Examples of using Context information in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The context information can include the user's location.
컨텍스트 정보에는 사용자의 위치가 포함될 수 있습니다.Next a notification of an update of context information may be received at step 604.
That way, the new Session shares the underlying JDBC connection, transaction,and other context information.
그 방법으로, 새로운 Session은 기본 JDBC 커넥션, 트랜잭션,그리고 다른 컨텍스트 정보를 공유한다.First a request to get context information may be sent at step 702.
첫번째로, 컨텍스트 정보를 획득하라는 요청이 단계(702)에서 송신될 수 있다.Context information is typically used to identify the source of the changes.
일반적으로 컨텍스트 정보는 변경 내용의 원본을 식별하는 데 사용됩니다. Context information is typically used to identify the source of the changes.Next a notification of the context information may be received at step 704.
다음으로, 컨텍스트 정보의 통지가 단계(704)에서 수신될 수 있다.For example, the Network Location Awareness(NLA) service for the Microsoft®Windows XP operating system may monitor for network changes and may provide the network information to the context platform by invoking the SetContextData API to set the context information of the network to the new network connection.
예를 들면, 마이크로소프트® 윈도우즈 XP 운영 체제를 위한 네트워크 위치 인식(NLA)서비스는 네트워크 변경들에 대하여 모니터링할 수 있고 네트워크의 Next, the context information may be sent at step 826 to requestor.
The 다음으로, 단계(826)에서, 컨텍스트 정보가 요청자에게 송신될 수 있다.Finally, an executable may adapt according to the context information obtained at step 706.
마지막으로, 실행가능물은 단계(706)에서 획득된 컨텍스트 정보에 따라 적응할 수 있다.Similarly, the inbound link context information associated with“music” may receive a higher relevance score than the inbound link associated with“pet”.
마찬가지로, “음악”에 관련된 인바운드 링크의 맥락 정보는 “애완동물”에 관련된 인바운드 링크보다 더 높은 관련성 점수를 수신할 수 있다.The context engine 208, for example, may receive a context information operation from an executable.
예를 들어 Additionally, or alternatively, the context information can be television program schedule information, e.g., from an electronic program guide(EPG), and/or current date/time.
추가적으로 또는 대안적으로 컨텍스트 정보는 예를 들어, 전자 프로그램 가이드(EPG)의 텔레비전 프로그램 스케줄 The results of the electrical testing, FA, or other testing or analysis may be correlated to context information about the schematic data and the physical layout for the device.
전기 테스트, FA, 또는 다른 테스트나 분석의 결과는 개략적인 데이터 및 장치의 물리적 레이아웃에 관한 콘텍스트 정보에 상호 연관지어질 수 있다.Returning to step 816, if the context information operation received was not a track request, then it may be determined at step 822 whether the context information operation received may be a request to get context information.
단계(816)로 되돌아가서, 수신된 컨텍스트 정보 동작이 추적 요청이 아니었다면, 단계(822)에서, 수신된 컨텍스트 정보 동작이 컨텍스트 정보를 획득하라는 요청인지가 판정될 수 있다.Translation context Translator can always see important context information like comments or corresponding source code.
번역자는 항상 의견이나 해당 소스 코드와 같은 중요한 상황에 맞는 정보를 볼 수 있습니다.Returning to step 804, if the context information operation received was not a set request, then it may be determined at step 816 whether the context information operation received may be a request to track context information.
단계(804)로 되돌아가서, 수신된 컨텍스트 정보 동작이 설정 요청이 아닌 경우, 단계(816)에서는, 수신된 컨텍스트 정보 동작이 컨텍스트 정보를 추적하기 위한 요청인지의 여부가 판정될 수 있다.Static analysis for C++ has been updated to provide richer error context information, more analysis rules, and better analysis results.
C++에 대한 정적 분석은 더 다양한 오류 컨텍스트 정보, 더 많은 분석 규칙 및 더 나은 분석 결과를 제공하도록 업데이트되었습니다.In addition, device context information 388 may also be accessed and utilized in mapping the gesture, which may include environmental model information 389, application in focus information 390 and device state information 391, such as time and date information, location information, battery condition and mode information(e.g., silent mode).
