What is the translation of " WHEN PROVIDING " in Korean?

• 제공할 때
• 제공 할 때

Examples of using When providing in English and their translations into Korean

We always focus on quality when providing used Somet looms to our respected customers.
우리는 존경받는 고객에게 중고 Somet 직기를 제공 할 때 항상 품질에 중점을 둡니다.

When providing a web page, an object for receiving some sort of request from a user is sometimes provided..
웹 페이지를 제공할 때에, 사용자로부터 몇 가지 종류의 요청을 수신하는 장치가 가끔 제공된다.

We will use industry standard security measures, including data encryption, when providing your credit card number to others.
신용 카드 번호를 타인에게 제공 할 때 데이터 암호화를 포함한 산업 표준 보안 조치를 사용합니다.

When providing our services, the information we uncover is based on information provided by the hotel to us.
예약 서비스를 제공할 때 저희가 노출하는 정보는 호텔 제공자가 제공한 정보를 기반으로 합니다.

XenMobile considers this status when evaluatating a presented certificate, or when providing OCSP status information for a certificate.
XenMobile은 제시된 인증서를 평가하거나 인증서에 대한 OCSP 상태 정보를 제공할 때 이 상태를 고려합니다.

When providing our Flexible Ticket service, We only mediate the transport contract between You and the relevant airline.
변경이 자유로운 티켓 서비스를 제공할 때 당사는 오직 귀하와 관련 항공사 간의 운송 계약을 중재하기만 합니다.

This information is contained within your video files to allow for easy retrieval when providing the features contained in the companion applications.
이 정보는 부속 어플리케이션에 포함된 기능을 제공할 때 쉽게 검색이 가능하도록 동영상 파일에 포함되어 있습니다.

We take a holistic approach when providing access to training and skills, offering complementary training wherever possible.
교육 및 기술에 대한 접근성을 제공하고, 가능할 때마다 보완 교육을 제공하는 우리는 전체론적 접근법을 취합니다.

The data controller of your personal information is Plantronics, Inc., unless we inform you otherwise when providing a product or service to you.
귀하에게 제품 또는 서비스를 제공할 때 별도로 통보하지 않는 한 귀하의 개인 정보의 데이터 관리자는 Plantronics, Inc. 입니다.

When providing Medi-Cal services, Managed Care Organizations are doing so under a contract with the State and/or county government.
Medi-Cal 서비스를 제공할 때 Managed Care Organization은 주 및/또는 카운티 정부와의 계약에 따라 서비스를 제공합니다.

(2) We use requester information gathered when providing repair services jointly with our affiliated company Tiger Technical Service.
(2) 당사는 관계회사인 Tiger Technical Service와 공동으로 수리 서비스를 제공할 때 수집한 수리 요청자 정보를 사용합니다.

When providing a charge breakdown on the room availability page, and sales_tax is returned by the nightly array, display this item separately within your charge breakdown.
청구 내역이 객실 예약 가능 여부 페이지에서 제공되고 sales_tax가 요금 배열에 의해 반환될 때 이 항목을 청구 내역에 별도로 표시합니다.

For your complaint to be valid under the DMCA, you must provide the following information when providing notice of the claimed copyright infringement.
귀하의 불만 사항이 DMCA에 의해 유효 하려면, 귀하가 저작권 침해 통지를 할 때 아래와 같은 정보를 함께 제공해야 합니다.

We appreciate the trust you place in us when providing us with your Personal data, and consider your privacy an essential part of the services we offer.
회사는 귀하가 개인정보를 회사에 제공할 때 회사를 신뢰하는 것에 대해 감사하며, 귀하의 개인정보 보호를 회사가 제공하는 서비스의 필수적 부분으로 간주합니다.

Take into account the accessibility needs of employees with disabilities, as well as any individual accommodation plans, when providing career development and advancement to employees with disabilities.
장애가 있는 직원에게 경력개발과 승진 기회를 제공할 때 접근성 필요와 개별 편의시설 계획을 고려해야 함.

When providing consultation, counselors attempt to develop with their consultees a clear understanding of problem definition, goals for change, and predicted consequences of interventions selected.
자문을 제공하는 경우 상담자는 피자문자와 함께 문제의 정의, 변화의 목표, 선택한 개입의 예상되는 결과에 대해 명확하게 이해할 수 있도록 노력한다.

