがあります。

This suite has 1 separate bedroom with private bathroom and 1 double bed, and a large vaulted living room with 1 king-size bed.
このスイートには、1の独立したベッドルーム（専用バスルームと1ダブルベッド付）、1キングサイズベッド付きの大きなアーチ型のリビングルームがあります。

Traditionally decorated apartment with a balcony or patio, a separate bedroom, a living area and a kitchenette. It includes:.
伝統的な内装のアパートメントには、バルコニーまたはパティオ、独立したベッドルーム、リビングエリア、簡易キッチンが備わっています。含まれるもの：。

The 1 bedroom apartments have 1 separate bedroom, a spacious living room with sleeping area and a spacious kitchen equipped with every comfort.
ベッドルームアパートメントには、1独立したベッドルーム、スリーピングエリアとすべての快適さを備えた広々としたキッチン付きの広々としたリビングルームがあります。

Perfectly equipped for work and leisure, our One Bedroom Deluxe Suites provide a full range of modern amenities and facilities, and feature two private balconies adjoining a separate bedroom and living room bathed in natural light.
モダンなアメニティと設備をすべて備え、仕事にもレジャーにも理想的です。独立したベッドルームとリビングルームに隣接して自然光が差し込むプライベートバルコニーが2つあります。

It has a living area with a kitchenette, a separate bedroom, an outdoor hot tub and a private veranda overlooking the Aegean Sea.
簡易キッチン、独立したベッドルーム、屋外ホットタブ、エーゲ海を一望する専用ベランダ付きのリビングエリアがあります。

This villa features air conditioning, a separate bedroom 1, a terrace with sea views, a kitchen with a fridge and a seating area with a sofa and a flat-screen satellite TV.
独立したベッドルーム1、海の景色を望むテラス、キッチン（冷蔵庫付）、シーティングエリア（ソファ、薄型衛星テレビ付）が備わるヴィラです。

Traditional apartment with vaulted ceiling, interior arch, stone built beds, 1 separate bedroom, living area with kitchenette and access to a furnished terrace.
アーチ型の天井のある伝統的なアパートメント、インテリアアーチ、石造りのベッド、1の独立したベッドルーム、簡易キッチン付きのリビングエリア、家具付きのテラスが備わります。

Soundproofed suite, featuring a Sony LCD TV with Sy channels, a separate bedroom, and living room with sofa bed, and a balcony. Offers free Wi-Fi and air conditioning.
防音対策済みのスイートで、ソニー製液晶テレビ（スカイチャンネル付）、独立したベッドルーム1室、リビングルーム（ソファベッド付）、バルコニー、無料Wi-Fi、エアコンが備わっています。

This apartment offers a combined seating- and sleeping area, a separate bedroom, a kitchen, and a private bathroom that offers a toilet and shower.
シーティング兼スリーピングエリア、独立したベッドルーム、キッチン、専用バスルーム（トイレ、シャワー付）が備わるアパートメントです。

This spacious apartment features a fully equipped kitchenette, separate bedroom and private bathroom. Also includes a seating area with a TV and sofa bed that accommodates 2 guests.
広々としたアパートメントで、設備の整った簡易キッチン、独立したベッドルーム1室、専用バスルーム、シーティングエリア（テレビ付）、2名用のソファベッドが備わります。