또한, 장치 컨텍스트 정보(388)는 액세스될 수도 있고, 환경 모델 정보(389), 포커스 정보(390)에서의 적용 및 시간과 날짜 정보와 같은 장치 상태 정보(391), 위치 First a request to track context information may be sent at step 602.
첫번째로, 단계(602)에서, 컨텍스트 정보를 추적하라는 요청이 송신될 수 있다.For example, if the proxy device 2810 and the resource have already exchanged authentication messages and are currently in the middle of authentication, the context information may comprise all or a portion of the exchanged authentication messages.
예컨대, 만일 프록시 디바이스(710) 및 자원이 인증 메시지들을 이미 교환하였고 현재 인증 중에 있으면, 콘텍스트 정보는 교환된 인증 메시지들의 전부 또는 일부분을 포함할 수 있다.Provides all the context information required by the System. Xml.
XmlReader에서 XML 조각을 구문 분석할 때 필요한 모든 컨텍스트 정보를 제공합니다.By using the WITH CHANGE_TRACKING_CONTEXT clause, an application can store context information together with the change information. .
응용 프로그램은 WITH CHANGE _ TRACKING _ The cookie contains context information before the application role is enabled.
이 쿠키에는 응용 프로그램 역할을 활성화하기 전 컨텍스트 정보가 들어 있습니다.Advantageously, the system and method may allow a computer system to accumulate and expose context information about the execution environment, so that the context information may be used to intelligently adapt the computer to the execution environment.
바람직하게는, 이러한 시스템 및 방법은, 컴퓨터 시스템이 실행환경에 관한 컨텍스트 정보를 모으고 노출시킬 수 있게 하여, 컴퓨터를 실행 환경에 지능적으로 적응시키는 데에 이 The natural language processor 332 optionally uses the context information to clarify, supplement, and/or further define the information contained in the token sequence received from the speech-to-text processing module 330.
자연 언어 프로세서(332)는 선택적으로 콘텍스트 정보를 사용하여, 음성-텍스트 변환 처리 모듈(330)로부터 수신된 토큰 시퀀스에 포함된 For example, if Kerberos authentication is used, the context information may identify Kerberos generally or PKINIT/Kerberos if the PKINIT features of Kerberos are being used.
예컨대, 만일 케베로스 인증이 사용되면, 콘텍스트 정보는 일반적으로 케베로스를 식별하거나 또는 케베로스의 PKINIT 특징이 사용되고 있는 경우에 PKINIT/케베로스를 식별할 수 있다.To implement this functionality,the watermark decoder provides context information to the metadata database, which in turn, provides context specific metadata or initiates context specific actions.
이러한 기능을 실행하기 위하여,워터마크 디코더는 콘택스트 정보를 메타데이터 데이터베이스에 제공하고, 이어서 콘텍스트 특정 메타데이터를 제공하거나, 또는 콘텍스트 특정 작용들을 개시한다.Thus, the mobile device application may use this context information to guess that the user may be trying to send the picture to a friend and thus ask through the user interface whether the user would like instructions on how to send the picture.
그리하여, 이동장치 어플리케이션은 이 컨텍스트 정보를 사용하여 사용자가 친구에게 사진을 전송하려 시도하는지 추측할 수 있고, 사용자가 사진을 전송하는 방법에 대한 설명을 원하는지 사용자 인터페이스를 통해 물을 수 있다.The messages that may be received by the context engine 208 may include a SetContextData request to add context information to the context data 406, a TrackContextData request to be notified of updates to context information in the context data 406 and a GetContextData request to retrieve context information from the context data 406.
Whenever a GetContextData request may be received,the context message processor 404 may obtain the context information requested from context data 406 and may place a copy of the context information in a shared memory buffer, or memory mapped file or other shared location such as an on-disk file or a system registry, etc., so that an executable may read it upon receiving notification.
GetContextData 요청이 수신될 때마다,
