SIMULATION TRAINING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• シミュレーションの訓練
• シミュレーショントレーニング

Examples of using Simulation training in English and their translations into Japanese

Surgical simulation training.
外科シミュレーションの訓練。

What is the trend in the global simulation training?
世界のシミュレーショントレーニングの潮流とは。

The simulation training was for this?
訓練はこのために？

Dementia SOS Network Simulation Training.
SOSネットワーク模擬訓練。

Simulation training also aids in the prevention of medical errors.
シミュレーショントレーニングは、医療過誤の防止にもつながります。

Basic Driving Simulation Training Automotive.
基本的運転自動車シミュレーション訓練。

The solution they developed together has revolutionized healthcare simulation training worldwide.
彼らが開発したソリューションは、世界の医療シミュレーション・トレーニングを大きく改革しました。

Shiphandling Simulation[Simulation Training] MOL Marine Co., Ltd.
操船シミュレーション［シミュレーション訓練］｜MOLマリン。

SimMom can also be fitted with a non-gravid abdominal skin to expand the scope of your simulation training.
SimMomは、シミュレーショントレーニングの対象範囲を拡げるため、非妊娠腹部の皮膚を取り付ける事ができます。

Low- set bandaging surgical simulation training/ medical training models.
外科シミュレーションの訓練/医学の訓練モデルに包帯をする低セット。

Choose your simulator to obtain scenarios that will help you get the most out of your simulation training.
シミュレーショントレーニングを最大限に活用するために役立つシナリオを入手するには、シミュレータを選択してください。

Large Image: Low- set bandaging surgical simulation training/ medical training models.
大画像:外科シミュレーションの訓練/医学の訓練モデルに包帯をする低セット。

Furthermore, in addition to converting standards manuals to“Know Why,” we are also introducing operation simulation training.
さらに、基準書のknow-why化を推進するほか、運転シミュレーション教育の導入にも取り組んでいます。

Driving simulation training is very helpful for beginner to learn driving, makes the quality of training schools on a big stage.
シミュレーションの訓練を運転することは初心者が大きい段階で訓練所の運転を学ぶことができる、作る質をように非常に有用です。

VitalsBridge Bridge the gap between simulation and real clinical equipment. The VitalsBridge simulator interface makes it possible to use your own clinical patient monitor during simulation training.
VitalsBridgeシミュレーションと実際の臨床機器とのギャップを解消VitalsBridgeシミュレーターのインターフェイスでは、シミュレーショントレーニング中に自分専用の臨床患者監視装置を使用することができます。

We developed the method of map simulation training, which was one of results from‘Special program for reducing damage in Metropolitan disaster' called Dai-Dai-Toku.
文部科学省の委託研究「大都市大震災軽減化特別プログラム（通称：大大特）」のひとつとして、図上シミュレーション訓練の手法開発を行いました。

Students may choose to undertake this training overseas. Before finishing the course, students attend lectures in clinical pathology, and interprofessional and simulation training to acquire practical skills that will be useful after graduation.
年次2学期には、このコースの仕上げとして、卒業後に役立つ実践的能力を身につける目的で、臨床病理学の講義や多職種連携・シミュレーション実習を開講します。

Simulation training to put to use all skills learned up until now, including knowledge, operational skills, rescue skills and management techniques, in an actual accident situation.
これまで学んだ、知識、操作スキル、救助スキル、管理テクニックを実際の事故現場に応用するための、シミュレーショントレーニング。

SimMan 3G comes with a long list of features that will optimise simulation training scenarios including automatic drug recognition, light sensitive pupils, bodily fluid excretion and Wi-Fi portability.
SimMan3Gでは、シミュレーショントレーニングのシナリオに最適化された数多くの機能、例えば自動薬剤認識、光に反応する瞳孔、体液流出、Wi-Fi対応などを備えています。

In addition, anticipating the occurrence of such risks as earthquakes, flooding, droughts, and infectious diseases, we have been conducting BCP(business continuity plan) simulation training at domestic and overseas sites since March 2014.
また、2014年3月より、地震、洪水、干ばつ、感染症などのリスク発生を想定し、BCP(BusinessContinuityPlan:事業継続計画)のシミュレーション訓練を国内外の拠点で実施しました。

