What is the translation of " SPACE OBJECTS " in Slovenian?

• vesoljskih objektov
• vesoljski objekti
• vesoljske objekte
• vesoljskih objektih

Examples of using Space objects in English and their translations into Slovenian

Stunning uhd video about space objects.
Osupljiv video uhd o vesoljskih objektih.

The regulation of space objects is governed by national law, for which there is no harmonisation.
Ureditev za vesoljske objekte izhaja iz nacionalnega prava, ki pa ni usklajeno.

The New General Catalogue contains 7,840 space objects!
Novi splošni katalog(New General Catalogue) vsebuje 7.840 vesoljskih objektov!

The Micro-X team plans to focus on other space objects(stellar remnants or galactic clusters).
Skupina Micro-X se bo osredotočila na druge vesoljske objekte(zvezdne ostanke ali galaktične grozde).

The use of radioisotopes for the generation of energy in space objects;
Uporabo radioizotopov za pridobivanje energije v vesoljskih objektih;

Planetary Nebulae: beautiful space objects with a short life.
Planetarne meglice: lepi vesoljski objekti s kratkim življenjem.

NASA has included it in the category of“potentially dangerous” space objects.
Nasa ga je že uvrstila na seznam potencialno nevarnih vesoljskih objektov.

On April 15, 2019, four beautiful space objects that you can observe will appear in the night sky.
Aprila 2019 se bodo na nočnem nebu pojavila štiri lepa vesoljska objekta, ki jih lahko opazujete.

Now astrophysics, using this model, will be able to measure other massive space objects.
Zdaj bo astrofizika s tem modelom lahko merila druge masivne vesoljske objekte.

And already You will be able to capture space objects, and themselves, the world, and have them fully and completely.
In že boste lahko zajeli vesoljskih objektov ter same, svet, in jih imajo popolnoma in v celoti.

Its main task is quite simple- constantly monitor the star system, search for other planets and space objects previously unknown to science.
Njena glavna naloga je precej preprosta- nenehno spremljajte zvezdni sistem, iščite druge planete in vesoljske objekte, ki jih znanost prej ni poznala.

Nebulae, stars and other space objects located on its territory, in no hurry to reveal its secrets.
Meglica, zvezde in drugi vesoljski predmeti, ki se nahajajo na njenem ozemlju, ne mudi, da bi razkrila svoje skrivnosti.

A Solar System is a system in which planets and other space objects revolve around a star.
Solarni sistem je sistem, v katerem se planeti in drugi vesoljski objekti vrtijo okoli zvezde.

Nebulae, stars and other space objects located on its territory, in no hurry to reveal its secrets.
Meglice, zvezde in drugi vesoljski objekti, ki se nahajajo na njenem ozemlju, se ne mudi, da bi razkrili svoje skrivnosti.

In everyday life, industry and biomedicine with the purpose of acquisition of multi-dimensional information of space, objects and subjects.
Na različnih področjih v vsakdanjem življenju, industriji in biomedicini za pridobivanje večdimenzionalnih informacij o prostoru, objektih in subjektih.

Following the motion of galactic objects, such as galaxies and star clusters, other space objects, including astroids and comets, move along a well-defined trajectory.
Po gibanju galaktičnih objektov, kot so galaksije in zvezdne kopice, se drugi vesoljski objekti, vključno z astroidi in kometi, premikajo po dobro opredeljeni poti.

Planning, integration and application of imaging technologies and computer vision systems in everyday life, industry and biomedicine for the acquisition of multi-dimensional data about space, objects and subjects.
Načrtovanje, integracija in uporaba slikovnih tehnologij ter sistemov z računalniškim vidom v vsakdanjem življenju, industriji in biomedicini za pridobivanje večdimenzionalnih informacij o prostoru, objektih in subjektih.

(a) Any nuclear reactor, including reactors installed on vessels, vehicles, aircraft or space objects for use as an energy source in order to propel such vessels, vehicles, aircraft or space objects or for any other purpose;
(a) vsak jedrski reaktor, vključno z reaktorji na plovilih, vozilih, letalih ali vesoljskih objektih, ki se uporabljajo kot vir energije za pogon takih plovil, vozil, letal ali vesoljskih objektov ali za druge namene;

Astronomers think it has lived for so long because it lies in an isolated part of the Milky Way, so there aren't any heavy space objects around to pull its stars apart!
Astronomi menijo, da je tako dolgoživa zato, ker leži v osamljenem delu Galaksije, kjer ni v bližini težkih vesoljskih teles, ki bi vlekla njene zvezde narazen!

