What is the translation of " SO DEEP " in Korean?

• 너무 깊어서
• 너무 깊이
• so deep

Examples of using So deep in English and their translations into Korean

So Deep with You.
이토록 깊이 너에게.

The sound so deep.
소리가 너무 깊습니다.

Fall so deep and so fast for you.
어느샌가 fall so deep 그대에게.

Why Dive so Deep?
왜 그렇게 깊게 잠수하는가?

Fall so deep and so fast for you.
어느새 인가 fall so deep 당신에게.

The ocean's so deep.
바다가 그렇게 깊습니다.

A place so deep, not even light gets down there.
너무 깊어서 빛도 미치지 않는 곳입니다.

Have pierced so deep.".
이렇게 깊게 파다니.".

So deep in love that I can't hide it.
내 맘을 (I'm so deep in love) 숨길 수가 없어.

And not so deep down.
그리고 그렇게 깊지도 않아.

This year, the fields were so deep.
올해 가을은 그렇게 깊어가고 있다.

What are you doing so deep in the jungle?
이렇게 깊은 정글에서 뭐하는 거니…?

An4\pos(140,400)}Even the best cover just goes so deep.
아무리 좋은 커버라도 너무 깊이 들어가버렸어.

Guilt, shame, they go so deep sometimes.
죄책감, 수치심은 때로 아주 깊이 들어갑니다.

I tried to forget that it had ever happened. So deep.
너무 깊어요. 잊으려고 노력했어요 그런 일이 있었던 적이 있다고요.

Throat's slashed so deep it almost severed his head.
목을 너무 깊이 그어서 머리가 잘렸어요.

Could grieve so deep.
그렇게 깊이 빠져들 수 있고.

I went deep, so deep I got his penalty minutes.
깊이 들어갔고, 너무 깊이 들어갔다.

Exactly.- A love so deep.
바로 그거야. - 너무 깊은 사랑.

So deep. I tried to forget that it had ever happened.
너무 깊어요. 잊으려고 노력했어요 그런 일이 있었던 적이 있다고요.

Seriously, this book is so deep.
사실 이 책은 그렇게 깊이가 있는 책은 아닙니다.

Now that love feels so deep I can't even express.
당신의 사랑이 너무나 깊어 저는 표현할 수가 없나이다.

And it was so dark… so deep.
그리고 너무 어두웠어… 너무 깊다.

A love so deep I gave you my all- From my mind& bodyTo my spirit& soul.
사랑이 너무 깊어서 내 모든걸 너에게 줬어- 내 마음과 육체부터 정신과 영혼까지 말야.

Your love for me is so deep, so big!
저에 대한 하나님의 사랑은 그야말로 너무나 깊고 너무나 큽니다!

We were so deep in the woods, that nobody could even know that something goes on.
우리는 아주 깊은 숲 속에 있었기 때문에 아무도 거기서 무슨 일이 벌어지고 있는 줄 몰랐습니다.

I had buried my vulnerability so deep that I couldn't access it.
나는 내 취약성을 너무 깊게 묻어서 내가 접근 할 수 없었습니다.

The workshop went so deep, and participants became so vulnerable that, every day, I said or did something that ended up hurting someone's feelings.
워크샵이 너무 깊어 져서 참가자들이 너무 약해져서 매일 누군가의 감정에 상처를 입히거나 말한 적이 있습니다.

It's my fault. I should never have brought you so deep into this.
제 잘못입니다. 널 데려오지 말았어야 했어 너무 깊이 파고들었어.

The gulf was so broad, so black, so deep, that His spirit shuddered before it.
그 심연(深淵)은 매우 넓고 매우 검고 매우 깊었으므로 그분의 심령은 그 앞에 떨고 있었다.

How to use "so deep" in an English sentence

The colors were so deep and rich.

His anxiety ran so deep that Mr.

So deep breath, open up, let’s go.

The words are so deep and moving.

Her books are so deep and emotional.

Its so deep and seminal, its NOT.

The colours are so deep and vibrant!

Plus the cleavage slit so deep wor.

Her writings are so deep and true.

Their scripts are so deep and patriotic.

How to use "너무 깊이, 너무 깊어서" in a Korean sentence

개념에 대해서 너무 깊이 안들어갔으면 좋겠어요.

늦가을이 너무 깊어서 더 그런가 봅니다.

어떤 상처들은 너무 깊어서 결코 사라지지 않는다.

연못이 너무 깊어서 보이지 않았던 거지요.

아이들은 너무 깊이 이었지만 좋은 온도.

저는 정말 사탄에게 너무 깊이 ②패괴되었습니다.?

너희들의 육체의 공격이 너무 깊어서 그런 것이냐?

한국의 술문화는 군대문화가 너무 깊이 들어와있는듯하죠.

우리는 너무 깊이 염려하지 않으려고 합니다.

손자 를 이용하고, 너무 깊어서 이 아니다.