Examples of using Stayed there in English and their translations into Kazakh
{-}
My dad stayed there.
Әкем сол жақта қалып қойды.Stayed there three duys.
Түстеп үш саңырауқұлақ.Friends stayed there.
Ал достары сол жерде қалады.I stayed there and I heard everything.
My daddy stayed there.
Әкем сол жақта қалып қойды.We stayed there 4-5 days.
Сол жерде 4-5 күн болдық.My brother stayed there.
Әкем сол жақта қалып қойды.We stayed there without food for nine days.
Біздер ол жаққа азық-түлік қорынсыз бес күн жүріп отырдық.We just stayed there.
Біз жай ғана сол жерде тұрдық.Even after the examinations he stayed there.
Дәрігерлер тексергеннен кейін ол сол жерде қалды.They stayed there a week.
Олар осында бір аптаға қалды.And then you stayed there?
Сосын сен қалып қоятынсың?They stayed there until 1852.
Сол жерде олар 1815 жылға дейін тұрды.Many of his friends stayed there.
Ал достары сол жерде қалады.I have only stayed there in the winter.
Құрдасыңмен ғана қалдым бір қыста.My wife, daughter and I stayed there.
Әйелім мен қызым сол жақта қалды.It seems they stayed there for approximately one week.
Олардың мұнда жүргеніне бір аптаға жуықтаған.Two families that stayed there.
Бұл екі взвод сол жерде тұрып қалды.Stayed there for five days and would definitely come again.
Бұл 15 күнге дейін бір жерде тұрып, қайтадан қайтып кетуі.All my clients stayed there.
Жора-жолдастарымының барлығы сол жақта қалды.We stayed there with our young children and they had a blast.
Ол жаққа біз балаларымызбен барамыз, ал We took his word and stayed there 3 days.
So Paul stayed there the next year and a half, teaching the truths of God.
Сондықтан Пауыл бір жарым жыл сол жерде қалып, Құдайдың Ізгі хабарын уағыздап жүрді.And after i get married, we stayed there.
Біз отау құрғаннан кейін ол жерде бірге тұрдық.After graduation I stayed there to teach painting.
Қажылықтан кейін мен хадис үйрену үшін сол жақта қалдым.Then she went to the doctor, and then she stayed there.
Дәрігерлер тексергеннен кейін ол сол жерде қалды.He reached Libya and stayed there for three months.
Левскиге ауысты да, ол жақта үш ойында алаңға шыққан еді.He visited Seattle in the early 70's, and stayed there.
Ол Аманкелдіге өткен ғасырдың 60-шы жылдары келіп, содан осында қалып қойды.Paul stayed there for a year and a half, teaching God's word to the people.
Сондықтан Пауыл бір жарым жыл сол жерде қалып, Құдайдың Ізгі хабарын уағыздап жүрді.We are a family three and stayed there for 3 days.
Адамы кездесіп, үш күннен бері сонда жатырмыз.
