What is the translation of " SIMULATION TRAINING " in Hungarian?

• szimulációs képzés
• szimulációs tréning

Examples of using Simulation training in English and their translations into Hungarian

Simulation training?
Szimulációs gyakorlat?

(business simulation training).
(üzleti szimulációs tréning).

Simulation training is developing at the university.
Szimulációs képzés folyik az egyetemen.

Business simulation training.
Üzleti szimulációs csapatépítés.

INTERSCHUTZ PRESSRELEASE- Nordic Solution is a comprehensive recorder system for recording simulation training events at a simulation centre.
INTERSCHUTZ PRESSRELEASE- Az Nordic Solution egy átfogó regisztráló rendszer szimulációs képzési események rögzítésére szimulációs központban.

FSC is primarily active in mainstream simulation training on Airbus and Boeing aircraft and offers both dry- and wet-lease training..
Az FSC elsősorban Airbus és Boeing repülőgépek szimulációs képzésével foglalkozik, dry-lease és wet-lease konstrukciókban egyaránt kínálva tréningeket.

Although the sega arcade gamesVR technology has only appeared in recent years, it has been applied in many fields, military aerospace simulation training, industrial….
Bár a sega arcade gamesVR technológia csak megjelent az elmúlt években, már azt alkalmazta sok mezők, katonai, repülőgépipari repülésszimulációs oktatásért, ipari….

All of the theoretical classes and flight simulation training are carried out at this location.
Ezen a helyen minden elméleti osztály és repülésszimulációs képzés zajlik.

In addition to custom orders, today we also have several self-developed products on the market, including event organizing applications and office access systems or VR simulation training.
Az egyedi megrendeléseken felül mára már több, saját fejlesztésű termékünk is elérhető a piacon, legyen szó rendezvény szervező applikációról, irodai beléptető rendszerről vagy VR szimulációs tréningről.

Day and night waiting simulation training..
Szimulációs várakozás-gyakorlatokat nappal és este.

In the case of flight and flight simulation training and checking, the personnel providing the training and conducting the checks shall be qualified in accordance with Annex I(Part-FCL) to Regulation(EU) No 1178/2011.
Megfelelően képzett oktatók részvételével. repülőgépes vagy repülőgép-szimulátoros képzés és ellenőrző vizsga esetén az oktatónak és a vizsgáztatónak az 1178/2011/EU rendelet I. melléklete(FCL rész) szerinti képesítéssel kell rendelkeznie.

These products include surgical simulation training systems.
Ilyenek például a műtéti szimulációs oktató rendszerek.

A number of training schools throughout Europe have already acquired an SSTC franchise following the introduction of the EC No 2015/1998 regulations that state security screeners must complete 6 hours of x-ray simulation training each month.
Európában már számos képzési intézmény kapott SSTC franchise-t az EC No 185/2010 szabályzat bevezetését követően, amely szerint a biztonsági röntgenkép-elemzőknek minden hónapban 6 órányi biztonsági röntgengép szimulációs oktatáson kell részt venniük.

The program uses a combination of online and in-class simulation training which results in an Incident Command solution that is finally worth talking about!
A program kombinációja az online és in-class szimulációs képzést, amelynek eredményeként egy incidens Command megoldás, hogy végre érdemes beszélni!

Support for the European Commission for the development of new Annexes to the EU-US BASA(Flight Crew Licensing, Flight Simulation Training Devices, Pilot Training Organisations).
Az Európai Bizottság támogatása az Unió és az Egyesült Államok közötti kétoldalú repülésbiztonsági megállapodáshoz tartozó új mellékletek kidolgozásában(a repülőszemélyzet szakszolgálati engedélyei, repülésszimulációs oktató eszközök és pilótaképző szervezetek).

As sole Hungarian partners of ECA FAROS, the market leader in up-to-date simulation training technologies, we undertake training and employee competence test programs with our state-of-the-art educational tools.
Képzési és munkavállalói kompetencia teszt programok lebonyolítását, a jelenleg világviszonylatban elérhető legmodernebb oktatási eszközeinkkel, a korszerű szimulátoros képzési technológiák terén piacvezető ECA FAROS kizárólagos magyarországi partnereként végezzük.

Simulation and Gaming Design majors are provided with the necessary tools to master design, 3D modeling and programming used in developing video games and simulation training in the military, healthcare, academic and private industries.
Szimuláció és Szerencsejáték design szakon megkapják a szükséges eszközöket, hogy elsajátítsák design, 3D modellezés és programozási használni a fejlődő videojátékok és szimulációs képzés a katonai, egészségügyi, felsőoktatási és a magán iparágakban.

Simulation training could take you to Robert, Louisiana in the United States, or to Rijswijk in the Netherlands to practice drilling projects and execute well completion intervention scenarios using tailored simulators.
A szimulációs képzés révén eljuthat az Amerikai Egyesült Államokban a louisianai Robertbe, vagy a hollandiai Rijswijkbe, ahol testreszabott szimulátorok segítségével gyakorolhatja a fúrási projekteket, valamint a kútkivitelezés beavatkozási forgatókönyveit.

