Examples of using Main thread in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Event threads are iFun Engine's main threads.
이벤트 스레드는 아이펀 엔진의 메인 스레드에 해당합니다.As such, the main thread is also sometimes called the UI thread. .
따라서 기본 스레드는 UI 스레드라고 불릴 때도 있습니다.It also enables your app to perform text layout off the main thread.
이 클래스를 사용하여 앱이 메인 스레드를 벗어나 텍스트 레이아웃을 수행하도록 할 수도 있습니다.Caution: A service runs in the main thread of its hosting process;
주의: 서비스는 자신의 호스팅 프로세스의 기본 스레드에서 실행됩니다.I copy here this message published by"sicétaitsimple" on the main thread.
나는이 메시지를 메인 스레드의 "sicétaitsimple"이 발행 한 다음과 같이 복사합니다.Blocking operations on the main thread can cause pauses or jank.
메인 스레드의 차단 작업은 일시 중지나 버벅거림 현상을 유발할 수 있습니다.Whenever the user is prompted, the QT UI code always executes in the main thread.
사용자에게 메시지가 표시될 때마다 QT UI 코드는 항상 기본 스레드에서 실행됩니다.The main thread?*Money* The Internet is changing, of course many of us knew it would.
주요한가 실? *돈*인터넷은 변화하고 있다, 당연히 우리들의 많은 것은 있어있었다 하고자 했다 것 을.If we run the code in Listing 16-8, we will see the value printed out from the main thread.
Listing 16-8의 코드를 실행하면, 메인 스레드로부터 출력된 값을 보게 될 것입니다.The main thread is already busy with other JavaScript, style calculations, layout and painting.
메인 스레드는 다른 자바스크립트, 스타일 계산, 레이아웃, 페인팅으로 이미 바쁜 상태입니다.The courses offered in the program reflect this vision and are structured along two main threads.
프로그램에서 제공되는 코스는이 비전을 반영하고 두 가지 주요 실을 따라 구성됩니다.In the main thread, we're not calling the recv function explicitly anymore: instead, we're treating rx as an iterator.
메인 스레드에서는 더 이상 recv 함수를 명시적으로 호출하지 않고 있습니다: 대신 rx를 반복자처럼 다루고 있습니다.X, that on newer versions the system won't let you make network calls in the main thread.
X에서 너무 일반적이었기 때문에 최신 버전에서는 시스템이 주 스레드에서 네트워크 통화를 할 수 없습니다.It can create layers if necessary, and run some operations off the main thread which, as you have seen, is a good thing.
필요하다면 레이어를 생성할 수도 있고, 몇가지 실행 동작을 여러분이 본 바와 같이 메인 스레드로부터 분리할 수도 있는 것은 좋은 일입니다.In Listing 16-8, we will get the value from the receiving end of the channel in the main thread.
Listing 16-8에서 우리는 메인 스레드에 있는 채널의 수신 단말로부터 값을 받을 것입니다.This is work that should be run off of the main thread, but, because it's directly related to the UI, does not need to continue if you close the app.
이 작업은 주 스레드에서 실행되어야 하는 작업이지만 UI와 직접 관련이 있으므로 앱을 닫으면 계속할 필요가 없습니다.Android callbacks and lifecycle events all typically happen on the main thread(aka“UI thread”).
안드로이드 콜백과 수명주기 이벤트는 모두 일반적으로 메인 쓰레드에서 일어납니다 (별칭은 “UI thread”).Synchronous methods will lock up the main thread- i.e. everything will stop responding until the scene has finished loading!
Synchronous methods는 그 main thread를 lock할 것이다 - 즉, 모든 것이 scene이 loading 되는 걸 멈출 때 까지 반응하는 것을 멈출 것이다!Q: What is the association of worker's platform, V8 Isolate, V8 Environment,and libuv with that of main thread?
Q: 워커의 플랫폼, V8 Isolate, V8 환경,libuv와 메인 스레드는 어떤 관계인가요?Bug Fixes Fixed a bug where Room would perform disk I/O in the main thread when subscribing and disposing from an Rx return type. b/117201279.
버그 수정 Rx 반환 유형에서 구독 및 배치할 때 Room이 기본 스레드에서 디스크 I/O를 수행하는 버그가 수정되었습니다. b/117201279.For simplicity's sake, in this example the query operation is shown in the user interface thread("main thread").
However, it's possible for a UI thread to be different from the main thread in the case of system apps with multiple views on different threads.
하지만 여러 가지 다른 스레드에 여러 가지 뷰가 있는 시스템 앱의 경우 UI 스레드가 주 스레드와 다를 가능성이 있습니다.This was so common in Android 2. x, that on newer versions the system won't let you make network calls in the main thread.
이것은 안드로이드 2. x에서 너무 일반적이었기 때문에 최신 버전에서는 시스템이 주 스레드에서 네트워크 통화를 할 수 없습니다.Incoming calls are not guaranteed to be executed on the main thread, so you need to think about multithreading from the start and properly build your service to be thread-safe.
들어오는 호출이 메인 스레드에서 실행된다는 보장이 없으므로, 처음부터 멀티스레딩을 염두에 두고 서비스가 스레드로부터 안전하도록 적절히 빌드해야 합니다.On the other hand, Android follows the traditional PC model of rendering occurring on the main thread with normal priority.
반면 안드로이드는 전통적인 PC 모델을 따라서, UI를 메인 쓰레드에서 보통 우선권으로 돌린다.If an Android app performs too much work on the main thread, then Android will drop frames, which in turn causes the UI to appear jerky(also sometimes referred to as janky).
Android 앱이 주 스레드에서 많은 작업을 수행하면 Android가 프레임을 삭제하고 이로 인해 UI가 깜박이는 것처럼 보인다 (때로는 janky라고도 함).The browser will perform the action usually in a different thread, and trigger the event in the main thread when appropriate.
브라우저는 보통 다른 쓰레드로 그 동작을 수행할 것이고 적절한 때에 메인 쓰레드에서 이벤트를 발생시킬 것이다.Each thread notify to the main thread by calling callback when the task is completed. These callbacks are handled in serial, long lasting computations and other CPU-bound tasks will freeze the entire event-loop until completion.
각 스레드는 작업이 완료되면 callback 호출로 주 스레드에게 작업이 다 되었음을 통지하게 되는데, 이 callback 은 일렬로(serial) 발생하므로, 긴 작업에 대해서는 Event loop 가 고정되어 버리게 된다.Q: What is the association of worker's platform, V8 Isolate,V8 Environment, and libuv with that of main thread? are they 1:1 vs. 1:many?
Q: 워커의 플랫폼, V8 Isolate, V8 환경,libuv와 메인 스레드는 어떤 관계인가요? 1:1 인가요 아니면 1:다 인가요?Our main threaded rods include trapezoidal threaded rods, metric threaded rods, stainless steel threaded rods, brass threaded rods, galvanized threaded rods, aluminum threaded rods, carbon steel threaded rods, etc.
우리의 요점에 의하여 실을 꿴 막대는 사다리꼴 
