SPACE OBJECTS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 宇宙物体
• 宇宙目的物
• スペースオブジェクトを

Examples of using Space objects in English and their translations into Japanese

The Minister must keep a Register of Space Objects.
国務大臣は、宇宙物体の登録簿を保持する。

Not all of these flying space objects hit our planet, but those that do might kill off almost all life.
これらの飛行する宇宙の物体のすべては、私達の惑星に当たるわけではありませんが、あたった物は、ほとんどすべての生命を絶滅させるかもしれません。

Liability for damage caused by space objects.
宇宙物体により引き起こされる損害についての国際的責任に関する条約。

Recalling further that the Convention on International Liability for Damage Caused by Space Objects of 29 March 1972 establishes international rules and procedures concerning the liability of launching States for damage caused by their space objects,.
更に、1972年3月29日の宇宙物体によって引き起こされる損害についての国際的責任に関する条約が、宇宙物体により引き起こされる損害についての打上げ国の責任に関する国際的な規則及び手続を定めていることを想起し、。

States shall be liable for damage caused by their space objects.
各国は,その宇宙目的物によって引き起こされる損害について責任を負うものとする。

The European Space Agency(ESA) has updated the list of space objects representing a potential danger to the Earth.
先に欧州宇宙機関（EKA）は、地球に潜在的な危険をもたらす宇宙物体のリストを更新した。

Convention on International Liability for Damage Caused by Space Objects.
宇宙物体により引き起こされる損害についての国際的責任に関する条約。

Following the motion of galactic objects, such as galaxies and star clusters, other space objects, including astroids and comets, move along a well-defined trajectory.
銀河や星団などの銀河系の物体の動きに続いて、アストロイドや彗星を含む他の宇宙の物体は、明確に定義された軌道に沿って移動します。

Countries and states shall be liable for damage caused by their space objects;
各国は,その宇宙目的物によって引き起こされる損害について責任を負うものとする。

Recalling further that the Convention on International Liability for Damage Caused by Space Objects of 29 March 1972 establishes international rules and procedures concerning the liability of launching States for damage caused by their space objects.
更に、千九百七十二年三月二十九日の宇宙物体により引き起こされる損害についての国際的責任に関する条約が宇宙物体により引き起こされる損害についての打上げ国の責任に関する国際的な規則及び手続を定めていることを想起し、。

The Planetarium have a large dome-shaped screen with 7039 stars and 20 deep space objects.
プラネタリウムには7039個の星と20個の深宇宙の物体がある大きなドーム型のスクリーンがあります。

It includes the 2.5 million stars of the Tycho-2 catalog supplemented by data of 120,000 stars from the Hipparcos catalog, 13,000 deep space objects from the NGC and IC catalogs and a large number of asteroids and comets from the Minor Planet Center.
からの星のヒッパルコスカタログデータ、NGCおよびICのカタログと大量の小惑星から13,000のディープ・スペース・オブジェクトおよび彗星、小惑星センターによって補われるティコ2カタログの250万の星が含まれています。

America, too, has acquired satellites that can move in orbit and inspect or monitor other space objects.
米国は衛星軌道上を移動し、他の宇宙物体を調査または監視することのできる衛星を保有している。

The growing number of accusers' allegations range from hiding information about anomalous space objects and lying about the discovery of artifacts on the surface of the Moon and Mars, to denying the evidence of life reported back by the Viking lander during the mid-1970s.
ますます多くの原告の申し立ては、異常な宇宙の物体についての情報を隠し、そして、表面上月と火星の人工物の発見について嘘をついた１９７０年代半ばのバイキング着陸船によって報告された生活の証拠を否定することまで及びます。

Desiring also to provide for States Parties additional means and procedures to assist in the identification of space objects.
また、宇宙物体の識別に資する追加の手段及び手続を締約国に提供することを希望し、。