SSTCs also have full machine compatibility on Simfox enabling them to provide x-ray simulation training for Single and Dual View Smiths-Heimann, Rapiscan, L3& Gilardoni machine users.
Az SSTC-k emellett a Simfox-szal teljes gép-kompatibilitással bírnak, így az egy- és kétképernyős Smiths-Heimann, Rapiscan, L3 és Gilardoni gépek használói számára is tudnak röntgenes szimulációs képzéseket tartani.

(11)‘flight simulation training device' means any type of device in which flight conditions are simulated on the ground, including flight simulators, flight training devices, flight and navigation procedures trainers and basic instrument training devices;
Repülésszimulációs oktatóeszköz”: bármilyen típusú olyan eszköz, amelyben a repülés közbeni körülmények a földön szimulálhatók; ide tartoznak a repülésszimulátorok, a repülésoktató berendezések, a repülési és navigációs eljárásokat oktató berendezések és az alapszintű műszerek kezelésének oktatására használt berendezések;

For example, a 1994 study found that two groups of police officers undergoing the exact same simulation training were more likely to draw their weapons if the room was uncomfortably warm.
Egy példa: egy 1994-es kutatás demonstrálta, hogy amikor rendőrtisztek két csoportja ugyanolyan szimulációs gyakorlaton vett részt, sokkal valószínűbb volt a fegyverhasználat, ha a teremben kellemetlenül meleg volt.

Within the frameworks of the education and training program, Wizz Air organises cockpit flights and visits to the A320 simulator for air traffic controllers, while HungaroControl provides opportunities for Budapest-based pilots to take part in simulations organised by the company, and on the mandatory theoretical and simulation trainings of air traffic controllers.
Az oktatási-képzési program keretében a Wizz Air kabin repüléseket(cockpit flight) szervez, valamint az A320 szimulátorának látogatását teszi lehetővé a légiforgalmi irányítók számára, míg a HungaroControl a budapesti bázison dolgozó pilótáknak biztosít részvételi lehetőséget az általa szervezett szimulációkon, valamint az irányítók kötelező elméleti és szimulátoros képzésein.

In 1994 there was a study done in which it was discovered that two groups of police officers undergoing the exact same simulation training were more likely to draw their weapons if the room was uncomfortably warm.
Egy 1994-es kutatás demonstrálta, hogy amikor rendőrtisztek két csoportja ugyanolyan szimulációs gyakorlaton vett részt, sokkal valószínűbb volt a fegyverhasználat, ha a teremben kellemetlenül meleg volt.

A driver needs to be trained on an ongoing basis, not just in theory but by means of suitable practical accident simulation training, so that he or she is prepared, can react correctly and can administer good first aid, thereby saving more lives in a stressful accident situation.
A gépkocsivezetőt állandóan képezni kell, és nem csak elméletben, de megfelelő baleseti szimulációs tréningeken is, hogy felkészült legyen, megfelelően tudjon reagálni és tudjon elsősegélyt nyújtani, az eddigieknél több életet megmentve a feszültségekkel teli baleseti helyzetekben.

Although the sega arcade gamesVR technology has only appeared in recent years, it has been applied in many fields, military aerospace simulation training, industrial simulation, emergency deduction and video games.
Bár a sega arcade gamesVR technológia csak megjelent az elmúlt években, azt alkalmazta sok mezők, katonai repülőgép szimulációs képzést, ipari szimuláció, sürgősségi levonása és a videojátékok.

It includes interdisciplinary work linking technical innovation and education, such as simulation training, information/communication technology and organizational knowledge management.
Ez magában foglalja az interdiszciplináris munkát, amely összekapcsolja a műszaki innovációt és az oktatást, mint például a szimulációs képzés, az információs/ kommunikációs technológia és a szervezeti tudásmenedzsment.

The program covers all aspects of training kids, from physical and technical aspect, the educational aspect(how to control yourself, methods and tactics to prevent violent, how to function under stress etc.), simulation training- both mentally and physically, and many more elements regarding the kids program.
A program a gyerekek képzésének minden aspektusát lefedi, a fizikális és technikai aspektust, a tanítási aspektust(hogyan kontrolláld magad, az erőszak megelőzésének módszerei és taktikái, mit tegyél stresszhelyzetben, stb.), a szimulációs edzést- mentálisan és fizikálisan egyaránt-, valamint számos további elemet.

Training simulation terminated.
Kiképzési szimuláció befejezve.

Computerized military simulation and training systems.
Katonai számítógépes szimulációs és kiképzési rendszerek.

Artifex Simulation and Training Systems Ltd.
Artifex Szimulációs és Kiképzési Rendszerek Kft.