TO AUTOMATE THE PROCESS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• プロセスを自動化する

Examples of using To automate the process in English and their translations into Japanese

They use bots to automate the process.
Botを利用して作業を自動化する。

Embedding- Although you already embedded a video, you might want to automate the process.
埋め込み-すでにビデオの埋め込みは済ませているとしても、埋め込み処理を自動化したい可能性があります。

It has been possible to automate the process such that shift workers no longer need to be present for weighing.
計量作業のためにシフト要員を充てる必要がなくなりプロセスを自動化することが可能になりました。

Ethereum-based smart contracts help to automate the process.
Ethereumベースのスマートコントラクトは、プロセスを自動化するのに役立ちます。

As a student of Information Science, you will learn how to automate the process of analyzing unstructured data(such as text), transfer raw data into accessible and intelligible information.
情報科学の学生として、非構造化データ（テキストなど）の分析プロセスを自動化し、生データをアクセス可能でわかりやすい情報に転送する方法を学習します。

Like always, Apple offers a Mac shutdown timer to automate the process.
いつものように、AppleはMacシャットダウンタイマープロセスを自動化します。

Their mission was to develop technology to automate the process of building and operationalizing machine learning models.
その使命は機械学習モデルの構築と運用のプロセスを自動化する技術の開発でした。

He then used numerically-controlled(NC) software to automate the process.
彼はその後、数値制御（NC）ソフトウェアを使ってこのプロセスを自動化しました。

Goody-Goody Liquors Inc., Dallas, Texas, wanted to automate the process of reading the stamps to ensure each bottle has a tax stamp and to store its number in a database with the bottle number for audit purposes.
テキサス州のダラスに本拠地を置くGoody-GoodyLiquors社では、各瓶に酒税印を確実に貼り付け、監査用にその番号と瓶の番号を読み取ってデータベースに保存する工程を自動化しようと考えました。

This is a multitrillion-dollar industry and I thought‘why isn't there software to automate the process?'”.
これは数兆ドル規模の産業なのです、そこで私は『なぜこの処理を自動化するソフトウェアがないのだろう？』と考えたのです」。

That's why you need to automate the process.
だからこそ、プロセスの自動化が必要です。

As updating the i18n dictionaries by hand is quite error prone, symfony provides a task to automate the process.
国際化用の辞書を手動で更新するとよくエラーになりやすいので、symfonyはこのプロセスを自動化するタスクを提供します。

A FreeBSD port is a collection of files designed to automate the process of compiling an application from source code.
FreeBSDportは、アプリケーションをソースコードからコンパイルする際の処理を自動化するように設計されたファイルの集まりです。

Uninstall for a large group of clients When accessing each client physically is not practical, there are many ways to automate the process.
大規模グループのクライアントのアンインストール各クライアントに直接アクセスすることが実用的でない場合、プロセスを自動化する多くの方法があります。

We have developed a prototype of a technological platform to automate the process of concluding, monitoring and executing contracts.
契約の締結、監視、および実行のプロセスを自動化するための技術プラットフォームのプロトタイプを開発しました。

Whether you want to use your own translators, an agency, or machine translation, Memsource provides the tools to automate the process end-to-end.
社内の翻訳者、社外の翻訳会社、機械翻訳のいずれを利用する場合でも、Memsourceが提供するツールによってエンドツーエンドのプロセスを自動化することができます。

David Thompson, CIO of American Express Global Business Travel, uses RPA to automate the process for cancelling an airline ticket and issuing refunds.
また、アメリカンエキスプレス・グローバルビジネストラベルのデイビット・トンプソンCIOは、RPAの実装を進めて、航空券のキャンセルや払い戻しのプロセスを自動化するとのことです。

While the recommended course of action in this scenario is to manually resolve the split brain and then eliminate its root cause, it may be desirable, in some cases, to automate the process.
スプリットブレインへの望ましい対処方法は、手動回復を実施した後、根本原因を取り除くことです。しかし、ときにはこのプロセスを自動化する方がいい場合もあります。