The EU should lead the way in addressing the challenges posed by the multiplication of space actors, space objects and debris in line with the UN conventions related to space..
EU bi morala imeti vodilno vlogo pri reševanju izzivov, kot je vedno večje število akterjev v vesoljskem sektorju, vesoljskih objektov in odpadkov, v skladu s konvencijami Združenih narodov o vesolju.

We were ignorant about what happened in the interior of the Museum although we imagined that Jaša established relations with the space, objects and mummified stories that were deposited there.
Nismo vedeli, kaj se dogaja v muzeju, čeprav smo si predstavljali, da Jaša vzpostavlja odnos s prostorom, objekti in mumificiranimi zgodbami, ki so tam shranjene.

Nanotechnology- this is the greatest area of research, which will cover almost all areas- engineering, space objects, medicine, food industry and many others.
Nanotehnologija- to je področje raziskav, ki bo zajemal skoraj vse sektorje- strojni tehnik, vesoljskih objektov, medicine, živilske industrije in še mnogo drugih.

The next modifications were space object interceptors.
Še ena modifikacija so prestrezniki vesoljskih predmetov.

Test Comments In the game you have to go all the way to a space object.
Test Komentarji V igri boste morali iti vse do vesoljski predmet.

In what they called a science“breakthrough”, they mentioned observing the space object“four times in a span of 30 minutes.”.
V kaj se imenuje znanost“preboj”, so omenjeni opazovanje vesolja predmet“štirikrat v razponu 30 minut.”.

Game Description: In the game you have to go all the way to a space object.
Opis igre: V igri boste morali iti vse do vesoljski predmet.

Moon is a space object of the future reclamation by Earth civilization, and in XXI century there might be a geopolitical competition for lunar natural resources,” the authors of the draft project state in the opening line.
Luna je vesoljski objekt za prihodnje osvajanje, ki ga bo izvajala civilizacija na Zemlji, 21. stoletje pa bo morebiti prizorišče geopolitičnega tekmovanja za lunarne naravne vire," je zapisano v ruskih načrtih.

Is internationally liable to pay compensation for damage caused by its space object on the surface of the earth or to aircraft in flight.
Členu Konvencije o mednarodni odškodninski odgovornosti je zapisano, da je izstrelitvena država absolutno odškodninsko odgovorna za plačilo odškodnine za škodo, ki jo povzroči njen vesoljski objekt na površju Zemlje ali zrakoplovu med letom.

In the event of damage being caused elsewhere than on the surface of the Earth to a space object of one launching State or to persons or property on board such a space object by a space object of another launching State, the latter shall be liable only if the damage is due to its fault or the fault of persons for whom it is responsible.196.
Konvencija o mednarodni odgovornosti za škodo v III. členu predvideva v primeru, ko je škoda povzročena drugje kot na površju Zemlje vesoljskemu objektu ene izstrelitvene države oziroma osebam ali lastnini na krovu takšnega vesoljskega objekta, s strani vesoljskega objekta druge izstrelitvene države, odškodninsko odgovornost slednje samo, če je škoda nastala po njeni krivdi ali krivdi oseb, za katere je odgovorna.

Article III deals with damage to a space object: In the event of damage being caused elsewhere than on the surface of the Earth to a space object of one launching State or to persons or property on board such a space object by a space object of another launching State, the latter shall be liable only if the damage is due to its fault or the fault of persons for whom it is responsible.
Konvencija o mednarodni odgovornosti za škodo v III. členu predvideva v primeru, ko je škoda povzročena drugje kot na površju Zemlje vesoljskemu objektu ene izstrelitvene države oziroma osebam ali lastnini na krovu takšnega vesoljskega objekta, s strani vesoljskega objekta druge izstrelitvene države, odškodninsko odgovornost slednje samo, če je škoda nastala po njeni krivdi ali krivdi oseb, za katere je odgovorna.