What is the translation of " STARTED TO FALL " in Romanian?

• au început să cadă
• a început să scadă
• a început să cadă
• a inceput sa scada

Examples of using Started to fall in English and their translations into Romanian

Then things really started to fall apart.
Şi lucrurile au început să cadă.

The rain started to fall, washing away the blood and come.
Ploaia a început să cadă, curăţându-mă de sânge şi ruşine.

Twenty days later, the ice started to fall.
De zile mai târziu, gheața a început să curgă.

THE CHAIN STARTED TO FALL AND IT CRUSHED HIM.
Lanţul a început să cadă şi l-a strivit..

Using it. The world started to fall.
Epuizând electricitatea, lumea a început să se prăbuşească.

Atlanta started to fall, so I headed south with Theresa.
Atlanta începuse să se destrame, aşa că am mers spre sud cu Theresa.

I practiced so much, my grades started to fall.
Am practicat atât de mult, notele mele au început să scadă.

The turbolift started to fall faster and faster.
Turboliftul a început să cadă repede şi mai repede.

From about 7,ooo years ago, temperatures would have started to fall.
De circa 7000 ani în urmă, temperaturile ar fi început să scadă.

As night started to fall, it was time to look for a hotel.'.
Dupa cum noaptea începea sa cada, era timpul sa cautam un hotel.'.

And when he was finally able to assemble it, buildings started to fall.
Şi când a reuşit să-l asambleze, clădirile au început să cadă.

Her blood pressure started to fall, and inspite of our best efforts, we couldn't bring her back up.
Presiunea inimii a inceput sa scada, si in ciuda eforturilor noastre, nu am putut sa o readucem la viata.

Brooke, I'm sorry to interrupt, but a few flakes have started to fall here.
Brooke, îmi cer scuze că te întrerup, dar câtiva fulgi au început să cadă.

Inside of one minutes, the bombs had started to fall in the dock berth of Millwall e I obtained to see them.
După un minut au început să cadă bombele pe docurile şi în rada de la Millwall. Am continuat să privesc.

I miss that… And your belief that somehow trajectories can be altered, even once the dominoes have started to fall.
Cât îmi lipsea asta… şi credinţa ta că orice traiectorie poate fi modificată, chiar şi dacă piesele de domino au început să cadă.

I would retrieved it from a vet on Gemenon when the bombs started to fall, and fate presented me with a choice.
Eu doar am recuperat-o dintr-o gură de aerisire, pe Gemenon, Când au început să cadă bombele, Iar soarta mi-a oferit o alegere.

I will only end up with these here and this will prevent falling rain that even now started to fall.
Aceasta este ultima ferigă pe care o pun aici iar asta va preveni infiltrarea în adăpostul meu a ploii care a început să cadă.

Her blood pressure started to fall… and inspite of our best efforts her heart failed and we couldn't bring her back.
Presiunea sangelui a inceput sa scada… si in ciuda tuturor eforturilor noastre inima ei s-a oprit si nu am mai putut face nimic.

Within moments, clouds gathered from all directions and rain started to fall-- the drought was over.
În termen de momente, norii s-au adunat din toate direcțiile și ploaie au început să cadă -secetă a fost de peste.

When the war broke out, the bombs started to fall on their community and of course all the inhabitants fled to the South- all except Tzvi and his family.
Când războiul a început, au început să cadă bombe din Liban în acel chibuț, și toți locuitorii, în mod natural, au plecat în sud, cu excepția lui Zvi și familia sa.

Once I began to take small steps towards my goal it was amazing how fast things started to fall into place.
Odată ce am început să ia paşi mici spre scopul meu a fost uimitor cat de repede lucrurile au început să cadă în locul.

If the rates of delivery have started to fall(even 1-2%) to freeze the process of warming up at that level, which is reached, and starting over.
În cazul în care indicatorii de livrare a început să scadă(chiar la 1-2%)- se congela proces de încălzire la nivelul la care a ajuns, și de a începe totul de la început.

Granada didn't play an important role in the Roman Empire and when the Empire started to fall in the 5th century the Visigoths took over the town.
Pe timpul ocupaţiei Imperiului Roman Granada nu a jucat un rol prea important, dar când a început decăderea romanilor, în secolul al V-lea, oraşul a fost cucerit de vizigoţi.

Amongst the arsenal the Muslims found the Jews had designed and constructed the first ever tank made from wood which now was now put into use by the Muslims, and one by one the fortresses started to fall.
Printre arsenalul musulmani au găsit evreii au proiectat și construit primul vas vreodată din lemn, care acum a fost acum pus în funcțiune de către musulmani, și unul câte unul cetățile început să scadă.

The trip went exceptionally smoothly, and when her father turned up at the red main villa and the darkness started to fall, so it looked really really idyllic out she thought.
Excursie a mers extrem de bine, și atunci când tatăl ei a apărut la roșu vila principală și întunericul a început să scadă, așa că sa uitat într-adevăr foarte idilic în ea a crezut.

As Abraham grew weaker, the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) knew it would not be long until the angels took away his darling little soul and with tender, loving care he held him close to him in his arms and kissed him as tear drops started to fall as Abraham drifted gently away.
După cum Avraam a crescut mai slab, Profetul(salla Allahu alihi wa sallam) a știut că nu va fi mult timp până când îngerii au luat dragă lui puțin sufletul și cu oferta, iubitor de îngrijire a deținut-l aproape de el în brațe și-l sărută ca picături de rupere a început să scadă, ca Avraam alunecat ușor departe.

The bombs start to fall, what world?
Bombele vor începe să cadă, care lume?

Taj starting to fall behind now.
Taj începe să rămână în urmă.

The shells start to fall.
Până încep să cadă capete.

If the sky starts to fall There's no one bigger.
Dacă cerul începe să cadă Nu mai e nimeni mai mare.