Examples of using The same model in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Twice on the same model.
Other reforming countries should consider the same model.
立て直しを図った他の国々も、同じようなモデルを採用した。Basically the same model that we had before.
実は、以前に持っていたのと同じモデルです。Even Kenya is following the same model.
ケニアも同じパターンだ。Likewise, the same model is sold out by Walmart.
同様に、同じモデルはWalmartでも完売しています。Are you using the same model?
やっぱり同じ型を使っているのでしょうか。Likewise, the same model is sold out at Walmart as well.
同様に、同じモデルはWalmartでも完売しています。They may even be the same model.
ひょっとしたら同じモデルなのかもしれない。Probably the same model as the one I have at work.
もしかしたら僕の持っているモデルと同じかなあ。Yes of course I bought the same model.
そうそう、同じ機種を買いましたよ。Exactly the same model applies to the law on foreign agents.
まったく同じモデルが外国の代理人に関する法律に適用されます。Maybe posed the same model.
おそらく同じモデルが提起した。(C) The same model line of motor vehicles produced in the territory.
(c)締約国の領域において生産される同一のモデルラインの自動車。Glad they used the same model too.
同じモデルがあってよかった。(c) the same model line of motor vehicles produced in the territory of a Party.
(c)締約国の領域において生産される同一のモデルラインの自動車。China is following the same model today.
今、中国が同じモデルで猛追中だ。(a) the same model line of motor vehicles in the same class of vehicles produced in.
(c)締約国の領域において生産される同一のモデルラインの自動車。All of these courts followed the same model.
これらの裁判はどの裁判も同じパターンに従っていた。That's $200 more than the same model without the GeForce chip.
同じモデルでGeForceチップを搭載しないバージョンより200ドル高い。Furthermore, it is possible to include variables of different scales(continuous,ordinal or nominal) within the same model.
同じ機種の二重立ち上げが可能です。Please bear in mind that you can request anexchange for a different size and/or colour of the same model you ordered.
ご注文いただいた商品と同じモデルの異なるサイズやカラーへの交換をリクエストできる点にご注意ください。I have connected multiple printers of the same model to one PC but can only print from one of the machines.
台のパソコンに同じ機種のプリンターを複数台接続しているが、1台のプリンターからしか印刷できません。In the same model, UTRUST API will link the wallets of Cryptocurrency holders to the Crypto wallets of e-commerce shops.
同じモデルでは、UTRUSTAPIはCryptocurrencyホルダーのウォレットをEコマースショップのCryptoウォレットにリンクします。A website which provided information aboutNorth Korea uploaded a photo of a car of the same model running in Pyongyang in January this year.
Following the same model as the Internet, this protocol recognizes latencies of nodes and the network, allowing messages to take an indefinite period of time to deliver.
インターネットと同様のモデルを利用し、ノードとネットワークのレイテンシーを認識して、メッセージ配信の時間を柔軟に対応できます。Best one-way run was 121.1 mph,Sports Cars Illustrateds test of the same model in Aug 1957 had a fastest two-way average of 121 mph.
SportsCarsIllustratedによる8月の同じモデルのテストの121.1は、最速の1957平均2mphでした。Sports Cars Illustrated's test of the same model in Aug 1957 had a fastest two-way average of 121 mph(195 km/h).
SportsCarsIllustratedによる8月の同じモデルのテストの121.1は、最速の1957平均2mphでした。In the kitchen a hemispheric I25 of 180° is installed and the same model has been used to maintain the control box and the bar;
キッチンでは、半球がインストール180°と同じモデルのI25はボックスとバーのコントロールを維持するために使用が;When you instantiate the component again in the same model or a different model, you can set different values for the same mask parameters.
コンポーネントを同じモデルまたは異なるモデルでもう一度インスタンス化すると、同じマスクパラメーターに異なる値を設定できます。
