What is the translation of " STABILITY PROBLEMS " in German?

• Stabilitätsprobleme
• Stabilitätsproblemen

Examples of using Stability problems in English and their translations into German

Frequent security and stability problems.
Häufige Sicherheits- und Stabilitätsprobleme.

Stability problems prevented its mass production though.
Stabilitätsprobleme verhinderten seine Serienfertigung.

Low probability of stability problems.
Geringe Wahrscheinlichkeit von Stabilitätsproblemen.

We had stability problems with ICQ Transport starting yesterday morning.
Wir hatten seit gestern morgen Stabilitätsprobleme mit dem ICQ Transport.

Tackling pollution and stability problems.
Bekämpfung der Verschmutzung und Stabilitätsprobleme.

Stability problems(presence of oxygenated groups), resulting in storage difficulties.
Stabilitätsprobleme(enthält sauerstoffhaltige Gruppen) mit entsprechenden Lagerungs­problemen.

On the layered liners do question whether it will result in poor stability problems.
Auf den geschichteten Linern fragen, ob es zu schlechten Stabilitätsproblemen führen wird.

And although it has certain stability problems, it is an interesting tool for Steam users.
Und obwohl es gewisse Stabilitätsprobleme hat, ist es ein interessantes Tool für Steam-Nutzer.

One recent fresh install of Windows XP had started having real stability problems.
Ein aktuelles frische Installation von Windows XP begonnen hatte keinen echten Stabilitätsprobleme.

All stability problems can also be solved by finite element method(fi, c reduction method) in the FEM program.
Alle Stabilitätsprobleme können auch durch die Finite-Elemente-Methode(fi,c Reduktionsmethode) in dem Programm FEM gelöst werden.

High bedsore risk patient in sitting position with or without severe stability problems.
Patient mit hohem Dekubitusrisiko in sitzender Position mit oder ohne schwere Störungen der Stabilität.

We have been using the system to analyze stability problems of integrated circuits like mm-wave power amplifiers.
Wir benutzen dieses System zur Untersuchung von Stabilitätsproblemen von integrierten Schaltkreisen wie zum Beispiel bei mm-Wellenverstärker.

With this program you will enjoy your favorite music without slowness or stability problems on your computer.
Mit diesem Programm genießen Sie Ihre Lieblingsmusik ohne Langsamkeit oder Stabilitätsprobleme auf Ihrem Computer.

Security status, system information, PC stability problems, start optimization, clean junk files and clean up the registry.
Sicherheitsstatus, Systeminformationen, PC Stabilitätsprobleme starten Optimierung, Junk-Dateien zu reinigen und Aufräumen der Registry.

The problem: Your PC may be having intermittent freezes, slow application response or other stability problems.
Das Problem: Ihr PC hat möglicherweise zeitweiliges Einfrieren, langsame Anwendungsreaktion oder andere Stabilitätsprobleme.

I have seen comments reporting some stability problems with online videos although I can't confirm seem to be windows based.
Ich habe Kommentare Berichterstattung einige Stabilitätsprobleme mit Online-Videos, obwohl ich nicht bestätigen kann gesehen scheinen auf Windows basiert sein.

The program is still in the beta stage, so it s possible that you encounter some stability problems, but in general it works very well.
Das Programm ist noch im Betastadium, so ist es möglich, dass einige Stabilitätsprobleme auftreten, aber es wird im Allgemeinen sehr gut funktionieren.

Quality and stability problems with existing PDF converters from competitors coupled with a poor performance when creating renditions forced SAPERION to look around for different software.
Qualitäts- und Stabilitätsprobleme mit den bestehenden PDF Convertern von Mitbewerbern wie auch eine schlechte Performance beim Erzeugen der Renditions zwangen SAPERION dazu, sich nach einer anderen Software umzusehen.

ProTracker was another successor, released in 1991, which solved the stability problems and made several changes to the user interface.
Der ProTracker war ein 1991 veröffentlichter weiterer Nachfolger, der die Stabilitätsprobleme löste und die grafische Benutzeroberfläche weiter anpasste.

The reason for this is that the considerable data processing effort and dependence on environmental conditions such as lighting or noises lead to stability problems.
Grund dafür: Die aufwendige Datenverarbeitung und die Abhängigkeit von Umweltbedingungen, wie Lichtverhältnisse oder Geräusche, führen zu Stabilitätsproblemen.

Update: Since 10.30 it is also possible to increase the logging which helps with stability problems and offers our developers more detailed information.
Update: Seit 10.30 ist es zudem möglich, das Logging zu erhöhen, was bei Stabilitätsproblemen und ähnlichem nützliche Informationen für unsere Entwickler liefern kann.

Although Musicshake has stability problems that work against its optimal operation, these appear only sporadically and won't hinder you from enjoying a software that will make you a seasoned composer.
Auch wenn Musicshake Stabilitätsprobleme hat, die sich negativ auf die optimal Operation auswirken, erscheinen diese nur sporadisch und hindern nicht den Genuss einer Software, mit der Sie ein erfahrener Komponist werden können.

I usually steer clear of programs that claim to solve your computer speed and stability problems because they typically never do.
Ich in der Regel meiden von Programmen, die auf Ihrem Computer Geschwindigkeit und Stabilität Probleme zu lösen, dadurch gekennzeichnet, weil sie nie in der Regel tun.

That person may already be working on an upgrade, or have a reason to not upgrade the port right now(because of, for example, stability problems of the new version).
Diese Person arbeitet vielleicht schon an einer Aktualisierung, oder hat einen guten Grund den Port im Moment nicht zu aktualisieren z.B. wegen Stabilitätsproblemen der neuen Version.

Peace and security are vital to the effectiveness of development policy, and the EU should coordinate its approach better, with the aim of resolving stability problems in the LDCs and supporting efforts to build the capacities needed for the construction of peaceful, democratic and inclusive states.
Frieden und Sicherheit sind äußerst wichtig für die Effektivität der Entwicklungspolitik, und die EU sollte ihre Strategie besser koordinieren, mit dem Ziel die Stabilitätsprobleme in den LDC zu lösen und Anstrengungen zu unterstützen, die der Erlangung der Kapazitäten zum Aufbau friedlicher, demokratischer und integrativer Staaten dienen.

Moreover, simulation and wind tunnel studies, combined with data from his flights, suggested the airplane would encounter very severe stability problems as it approached Mach 3.
Darüber hinaus stellte sich bei Simulationen und Windkanalversuchen zusammen mit den Daten aus seinen Testflügen heraus, dass das Flugzeug ernste Stabilitätsprobleme haben würde, sobald es Mach 3 erreicht.

Only this enables a comprehensive overview and offers starting points if, for example, failures occur, stability problems occur or special upgrades have to be imported.
Nur diese ermöglicht einen umfassenden Überblick und bietet Ansatzpunkte, wenn beispielsweise Ausfälle vorliegen, Stabilitätsprobleme auftreten oder spezielle Upgrades eingespielt werden müssen.

Corrected the stability problem with players as spectators.
Korretur des Stabilitätsproblems mit Spielern als Zuschauer.

It's another headache that is born by this low stability problem.
Es ist eine andere Kopfschmerzen, die durch diese geringe Stabilität Problem ist geboren.

You can clearly see how narrow the base of the elements is, clearly illustrating the stability problem.
Gut zu sehen ist hier, wie schmal der Fuß dieser Elemente ist, wodurch das Problem der Standfestigkeit verdeutlicht wird.