USE THE CONTROLS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• コントロールを使用して
• コントロールを使って

Examples of using Use the controls in English and their translations into Japanese

Use the controls at the bottom of the report to do so.
レポートの下部にあるコントロールを使用してください。

To control the display of the grid, use the controls in the Display Settings tab.
グリッドの表示を制御するには、表示設定タブのコントロールを使用します。

Use the controls to share video or voice, raise your hand, and chat with others.
コントロールを使用して、動画や音声の共有、挙手、他人とのチャットを行います。

To manually configure print options, use the controls in the bottom half of the dialog box.
手動で印刷オプションを構成するには、ダイアログボックス下部のコントロールを使用します。

Use the controls to share video or voice, raise your hand, and chat with others.
コントロールを使用して、動画や音声の共有、挙手、ユーザ同士でのチャットを行います。

In the Decal Properties dialog box, use the controls to change the decal's properties.
デカールのプロパティダイアログボックスで、コントロールを使用してデカールのプロパティを変更します。

Use the controls in this window to edit the definition of a line-pairing rule.
このウィンドウのコントロールを使用して行ペアリングルールの定義を編集します。

To play or pause your music, or to go to the previous or next track, use the controls in Remote.
音楽を再生または一時停止するか、1つ前または次のトラックに移動するには、Remoteのコントロールを使います。

Use the controls in these tabs to specify a frame style, width, color, and opacity.
これらのタブのコントロールを使用して、フレームのスタイル、幅、カラー、および不透明度を指定します。

To control the placement and spacing of the grid, use the controls in the Text Settings tab.
グリッドの位置と間隔を制御するには、テキスト設定タブのコントロールを使用します。

Use the controls in this window to edit the definition and description of a regular expression.
このウインドウのコントロールを使用して正規表現の定義と説明を編集します。

To determine the size, scale, and position of a design grid, use the controls in the Text Settings tab.
デザイングリッドのサイズ、縮小率、および位置を決定するには、テキスト設定タブのコントロールを使用します。

Use the controls in this window to edit the definition and description of a regular expression.
このウィンドウのコントロールを使用して正規表現の定義と説明を編集します。

To define linetypes In the Document Properties dialog box, on the Linetypes page, use the controls to add a new type.
線種を定義するにはドキュメントのプロパティダイアログボックスの線種ページで、コントロールを使用して新しいタイプを追加します。

Use the controls in the dialog box to specify a location for the new book file.
ダイアログボックスのコントロールを使用して、新規ブックファイルの場所を指定します。

Adjusting a rendering After stopping an image, use the controls in the Flamingo Tab to quickly adjust the image and lighting.
レンダリングを調整するレンダリングを停止後、Flamingoタブのコントロールを使用して、イメージと照明を調整します。

Use the controls in this dialog box to configure the attributes of the style sheet.
このダイアログボックスのコントロールを使用して、スタイルシートの属性を設定します。

Finally, click the Set end button, then use the controls to set up the framing you want for the end of the clip.
最後に、[終わりの設定]ボタンをクリックしてから、コントロールを使ってクリップの最後に使用するフレームを設定します。

Use the controls in the Video Media Generators dialog to adjust the plug-in's settings.
ビデオメディアジェネレータダイアログボックスのコントロールを使用して、プラグインの設定を調整します。

Under the Preferred Codec List heading use the controls to create a list that only consists of the following codecs in this order:.
コントロールを使って、[推奨されるコーデック一覧]の見出しの下に、以下のコーデックのみで構成されるリストを作成します(コーデックが記載される順番に従います)。

Use the controls associated with the Object Hints entry in the Connectivity Insight Options region of the page to determine the launch style for such hints Mouse Hover and/or Alt+Double Click.
ConnectivityInsightOptions領域内のObjectHintsに関連するコントロールを利用して、そのようなヒントの起動方式を決めることができます(マウスを合わせる、またはAlt+ダブルクリック)。

Well one option is to navigate to what ever music player you are using and use the controls within the software, but doing this over an over takes up a lot of time.
しかし、これらのキーが機能しなくなるとどうしますか？あなたが使用している音楽プレーヤーにナビゲートして、ソフトウェア内のコントロールを使用することもできますが、これを長時間かけて行うには多くの時間がかかります。

You can use the controls in this properties sheet to administer the properties of a single zone.
このプロパティシート内のコントロールを使用して、1つのゾーンのプロパティを管理できます。

For direct calls to devices, use the controls to pan left or right, tilt up or down, and zoom the camera in and out.
デバイスへの直接通話では、コントロールを使用してカメラを左右にパンする、カメラを上下にチルトする、カメラをズームインまたはズームアウトする、などの操作ができます。

Use the controls on this page to edit a list of regular expressions that are used in text comparisons(including, possibly, the comparison of text files performed during a folder comparison, depending on how you have configured Merge). Expressions are used to match unimportant text that you wish Merge to ignore when performing a comparison.
このページのコントロールを使用して、テキスト比較(Mergeの設定方法によってはフォルダ比較中に実行されるテキストファイルの比較も含むことがあります)で使用される正規表現の一覧を編集します。

To adjust the size of the sound source, use the controls for distributing the signal to the different speaker channels and for advanced scaling.
音源のサイズを調節するには、個別のスピーカーチャンネルへの信号を振り分けるコントロールや高度なスケーリング用のコントロールを使用します。

You can use the controls on the Navigation toolbar above the board to replay the game, but there are many other ways to replay a game:.
盤上部にあるナビゲーションツールバー上のコントロールを使用すると、ゲームを再プレーできます。この他にも、以下の方法で、再プレーが可能です。

The Customize Toolbar dialog is displayed. Use the controls in the Customize Toolbar dialog to add, remove, or rearrange the buttons on the selected toolbar.
ツールバーのカスタマイズダイアログボックスのコントロールを使用して、選択したツールバーのボタンを追加、削除、または並び替えることができます。

Instead, you can use the controls on your MIDI device to record Note Expression data for the note that is playing.
そのかわり、MIDIデバイスのコントロールを使用して、再生中のノートにノートエクスプレッションデータを録音できます。