USING MAGIC Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 魔法を使う
• 魔法を使用

Examples of using Using magic in English and their translations into Japanese

Evidently using magic.
もちろん魔法を使用。

Using magic, of course.
もちろん魔法を使用。

Did she see him using magic?
魔法を使ったのを見られた？

Using magic should be easy.
魔法を使えば簡単だ。

And I don't mean by using magic.
ただし、魔法を使うとは言っていない。

When using magic, you must consume MP.
魔法を使うとMPが消費される。

No. because they keep on using magic.
なぜなら、魔力を使っているからである。

Using magic to force me to climb these stairs.
私を強制的に魔法を使ってこれらの階段を登る。

Nobody on Earth seems to be using magic.
誰かが光の魔術を使っているわけでもないようだ。

If I start using magic to fulfill my every whim, then I'm just Fiona.
気まぐれに魔法を使い始めたらフィオーナになってしまう。

Not something you see played out often using magic.
これは魔法を使ったときによく見られる現象だ。

Article 2: Those using magic illegally are tried in the Court of Magic..
第2条-魔術使用の違反者は魔法廷で裁きを受ける。

Players can fight with ghosts and monsters using magic.
プレイヤーは魔法の杖と魔法を使ってモンスターと戦うゲーム。

They all have unlimited potentialities such as using magic and flying in the sky; from under water to the OutSpace; from tiny-micro sized to big sized.
魔法を使える」「空を飛べる」など、無限の可能性を秘めていて、水中に宇宙、ミクロにマクロな世界でキャラクターと色々な体験をすることが出来ます。

During 65 million years, human beings have been using magic.
万年の間に、人類は魔法を使いこなすようになっていた。

Enchantment of Muggle property is forbidden, underage wizards are restricted from using magic without a licence, and any deliberate revelation of magic is punishable.
マグルに対して魔法を使ったり、未成年の魔法使いが許可なく魔法を使うことは禁じられており、魔法に関する情報漏えいはどんな些細なことでも処罰の対象となる。

As the Vision is an android, she got pregnant using magic.
ビジョンはアンドロイドであるために彼女は魔法を使って妊娠したのであった[35]。

Pettigrew lured Ministry official Bertha Jorkins to Voldemort in his forest hideout in Albania, using magic to glean information about the Triwizard Tournament from Jorkins.
ペティグリューは魔法省の役人バーサ・ジョーキンズをアルバニアの森に隠れるヴォルデモートに差し出し彼は魔法を使用してジョーキンズから三大魔法学校対抗試合の情報を聞き出した。

So much so that we create a battle action game that focuses on girls using magic.
ということで私達は魔法を使う少女達のバトルアクションを中心に作っています。

In fact, I still hadn't seen her using magic even once….
実際、ここまで彼女が魔術を使うところを一度も見ていない。

I will be appointed as teacher of"Defense technique against dark magic" this time, but teach only knowledge without using magic.
今回の「闇の魔術に対する防衛術」の先生に就任するが、魔法は使わせず知識だけを教える。

Because when you're always wrestling with drowsiness,，Unable to focus on combat，Plus the difficulty of using magic that requires complex spells.
ときあなたは常に、眠気と格闘しているので，戦闘に集中することができません。，さらに複雑な呪文を必要とする魔法を使うことの難しさ。

Marcel's secret weapon, the way he knows when a witch is using magic.
マルセルの秘密兵器だ即ち奴がいつ魔女が魔法を使うのか知り得ていた方法だ。

When Ariana was six years old, she was attacked by muggles who saw her using magic.
アリアナは6歳の時、彼女が魔力を使用するのを目撃したマグルの少年たちによって襲われる。

They come in different colors, and there are subspecies that can use magic.
色違いの種族、魔法を使う亜種もいるらしい。

Some of them can even use magic!
何人（なんびと）も魔法を使うことができます。

Really, you shouldn't mess with anyone that uses magic.
ホントに魔法を使える人なんていやしなかった。

Witch refers to a female who can use magic.
魔女っていうのは、魔法を使う女の人を言うんだ」。

Use magic to change the situation.
魔法を使って状況が変わる。

A private detective who uses magic?
魔法を使える私立探偵よ。