Today, to get more Twitter followers quickly, Lee recommends using tools like Social Quant to automate the process of finding and following people on Twitter.
今日、Twitterのフォロワーを迅速に獲得するため、LeeはTwitterで人々を見つけて従うプロセスを自動化するためにSocialQuantのようなツールを使用することを推奨しています。

Because of the time and complexity involved in updating drivers, we highly recommend using a driver update tool such as DriverDoc(Developed by Microsoft Gold Partner) to automate the process.
ドライバの更新は複雑なうえ、長時間かかるので、DriverDoc(Microsoftゴールドパートナーにより開発)などのドライバ更新ツールを利用して、プロセスを自動化すると良いでしょう。

Once you have ingested your content you will need to mark it as a 360 Video either through the Video Cloud Studio or if you prefer to automate the process, via a CMS API video update request by setting the projection property to"equirectangular.
コンテンツをインジェストしたら、VideoCloudStudioを使って360度動画としてマークする必要があります。もしくは、このプロセスを自動化したい場合は、映像プロパティーを「エクイレクタングラー」に設定して、CMSAPI動画更新リクエストによりこれを実行します。

Because of the time and complexity involved in updating drivers, we highly recommend using a driver update tool such as DriverDoc(Developed by Microsoft Gold Partner) to automate the process.
ドライバーの更新には時間がかかり、複雑な作業を伴うので、DriverDoc（MicrosoftSilverPartnerが開発）などのドライバー更新ツールを使用してプロセスを自動化することを強くお勧めします。

Sensitech has taken the mystery out of wireless technology with ColdStream® RF2 Infrastructure, integrating data collection and communication technologies to automate the process of collecting and managing comprehensive time, temperature and location information in a reliable and cost-effective manner.
SensitechはColdStream®RF2インフラを駆使して無線技術の神秘性を除去し、データ収集とコミュニケーション技術を統合して、信頼の置ける、コスト効率に優れた方法で包括的な時間、温度、ロケーション情報の収集および管理のプロセスを自動化しています。

Vendors who won't share data with analytics companies are preventing growth and limiting their client's success because the technology has to integrate with APIs and algorithms in the CRM and web automation software to automate the processes.
プロセス自動化のためには、CRMとウェブ・オートメーション・ソフトウェアにおいて、API(アプリケーション・プログラミング・インタフェース)とアルゴリズムのテクノロジー統合を行わなければならないので、アナリティクス企業とデータを共有しないベンダーは、クライアントの成長・成功を妨げることになります。

For example, if you're deploying several Application Proxy applications and want to automate the process, you now do this with PowerShell.
たとえば、アプリケーションプロキシを使用した複数のアプリケーションをデプロイしたい場合に、PowerShellでプロセスを自動化することができます。

Let's start in Denmark where the management of Gentofte University Hospital was searching for an economic way to automate the process of sorting blood samples.
デンマークの事例では、ゲントフテ大学病院の経営陣が血液サンプルを選別するプロセスを自動化する経済的な方法を探していました。

The data is constantly updated by what is happening in the data sources, which gets fed into the AI, and from there into the CMS, to automate the process for digital touchpoints and to recommend the other channel sequences and content for non-digital channels.
データはデータソースに変化があれば常に更新され、更新データはAIに送られ、デジタルタッチポイントのためのプロセス自動化のため、また、他のチャネルシーケンスおよびデジタルでないチャネル向けのコンテンツを推奨するため、AIからCMSに送られます。

CSS supplied Unilever with machine images of different operating systems, APIs and tools to automate the process of launching a new project.
CSSはUnileverにさまざまなオペレーティングシステム、API、およびツールのマシンイメージを提供して、新しいプロジェクトを立ち上げるプロセスを自動化します。

But attempts to automated the process have all relied on algorithms that have been hand-crafted by humans.
しかし、プロセスの自動化の試みは、人間が作ったアルゴリズムに完全に依存している。

This variation, along with the size and weight of the nut runner, presents a major challenge to automating the process.
このような違いに加え、ナットランナーのサイズと重さが異なることは、工程自動化の大きな課題です。