STABILITY PROBLEMS Meaning in Japanese - translations and usage examples

He said it had stability problems.

安定性に問題があるとされています。

However, stability problems seem to be a thing of the past.

しかし、いまでは、この安定性の問題も過去のものに思える。

There were no obvious stability problems.

明らかな安全性の問題はなかった。

To find out about possible stability problems with the back-ends, check your Apache error log for proxy error messages.

バックエンドの安定性に関して起きうる問題を見つけるには、Apacheのエラーログにプロキシエラーのメッセージがないか確認してください。

Sys doesn't work on these systems and causes stability problems on Windows.

Sysがこれらのシステムでは動作せず、Windows上で安定性の問題を引き起こします。

Extensions that might lead to stability problems or even cause the program to crash are deactivated.

安定性の問題やプログラムのクラッシュの原因となる可能性があるエクステンションは無効化されます。

It is imperative to check your caster wheels for any damage and stability problems.

キャスターのホイールに損傷や安定性の問題がないかチェックすることは不可欠です。

These disorders may, in turn, lead to stability problems and loss of feeling in the legs.

これらの障害は、安定性の問題や脚の感覚の喪失につながる可能性があります。

(Version 1.0.1 also fixes a number of other performance and stability problems.).

バージョン1.0.1では他にも多数のパフォーマンス関係や安定性関係の問題点が修正されている。

Old versions of plugins can cause crashes and other stability problems, and can also be a significant security risk.

古いバージョンのプラグインは、クラッシュやその他の安定性の問題を引き起こしたり、重大なセキュリティリスクとなる可能性があります。

QUALITY: 3D world detail quality,lower it if you have frame rate or stability problems.

クオリティ:3D世界のディテールのクオリティです。フレームレートや安定性に問題がある場合はこれを下げてください。

The problem:Your PC may be having signs of stability problems, such as freezes, crashes, errors popping up or application response slowdown.

問題：お使いのPCはフリーズ、クラッシュ、エラーがポップアップまたはアプリケーションの応答の減速などの安定性の問題の兆候を呈している可能性があります。

For systems with older embedded graphics cards,it's possible that GPU acceleration will cause stability problems.

古い世代のグラフィックカードが内蔵されているシステムでは、GPU高速処理の安定性の問題が生じます。

Our proprietary technology is used to generate hydrogen without using a catalyst andcauses no stability problems unlike conventional hydrogen generators in which periodic catalyst exchanges are required.

触媒を使用しない水素発生技術を採用することで、従来の触媒方式とは違って周期的な触媒交換による耐久性問題がない。

The problem: Your PC may be having intermittent freezes,slow application response or other stability problems.

問題：PCが断続的にフリーズしたり、アプリケーションの応答が遅く、その他安定性の問題を抱えています。

Proteins possess unique chemical and physical properties that present stability problems: a variety of degradation pathways exist for proteins, implicating both chemical and physical instability.

タンパク質は、安定性の問題を示す固有の化学的および物理的特性を備えている：タンパク質毎に様々な分解経路が存在し、それは化学的および物理的不安定性の両方を意味する。

Furthermore, many antimicrobial agents are known to interact with proteins andcause stability problems such as aggregation.

更に、多くの抗菌剤はタンパク質と相互作用し、凝集等の安定性に問題を引き起こすことが知られている。

Worms aren't always destructive to computers,but they usually cause computer and network performance and stability problems.

ワームは、必ずしもコンピューターのシステムやデータの破壊を目的としませんが、通常は、コンピューターとネットワークのパフォーマンスと安定性の問題の原因になります。

On the second flight the pilot, ex-Focke-Wulf test pilot Otto Behrens,noticed more lateral stability problems at speeds over 700 km/h(435 mph) and returned to the airfield.

回目の飛行で元フォッケウルフ社のテストパイロットのオットー・ベーレンス（OttoBehrens）が700km/h(435mph)で飛行しているときに激しい横方向の安定性の問題に遭遇し、用心のために飛行場へ帰投した。

These commands are disabled bydefault for safety as some of them could cause security or stability problems for the Wrapper and your application.

一部のコマンドは、セキュリティや安定性に問題を引き起こす可能性があります。

Under some uncommon conditions on multiprocessor machines,you may encounter stability problems when using some Waves 5.2 plug-ins.

マルチプロセッサマシンでは、特定の特殊な条件において、Waves5.2プラグインを使用しているときに安定性の問題が発生する場合があります。

In weak ground, such issues as slipping failure of earth fill, loss of foundation bearing capacity,wall stability problems or inadequate lateral resistance of piles occur.

地盤の強度が弱いと盛土のすべり、基礎の支持力破壊、壁の安定問題、杭の横抵抗の不足などが発生します。

Conversely, you may have a STABILITY problem.

安定性に問題があるのかもしれない。

Blood stability problem: it is broken down in the blood due to the action of enzymes etc. after administration.

血中安定性の課題：投与後に酵素などの働きにより血中で分解されてしまう。

His subsequent extensions and clarifications with Hurwicz(1960, 1961)outlined both the achievements and problems of stability theory.

その後ハーウィッツと共同で薦められた拡張や厳密化(1960,1961)は、安定性理論の成果と問題を同時に示すものだった。