RECOGNISING the need to elaborate effective international rules and procedures concerning liability for damage caused by space objects and to ensure, in particular, the prompt payment under the terms of this Convention of a full and equitable measure of compensation to victims of such damage.
宇宙物体により引き起こされる損害についての責任に関し効果的である国際的規則及び手続きを定める必要、特に、宇宙物体により引き起こされる損害の被害者に対する十分かつ衡平な賠償がこの条約に基づいて迅速に行われることを確保する必要を認識し、。

With Hiuni's optical tube's 6” aperture, it can gather as much light as required for the best views of planets and deep space objects.
Hiuniのオプティカルチューブの6“アパーチャを使うと、惑星や深い宇宙物の最高の景色に必要なだけの光を集めることができます。

Recognizing the need to elaborate effective international rules and procedures concerning liability for damage caused by space objects and to ensure, in particular, the prompt payment under the terms of this Convention of a full and equitable measure of compensation to victims of such damage.
宇宙物体により引き起こされる損害についての責任に関し効果的である国際的な規則及び手続を定める必要、特に、宇宙物体により引き起こされる損害の被害者に対する十分かつ衡平な賠償がこの条約に基づいて迅速に行われることを確保する必要を認識し、。

Payments between residents and non-residents arising from real estate, except for payments for aircraft, naval vessels, inland vessels and space objects.
内陸航空機、艦艇、船舶や空間オブジェクトの支払いを除いて住民や不動産から生じる非居住者との間に支払い、。

Convention on International Liability for Damage Caused by Space Objects(the Liability Convention).
宇宙物体により引き起こされる損害についての国際的責任に関する条約（宇宙損害責任条約）。

Payments between residents and non-residents in foreign trade associated with the removal from the territory of the Russian Federation of goods, including air, sea vessels, inland vessels and space objects.
内陸の空気、海船、船とスペースオブジェクトを含む商品のロシア連邦の領土からの除去、関連付けられた外国貿易の住民と非居住者間の支払い。

Scientists have worked out that WT1190F will plunge to Earth from above the Indian Ocean on 13 November, making it one of the very few space objects whose impact can be accurately predicted.
科学者達は、ＷＴ１１９０Ｆが、１１月１３日にインド洋上空から地球に突っ込んできて、衝撃が正確に予測できる非常に少数の宇宙の物体の一つとなります。

Payments between residents and non-residents in foreign trade associated with the importation into the territory of the Russian Federation of goods, including air, sea vessels, inland vessels and space objects.
空気、海船、内陸船やスペースオブジェクトを含む商品のロシア連邦の領土に輸入に関連付けられている外国貿易の住民と非居住者との間に支払い、。

The app brings the Universe to the palm of your hand and allows you to interact with planets, satellites, asteroids, comets, and other space objects anytime and anywhere.
このアプリはあなたの手のひらに宇宙をもたらし、いつでもどこでも惑星、衛星、小惑星、彗星、その他の宇宙物体と相互作用することができます。

It is likewise prohibited to use the Moon in order to commit any such act or to engage in any such threat in relation to the Earth, the Moon, spacecraft, the personnel of spacecraft or man-made space objects.
そのような活動を行うために月を利用すること、又は、地球、月、宇宙船、宇宙船の要員若しくは人工宇宙物体に関するそのような脅迫に従事するために月を利用することもまた禁止される。

It is likewise prohibited to use the moon in order to commit any such act or to engage in any such threat in relation to the earth, the moon, spacecraft, the personnel of spacecraft or man- made space objects.
そのような活動を行うために月を利用すること、又は、地球、月、宇宙船、宇宙船の要員若しくは人工宇宙物体に関するそのような脅迫に従事するために月を利用することもまた禁止される。

As our space activities expand, the number of satellites and space debris orbiting around the Earth continues to grow each year, increasing the risk of collision of space objects near the Earth.
人類の宇宙活動の発展に伴い、地球の周りをまわる人工衛星やスペースデブリの数は年々増加し続け、地球周辺の宇宙空間における宇宙物体どおしの衝突の危険性は高まる一方です。