What is the translation of " STAYED THERE " in Polish?

• został tam
• pozostał tam
• przebywała na miejscu
• się tam zatrzymała
• przebywali tam
• zatrzymywał się tam
• mieszkał tam
• tam zostać
• została tam
• przebywały na miejscu
• zostali tam
• zatrzymał się tam

Examples of using Stayed there in English and their translations into Polish

He stayed there?
On został tam?

Should have stayed there.
Trzeba było tam zostać.

Stayed there till about 1.
Tam przebywał do 1:00.

My husband stayed there.
Mój mąż został tam.

He stayed there? Dancing.
On został tam? Tańczyłam.

Maybe she stayed there.
Może się tam zatrzymała.

You stayed there for three months last summer.
Ostatniego lata zatrzymał się tam pan na trzy miesiące.

Dancing. He stayed there?
On został tam? Tańczyłam?

Faraj stayed there briefly in 2003.
Że Abu Faradż mieszkał tam krótko w 2003.

Should have stayed there.
Powinienem był tam zostać.

People stayed there some days at best.
Ludzie przebywali tam najwy¿ej kilka dni.

We should have stayed there.
Powinniśmy byli tam zostać.

Who stayed there?
Kto pozostał tam?

You should have stayed there.
Powinieneś był tam zostać.

But Idris stayed there his whole life.
Ale został tam na całe życie.

Maybe you should have stayed there.
Może trzeba było tam zostać.

Glazar stayed there for two years.
Zukor pozostał tam przez dwa lata.

And to guide us, Fitz stayed there.
Fitz został tam, by nas naprowadzać.

Many stayed there until the end of their lives.
Wielu z nich pozostało tam już do końca swojego życia.

Maybe a.H. Stayed there.
Może AH się tam zatrzymał.

No, stayed there until 6:30, then walked to school.
Nie, została tam do 6:30, a potem poszła do szkoły.

James got up to third and stayed there.
James wstał na trzeci i pozostał tam.

You should have stayed there, you piece of shit!
Trzeba było tam zostać, zasrańcu!

Yes. before the war. My fiancé stayed there.
Mój narzeczony zatrzymał się tam przed wojną.- Tak.

Yes. My fiancé stayed there before the war.
Mój narzeczony zatrzymał się tam przed wojną.- Tak.

Wherever you went, you should have stayed there.
Gdziekolwiek cię wywiało, powinieneś był tam zostać.

Yousef stayed there, didn't want to go to Holland.
Yousef został tam, nie chciał przyjechać do Holandii.

Swears all five of them stayed there until close.
Przysięga, że cała piątka została tam do zamknięcia.

Meeker's stayed there three times this last month.
Meeker zatrzymywał się tam trzykrotnie w zeszłym miesiącu.

We got up to the maximum limit of the equipment and stayed there.
Mamy do maksymalnej granicy sprzętu i pozostał tam.

How to use "stayed there" in an English sentence

She stayed there till the date.

Stayed there for the last 15yrs.

The lodge stayed there until 1932.

They stayed there against the odds.

They stayed there for five years.

and stayed there for two nights.

I’ve stayed there before, great place.

She stayed there for three years.

She stayed there until she retired.

Moses could have stayed there forever.

How to use "pozostał tam, został tam" in a Polish sentence

Pozostał tam nietknięty oryginalny układ przestrzenny miasta.

Został tam ranny i stąd wzięły się jego choroby.

Kiedy wybuchła wojna trzydziestoletnia (1618-1648), Melchior udał się na Węgry i pozostał tam w kolegium jezuickim w Homonnie.

Pozostał tam do końca życia - otoczony serdeczną atmosferą, podziwiany i czczony jako żołnierz wolności, człowiek prawy i niezłomny.

Produkt jest gotowy i przeszedł testy w wielu dużych firmach i został tam wdrożony.

Nie zmienia to mimo wszystko faktu, iż czas pracy pozostał tam kluczowym elementem elastycznego zatrudniania[7].

Pozostał tam po ukończeniu studiów ekonomicznych na UG w Sopocie.

Pozostał tam też szkielet budynku prawdopodobnie kierownictwa, a w nim na ścianie wisiał przypalony już plakat nagiej kobiety.

Teraz ktoś próbuje wywołać gównoburzę w temacie, że niby jacyś mieszkańcy chcą by czołg pozostał tam gdzie stoi.

Brytyjski premier, David Cameron który odwiedził Parlament Europejski, nie został tam entuzjastycznie przyjęty.