From now on, the number of integrated simulation training sessions will be gradually increased and will become more realistic. Individual task training is also being continued.
これより打上げまでは個別タスクの訓練をしながら徐々に統合シミュレーション訓練の回数を増やしていき、より実フライトに近い訓練になっていきます。

It has set up laboratories for key disciplines, specialties and basic education, and successfully developed systems for automatic missile testing, operational and tactical command and control, strategic missile simulation training, and the support system for the survival of combatants in operational positions.
いくつかの重点学科の実験室、専門実験室と基礎教学実験室を確立し、ミサイルの自動化テストシステム、戦役戦術の指揮・コントロールシステム、戦略ミサイル訓練のシミュレーションシステム、作戦陣地人員生存保障システムを成功裏に開発した。

They also participated in lectures and simulation training on the space shuttle at JSC to better understand the importance of the crew's flight operations as well as cooperation among crew members and the ground team.
また、JSCでは、スペースシャトルに関する講義やシミュレーションを実施し、クルーの操作や協調運用の重要性について理解を深めました。

The PLA speeds up the construction of large-scale integrated training bases which meet the requirements raised by joint training, as well as IT-based upgrading of combined tactical training bases, with the priority being given to the construction of complex electromagnetic environments. The PLA strives to develop simulation training devices and systems, and improve training information network.
合同訓練に必要となる大型の総合訓練基地の建設を加速させ、合同戦術訓練基地の複雑な電磁環境の建設を重点とする情報化の改造を加速させ、シミュレーション訓練の器材とシステムを開発し、軍事訓練の情報ネットワークを完全なものにする。

Through the use of personalized simulation training and advanced learning analytics, the LIFE platform offers the potential to dramatically extend access to life-saving knowledge in low-income countries.
パーソナライズされたシミュレーション・トレーニングと高度な学習分析を通じて、LIFEプラットフォームは低所得国で救命ナレッジへのアクセスを大幅に拡大できる能力を提供する。

While less than 1% of the general public in the United States is reported to have latex allergies, it is estimated that up to 17% of healthcare providers, educators and students have become sensitized(allergic) to latex because of increased opportunity for exposure.* The number of healthcare institutions and medical simulation training centers are increasing, as are the amount and variety of equipment and materials that may contribute to exposure to latex and other allergens.
米国民の中で、ラテックスに対するアレルギーがあることが報告されている人は全体の1%未満に過ぎません。しかし、ラテックスに触れる機会が多くなる医療関係者や教育関係者、学生の場合、最大で17%にラテックス過敏症(アレルギー)があると推定されています*。医療機関や医療シミュレーショントレーニングセンターの数は増え続けています。

In-situ simulation training is a team-based training technique conducted on the patient care units using equipment and resources from that unit, and involving actual members of the healthcare team.
In-Situシミュレーショントレーニングは、チームベースのトレーニングで、装置を使用する患者ケアユニットおよびユニットのリソースおよびヘルスケアチームから実際にかかわるメンバーに対して実施されます。

Easy to use software with immediate debriefing LLEAP operating software makes simulation training simple and efficient, both on the fly with Manual mode, and running pre-programmed scenarios in Automatic mode.
使いやすいソフトウェアとディブリーフィング機能LLEAPソフトウェアにより、マニュアルモードにおける即断即決の状況でも自動モードでのプログラム済みシナリオでも、シミュレーショントレーニングが簡単で効率的に行うことができます。

Complimentary Simulation Scenarios| Laerdal Medical Simulation training with the use of scenarios enable instructors to provide a consistent, safe and realistic way for learners to practice core skills- from basic assessments and critical thinking to advanced interventions.
無料サービスのシミュレーションシナリオ|LaerdalMedicalシナリオを使ってシミュレーショントレーニングをすることで、インストラクターは基本のアセスメントとクリティカルシンキングから高度なインターベンションまで、学習者が核となるスキルを学習するための、整合性があり安全で現実的な方法を提供できます。