Examples of using Use the system in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
They just use the system.
그는 단지 시스템을 이용했을 뿐이다.Use the system most appropriate to you.
여러분에게 가장 잘 맞는 시스템을 사용하십시오.In other words, unauthorized user cannot use the system.
즉, 인증받지 못한 사용자는 시스템을 사용할 수 없습니다.To launch any program you can use the system() family of functions from PHP.
어떤 프로그램을 실행하려면 시스템을 사용할 수 있습니다() PHP에서 함수 가족.Civilians and the military all over the world use the system.
전 세계 민간인과 군대가이 시스템을 사용합니다.Students can use the system at their own place and contact their online teacher for support.
학생들은 자신의 페이스대로 시스템을 사용할 수 있으며 온라인 교사에게 지원을 요청할 수 있습니다.Banks that do not have RIX account can still use the system by proxy.
RIX 계정이없는 은행은 여전히 프록시하여 시스템을 사용할 수 있습니다.You should not use the system with the deleted files to surf the Internet, check mail or create documents.
당신은 인터넷을 서핑하는 삭제 된 파일 시스템을 사용하지 말아야합니다, 메일을 확인하거나 문서를 만들.It doesn't matter which language that the doctors use the system.
어떤 언어를 사용하는 의사가 시스템을 사용했는지는 중요하지 않습니다.Even people who are computer or printing illiterate can use the system efficiently.
심지어 컴퓨터 또는 인쇄 문맹 사람들이 효율적으로 시스템을 사용할 수 있습니다.Dispatchers coordinating multiple deliveries can use the system to generate the fastest and most efficient routes, saving time and fuel costs.
여러 건의 배송을 조율하는 배차원은 시스템을 이용해 가장 빠르고 효율적인 경로를 생성하여 시간과 연료비를 줄입니다.독일 정부는 이 시스템을 사용할 수 있는 트럭을 개발하기 위해 7천만 유로(900억원)를 썼다.You can keep an eye on the contact list and use the system, which is the presence of speed at the moment.
당신은 연결리스트에 눈을 유지하고 현재의 순간에 빠른 속도를 가지고있는 시스템을 사용할 수 있습니다.One of the cooler features of the PlayStation 4(PS4) is the ability to download your games without having to use the system.
예를 들면: 플레이 스테이션 4 (PS4)의 쿨러 기능 중 하나는 시스템을 사용 하지 않고 게임을 다운로드 할 수 있는 기능입니다.Today, at least 110 countries around the world use the system in one form or another.
오늘날에는 전 세계에서 적어도 110개 국가가 어떤 형태로든 이 시스템을 사용한다.One of its beta customers, an independent coffee shop in Vancouver, B.C., now generates at least 23 percent of its daily transactions from customers that use the system.
의 밴쿠버에있는 독립적 인 커피 전문점 인 베타 고객 중 한 명이 현재이 시스템을 사용하는 고객으로부터 매일 거래의 23 %를 생성합니다.Once you have received the“Payment Secured” email, you can use the system here to place your bid.
결제 보안'이메일을 받으면 여기에서 시스템을 사용하여 입찰 할 수 있습니다.For example, AAA can use the system to authenticate the identity of one of its customers or a telephone card company can use the system to authenticate the identity of the user of a specific card.
예를 들어, AAA는 고객들의 신원을 인증하는 시스템을 사용할 수 있고, 전화 카드 회사는 특정 카드 사용자의 신원을 인증하는 이 시스템은 특수 NFC 칩이 탑재된 스마트폰을 통해서만 사용될 수 있고 소매업자들이 이 시스템을 사용하기 위해서는 NFC 리더가 필요하다.For example, AAA can use the system to authenticate the identity of one of its customers ora telephone card company can use the system to authenticate the identity of the user of a specific card.
예를 들어, 미국 자동차 협회(AAA)는 이 이 시스템에는 승인 된 브로커 목록이 있으며 사용자는이 브로커 중 하나를 사용하여 계좌를 개설하고 동일한 브로커에 예금을 내릴 때만 시스템을 사용할 수 있습니다.Without considering all the stakeholders, involving them, and managing how they perceive andreceive the laboratory informatics system, you may very well have a“successful” implementation but no one will use the system.
실험실 내외의 모든 이해 관계자를 고려하고 그들이 실험실 정보시스템을 어떻게 인식하고 받아들이는지를 관리하지 않는다면,"성공적인" 구현을 할 수 있지만, 아무도 그 시스템을 사용하지 않을 것입니다.Applause With a team of engineers working within a hospital campus, we observed health care workers use the system and iteratively build an information system that is now managing HIV records in all major public hospitals in Malawi.
박수 엔지니어 팀과 함께 병원 캠퍼스에서 일하면서 우리는 의료인들이 이 시스템을 사용하며 반복적으로 에이즈 기록들을 관리하는 정보 체계를 구성해 나가는 걸 지켜보았습니다. 말라위의 모든 주요 병원들에서요.When users make reservations through the System, the Hotel understands that the user has agreed to the Agreement in full and will use the System in accordance with the Agreement.
사용자가 In Kentucky, drug prescribers anddispensers are required to report to KASPER(Kentucky All Schedule Prescription Electronic Reporting) and use the system to identify and reduce the number of patients who are"doctor shopping", or obtaining multiple prescriptions to support their drug addiction.
켄터키에서는, 약 prescribers와 분배기는 KASPER (켄터키 모든 계획 처방전 전자 보고)에 보고하고 "닥터 쇼핑"인그들의 마약 중독을 지원하는 환자, 또는 다중 처방전 장악하기의 수를 확인하고 감소시키기 위하여 시스템을 이용할 것을 요구됩니다.Without involving all the stakeholders and understanding properly how they perceive and use the laboratory information system, you may have a“successful” implementation butno one will actually use the system effectively.
실험실 내외의 모든 이해 관계자를 고려하고 그들이 실험실 정보시스템을 어떻게 인식하고 받아들이는지를 관리하지 않는다면, "성공적인" 구현을 할 수 있지만,아무도 그 시스템을 사용하지 않을 것입니다.It's a useful new tool, and while we can expect to see full implementations of Intelligent Delivery on Microsoft first party titles,there's no guarantee that third party developers will use the system to its fullest extent- and of course, there may be good reasons why certain aspects of the system may not be deployed.
그것은 유용한 새로운 도구입니다, 우리는 Microsoft 제 1 자 타이틀에 지능형 배달의 전체 구현을 볼 것으로예상 할 수 있지만, 제 3 자 개발자가 최대한 시스템을 사용 하는 것을 보장 하지 않습니다-물론, 왜 좋은 이유가 있을 수 있습니다 시스템의 특정 측면이 배포 되지 않을 수 있습니다.Perhaps the most serious concern a company has when deciding to deploy information systems is resting assured that end users will actually use the system in a way that results in solid business value.
정보 시스템 배포를 결정할 때 회사가 가장 염려하는 부분은 최종 사용자들이 실제로 시스템을 활용하여 확실한 비즈니스 결과를 누릴 수 있게 될 것임을 입증하는 것입니다.일반적인 구매자는이 시스템을 사용하여 돈을 벌지 않습니다.
