STARTED TO FALL Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 落ち始めた
• 低下し始めた
• 降り出し
• ぱらつき始めた

Examples of using Started to fall in English and their translations into Japanese

Ally started to fall.
アレムが落ち始めた。

Twenty days later, the ice started to fall.
日後氷が降り始めました。

And I started to fall.
落下を始めた私は。

Autumn came and the leaves started to fall.
秋になり、木の葉が落ち始めた。

My hair started to fall out very much.
私の髪の毛はとても落ち始めました。

But later when we started to fall.
だが我々が落ち始めたとき。

The hair started to fall after using the paint.
髪の毛は低下し始めた後の塗装。

Charlie's intelligence started to fall.
しかし、やがてチャーリーの知能は落ち始める。

The rain started to fall again before 10 km point.
Ｋｍの手前から再び雨がぱらつき始めた。

He was definitely awake when the plane started to fall.
やがて、目が覚めると飛行機が降下を始めていた。

The roof started to fall.
屋根が落ち始める。

From there, the points stopped growing, and slowly started to fall.
そこからは、ポイントは伸びることをやめ、緩やかに低下し始めた。

Big tears started to fall.
大粒の涙が落ち始めた。

They started to fall from the sky, gradually filling all th….
徐々に全ての通りをいっぱいにして、それらは空から下落し始めました。1…。

And people started to fall.
人びとは倒れはじめた。

Facebook floated in June 2012, and the price immediately started to fall.
Facebookは2012年6月に浮き沈みし、価格はすぐに下がり始めた。

The pacer started to fall.
ムギが倒れたことに始まり、。

In the wake of his speech, some observers, including Bloomberg, noted that bitcoin prices started to fall after Dimon's remarks.
Bloombergをはじめとする一部の評者は、Dimon氏の発言後にBitcoin価格が下落し始めたことを指摘した。

The rain started to fall again before 10 km point.
Kmの手前から再び雨がぱらつき始めた。

It was urgent to drive the pegs and tie the bushes, because they started to fall from the weight of the fruit.
彼らは果物の重量から落ち始めたので、ペグを運転し、茂みを結ぶことが急務でした。

But soon after, rain started to fall again and also with some machine coursing off the Red Flag was addressed.
しかし、その後再び雨が落ち始め、コースオフしたマシンのために赤旗中断。

Gezan The groomed runs of Gezan, Sunny Valley and South were already covered with 1-2 cm fresh snow that started to fall from the morning.
下山コース下山コース、サニーバレーコース、サウスゲレンデの各圧雪バーンには朝方からの雪が1~2cm積もり始めていました。

And some sea creatures started to fall from the sky.
そしていくつかの海の生き物が空から落ち始めた。

The dollar has only started to fall which means market positioning hasn't accounted for no tightening.
ドルは下落し始めたばかりであり、これは市場が利上げなしを織り込んでいないことを意味する。

However, the study revealed that the cost of betrothal gifts in some southern cities has levelled and even started to fall compared with four years ago.
だが研究によると、南方地域の多くの都市では、4年前に比べて結納金の金額が横ばいか減少し始めている。

When all the automatic controls started to fall to the wayside in my psyche, I couldn't handle it.
すべての自動制御が私の精神の中で脇に落ち始めたとき、私はそれを処理できませんでした。

Veteran driver Ito never eased off, kept pushing his best but eventually when the race had entered the 60th lap, rain started to fall again- this time turning heavier and heavier.
ベテランの伊藤はプッシュを緩めず2位を堅持する。やがてレースが60周目にかかるころから再び雨が降り出し、雨脚は徐々に強くなって行った。

In front of Sky Arc Wet snow has started to fall from 10:30 a.m., and snowflakes were began to become large as time passed.
スカイアーク前10時半頃から降り出した湿り気を帯びた雪は、粒が大きくなって行きました。

However, when U.S. home prices started to fall after reaching a peak around the middle of 2006, the virtuous circle based on the assumption of ever-growing home prices began to reverse.
ところが、米国の住宅価格が2006年半ば頃をピークに下落し始めると、右肩上がりの住宅価格を前提とした好循環が逆回転し始めます。

The soil could have become loose due to the rain that started to fall on April 16, so I want people to exercise caution against strong tremors or rain.”.
月16日に降りはじめた雨のため、土壌が緩んでいるかもしれませんので、強い揺れや雨に警戒なさるよう、皆さんにお願いしたいと思います」。