What is the translation of " SEPARATE BEDROOM " in Hebrew?

• חדר שינה נפרד

Examples of using Separate bedroom in English and their translations into Hebrew

Separate bedrooms.
חדרי שינה נפרדים.

Vera had a separate bedroom.
למינה היה חדר נפרד.

Separate bedroom[11].
חדר שינה נפרד[11].

Staying in separate bedrooms.
שינה בחדרים נפרדים.

Separate bedrooms, or…?
חדרי שינה נפרדים, או…?

Do they share a separate bedroom?
יש לה חדר שינה נפרד?

Separate bedrooms of course.
מיטות נפרדות כמובן.

No, you have got a separate bedroom.
לא, יש לנו כאן חדר שינה נפרד.

Separate bedroom 1 hotels.
חדר שינה נפרד 1 hotels.

Do the children have separate bedrooms?
ילדים- האם לילדים חדר שינה נפרד?

Separate bedrooms for each child?
חדרי שינה נפרדים לכל ילד?

Do your children have separate bedrooms?
ילדים- האם לילדים חדר שינה נפרד?

Provide separate bedrooms for parents and children.
עם חדרי שינה נפרדים להורים ולילדים.

Do foster children have to have separate bedrooms?
ילדים- האם לילדים חדר שינה נפרד?

The separate bedroom enables the dog to rest quietly and undisturbed.
חדר שינה נפרד מאפשר לכלב לנוח ללא הפרעה.

Alan and I have had separate bedrooms since the stroke.
לאלן ולי היו חדרי שינה נפרדים מאז שקיבל שבץ.

So scared of being intimate that you have to sleep in a separate bedroom?
אז מפחד להיות אינטימי יש לך לישון בחדר שינה נפרד?

I offered them separate bedrooms and they wanted to stay together.
הצעתי להם חדרי שינה נפרדים והם רצו להישאר יחד.

The cabins feature a living area and a separate bedroom with a double bed.
הבקתות כוללות חלל מגורים וחדר שינה נפרד עם מיטה זוגית.

You know, separate bedrooms might have saved my marriage.
את יודעת, חדרי שינה נפרדים אולי היו מצילים את הנישואין שלי.

Suites with a large and spacious living space, a luxury living room with LCD screen, large dining area, large and fully equipped kitchen and a separate bedroom with a comfortable double bed, matching chests, night lamps, LCD screen and storage closet.
הסוויטות בעלות חלל פנימי מרווח וגדול במיוחד, סלון אירוח יוקרתי עם מסך LCD, פינת סעודה גדולה, מטבח גדול במיוחד ומאובזר קומפלט וחדר שינה נפרד ומעוצב עם מיטה זוגית נוחה, שידות תואמות, מנורות לילה, מסך LCD וארון אחסון.

Separate bedrooms, separate bathrooms, and no questions.
חדרי שינה נפרדים, שירותים נפרדים, ובלי שאלות.

The family suite will have a separate bedroom for the parents and two bedrooms for the children.
בסוויטה המשפחתית תיהנו מחדר שינה נפרד להורים ושני חדרי שינה לילדים.

A separate bedroom for parents including a bedroom from the Netherlands and romantic whirlpool, located in the central hall large living room, dining area and a fully equipped kitchenette and of course a private sauna.
חדר שינה נפרד להורים כולל מערכת שינה מבית הולנדיה וג'קוזי רומנטי, בחלל המרכזי ממוקמים סלון גדול, פינת אוכל ומטבחון מאובזר וכמובן הסאונה הפרטית.

The mansion will enjoy an impressive interior design, a separate bedroom, a spacious central space and an indoor pool area with 2 wet and dry saunas.
באחוזה תיהנו מעיצוב פנים מרשים, חדר שינה נפרד, חלל מרכזי מרווח ומתחם ספא מקורה ומפואר.

There is a separate bedroom so that if there are 4 persons everyone has some privacy.
ישנו חדר שינה נפרד, כך שאם יש 4 יש אנשים שכולם קצת פרטיות.

A unique wooden suite for families and couples in absolute privacy, includes a separate bedroom for the parents, with a romantic Jacuzzi, a children's gallery floor and a courtyard with a private pool(heated in season) and a private outdoor spa jacuzzi.
סוויטת עץ יחידה ומפוארת לאירוח משפחות וזוגות בפרטיות מוחלטת, כוללת חדר שינה נפרד להורים, עם ג'קוזי רומנטי, קומת גלריה לילדים וחצר שבליבה בריכה פרטית(מחוממת בעונה) וג'קוזי ספא חיצוני פרטי.

The living space has been divided into separate bedroom and living room areas- and they give panoramic views of the surroundings thanks to the windows, which are lowered depending on the height of the dog.
מרחב המחיה חולק לחדר שינה נפרד ואזורי מגורים הנותן נוף פנורמי של הסביבה- הודות לחלונות המותאמים בהתאם לגובהו של הכלב.

In the compound you will enjoy a large and luxurious wooden cabin with a separate bedroom for the parents and a double bed with soft and caressing bedding. In front of the bed is a pampering Jacuzzi with a wooden dressing table and a mirror above it.
במקום תיהנו מבקתת עץ מבודדת, גדולה ומפוארת, עם חדר שינה נפרד להורים לפרטיות מרבית ובו מיטה זוגית עם מצעים מלטפים ורכים, מול המיטה ניצב ג'קוזי מפנק ומלבני, לידו שידת איפור מעץ מעוצבת ומעליה מראה.

In a rich and luxurious design, separate bedroom for children, a heated and private indoor swimming pool, jacuzzi and personal spa and other treats….
בעיצוב עשיר ומפואר, חדר שינה נפרד לילדים, בריכת שחייה מחוממת ומקורה פרטית, ג'קוזי ספא אישי ועוד פינוקים….