What is the translation of " GOT TO GO " in Kazakh?

• кетуім керек

Examples of using Got to go in English and their translations into Kazakh

I got to go, Bro.
Мен кетуім керек, аға.

Shhh… they are coming, got to go.
Келді, бара жатыр.

Got to go my way!
Менің жолға аттануым керек!

(she's got to go).
Ол(омыи) баруы керек.

I got to go on first.
Мен бірінші кетуім керек.

All the rest has got to go.
Қалғанының бәрі кетуі тиіс.

I got to go now, bye!
Енді мен кеттім, сау болыңдар!

You've got to go.
Сендер баруға тиіссіңдер(тністісіцдер).

Got to go do something else.".
Барып басқа нәрсе істе.

We just got to go there.
Біз тек сол жерге баруымыз керек.

He gave me a shrug,"Well, I got to go.
Мені әкеліп тастаған соң:"Жарайды, мен кетуім керек.

You got to go for dreams.
Арман қуып Алатауға аттандың.

The other siblings also got to go with them.
Олармен бірге сарапшылар да барады.

I got to go to some.
Маған біреулер келу керек.

Unfortunately not everyone got to go home.
Өкінішке орай, бәрі бірдей үйлерінен кете алмады.

I got to go to Galilee.
Ғалилеяға баруым керек еді.

So they followed along with them, got to go with the fam.
Содан кейін олар өздерімен бірге алып жүруге мәжбүр болды.

I got to go, my mom's waiting.
Мен кетейін, мені анам күтіп отыр.

After he finished boot camp, I got to go to his ceremony.
Ол жұмысты бітірген соң Нараяна Муртиге баруыма тура келді.

We all got to go but not together.
Біз бірге қимылдауымыз керек, бөтен емеспіз ғой.

She will absolutely remember not being taken when the rest of the family got to go.
Өзінде жоқ болған соң өзгенікін ұрламағанда қайтсін ол сорлы.

Connor got to go a few times.
Некрасов қайтып ол жаққа бірнеше рет.

I got to go to Africa soon.
Ал енді менің кетуім керек, Африкаға тез аттанамын.

Taylor may not get to go home today.
Бүгін үйіңе бара алмайтын болдың.

Well, no. Only humans get to go to heaven.""Are you sure?".
Жоқ, жақсы адамдар ғана аспанға барады,"- деді әкесі.

By that time I was at work and didnt get to go.
Тура сол күндерде жұмыс қауырт болып, бара алмадым.

ALL the money gets to go for books.
Ақшасы бардың бәрі кітап шығарады.

This is his school he gets to go to.".
Қай мектеп түседі, сол жаққа барады,- дейді ол.

I get to go against nature.
Өзім көркем табиғаттан шабыт аламын.

And you could get to go!
Үрім үстіне, сен аттанар боларсың!