TO COMMIT MURDER Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 殺人を犯す
• 殺人を犯すような

Examples of using To commit murder in English and their translations into Japanese

You are prepared to commit murder?'.
殺人を犯す覚悟は？」。

If that's changed somehow, if we're in a place now where the machine is asking us to commit murder.
今の場所にいるなら何らかの形で変更されてるかもマシンは何処かで殺人を犯すよう要求してる。

They don't want to commit murder.
彼らは、殺人なんて犯したくなかった。

Abu Sisi, who claims innocence, is to stand trial in coming weeks on hundreds of counts of attempted murder and conspiracy to commit murder.
無実を主張するアブシシは、殺人未遂と殺人を犯す共謀、何百もの訴因で、来る何週間かで出廷することになっている。

I Feel like I Want to Commit Murder.
どうやら私が、殺人を犯してしまうのです。

Now that they have machines that they claim can read our minds, if you think about murdering someone, you can be arrested for“conspiracy to commit murder.”.
今や権力者は我々の心を読むことができると主張する装置を持っているので、もし人が誰かを殺すことを考えれば、その人は「殺人を犯す謀議」のかどで逮捕されうるのだ。

Yet people continue to commit murders.
しかし人々はただ殺人を犯し続けたのです。

Chekhov used this principle in his play Uncle Vanya, in which a pistol is introduced early on as a seemingly irrelevant prop and, towards the end of the play, becomes much more important as Uncle Vanya, in a rage, grabs it and tries to commit murder.
チェーホフ自身は、『ワーニャ伯父さん』でこの原理を利用しており、早い段階で一見ありふれた小道具として舞台に持ち込まれた拳銃が、劇の終盤に向かうにつれ、重要なものとなり、ワーニャは怒りに駆られて拳銃を掴み、殺人を犯そうとする。

Ye have been forbidden to commit murder.
汝らは、殺人を犯すことを禁じられている。

If I pay a man to commit murder then I am a murderer.
僕が殺人犯に対して私刑を行えば、僕が犯罪者になります。

And was he the kind of man to commit murder?
そして、殺人を犯すような男だったのか？

Assault with intent to commit murder. You're lucky I'm not indicting you for.
あなたは、私が殺人を犯す意図を持つ暴行のためにあなたを起訴 いない午前ラッキーです！

And was he the kind of man to commit murder?
やはり彼が、殺人を犯すような男だったのか？

But it knew this woman was about to commit murder and chose to play judge, jury, and executioner with her husband.
でもこの女性が殺人を犯す事を知ってた裁判官陪審と執行を演ずる方を選んだ彼女のご主人と。

The court, however, convicted him of conspiracy to commit murder.
しかし、裁判所は、彼に殺人を犯す陰謀の有罪判決を下した。

They can be willing to commit murder for a man they love.
愛する人のためなら殺人するらできる。

To be honest, you're not the kind of person to commit murder.
あなたは人のような人ではありません殺人を犯す。

They can be willing to commit murder for a man they love.
愛する人の為に殺人おかして一読するのもいいかも。

And enough evidence to charge you with conspiracy to commit murder.
お前を起訴する十分な証拠はある殺人を犯す陰謀で。

Hannibal Lecter is being induced to commit murder by an undercover FBI informant.
ハンニバル・レクターは殺人を犯すよう誘導されている、。

You stained your hands with blood, your feet are swift to commit murder.
お前たちは手を血で汚し、お前たちの足は殺人を犯すことに軽やかだ。

Hannibal Lecter is being induced to commit murder by an undercover FBI informant.
ハンニバル・レクターは殺人を犯すよう誘導されている、非正規のＦＢＩの情報提供者によって。

When you say your boyfriend could get jealous… jealous enough to commit murder?
ボーイフレンドが嫉妬すると言ったが殺人をするほどか？

And they're too decent to commit murder.
かれらはついついバイオレンスがすぎて、殺人を犯してしまう。

Lambesis was charged with solicitation of another to commit murder.
Lambesisは他人に殺人を犯すようと教唆した容疑がかけられている。

You're not the kind of person to commit murder. To be honest.
あなたは人のような人ではありません殺人を犯す。

You're lucky I'm not indicting you for assault with intent to commit murder.
あなたは、私が殺人を犯す意図を持つ暴行のためにあなたを起訴 いない午前ラッキーです！

If we're now in a place where the machine is asking us to commit murder, that's a place I can't go.
我々が今の場所にいるならマシンはここで殺人を犯すよう要求してるそんな場所は賛成できない。

The bus to London takes much longer when the plane from Turin and now between and Ale to give me lost and I'm about to commit murder against the driver to arrive.
ロンドンバスがはるかに長い時間がトリノから飛行機が、現在はエール中には、私とする私が到着するドライバに対する殺人を犯しが失わている時間。

Not only did he commit adultery with her and fathered a child, but he committed murder and conspired to commit murder by having her husband who was faithful to him slain in battle.
彼は彼女との姦通しか託し、が子供を父となった、殺害を託し、戦いで殺害された彼に忠実だった彼女の夫を持っていることによって殺害を託すことを共謀した。