Sanshangyun reserves the right to display advertisements when providing you with this service or website or software as necessary without special notice.
Sanshangyun은 특별한 통지없이 필요에 따라이 서비스 또는 웹 사이트 또는 소프트웨어를 제공 할 때 광고를 표시 할 권리를 보유합니다.

When providing remote support through TeamViewerTM, you can view the remote iOS device screen in real-time, allowing you to seamlessly integrate support for iOS devices into your existing processes.
TeamViewerTM를 통해 원격 지원을 제공할 때 원격 iOS 기기 화면을 실시간으로 볼 수 있어, iOS 기기를 위한 지원을 끊김 없이 기존의 절차에 통합할 수 있습니다.

That means,“that companies such as Facebook and Google, at least when providing services to European users, must explain their algorithmic decision-making processes.”.
마지막으로, 페이스북이나 구글과 같은 회사는 적어도 유럽 사용자에게 서비스를 제공 할 때 알고리즘 결정 과정을 설명해야한다는 것을 의미합니다.

When providing a copy to the data subject, you may have to remove or redact personal information about other data subjects and any confidential information.
데이터 주체에 사본을 제공할 때는 다른 데이터 주체에 대한 개인 정보와 모든 기밀 정보를 제거하거나 수정해야 할 수 있습니다. When providing a copy to the data subject, you may have to remove or redact personal information about other data subjects and any confidential information.

Users can actively provide specific location information in certain account registration processes or when providing payment information, such as a billing address.
사용자는 일부 계정 등록 과정에서, 혹은 청구지 주소 등의 결제 정보를 제공할 때 구체적인 위치 정보를 능동적으로 제공할 수 있습니다.

The act prohibits unfair treatment in the workplace, when providing goods, facilities and services, when exercising public functions, in the disposal and management of premises, in education and by associations(such as private clubs).
이 법은 물품, 시설 및 서비스를 제공 할 때, 공공 기능을 수행 할 때, 구내의 처분 및 관리, 교육 및 협회 (개인 클럽 등)에 의한 작업장에서의 부당한 대우를 금지합니다.

GlobalDoc, Inc., our subsidiaries and our sub-processors(American Express and Microsoft) act as a“data collector” in compliance and pursuant to the provisions of the EU Data Protection Directive(GDPR) 95/46 when providing services to our clients.
GlobalDoc, Inc. 및 당사의 자회사, 데이터 처리 대리인(American Express 및 Microsoft)은 고객에게 서비스를 제공할 때 EU 데이터 보호 지침(GDPR) 95/46의 규정에 따라 "데이터 수집자"의 역할을 수행합니다.

In almost every case there will be a comfort/protection trade-off to be considered when providing adequate PPE against chemical hazards and this is a matter that requires very careful attention to detail.
대부분의 경우 화학적 위험에 대해 알맞은 개인 보호구(PPE)를 제공할 때는 쾌적성/보호 성능 간의 균형을 고려해야 하며, 이 문제는 상세한 부분까지 매우 신중하게 주의해야 합니다.

For example, when providing some key definitions in the Excel 2013 Bible, John Walkenbach distinguishes between code(“VBA instructions that are produced” when recording a macro or entered manually) and macro(“a set of VBA instructions performed automatically”).
예를 들어 Excel 2013 성경에서 몇 가지 주요 정의를 제공할 때 John Walkenbach는 코드(매크로를 기록하거나 수동으로 입력할 때 생성되는 VBA 지침”)와 매크로(“VBA 명령 집합이 자동으로 수행”)를 구분합니다.

It is in our legitimate interests to use your personal information in this way to try to ensure the highest standards when providing you with our products and services and to continue to be a market leader in the financial services industry.
귀하에게 상품 및 서비스를 제공할 때, 최고 기준을 보장하고 금융서비스 업계의 시장 선두 주자가 되기 위해, 이러한 방식으로 귀하의 개인정보를 사용하는 것은 합법적인 관심사입니다.

If so, and if PSS has acted in good faith when providing the price to the Client, PSS may cancel the trade with the Client but shall do so within a reasonable time and shall provide the Client with a full explanation for the reason for such cancellation.
그렇다면 PSS가 고객에게 가격을 제공 할 때 선의로 행동 한 경우 PSS는 고객과의 거래를 취소 할 수 있지만 합리적인 기간 내에이를 수행해야하며 고객에게 그러한 취소 사유에 대한 완전한 설명을 제공해야합니다.

Introduction As part of our daily business operations, we need to collect personal information from our clients and prospective clients in order to provide them with our products and services and ensure that we can meet their needs when providing these products and services, as well as when providing them with the respective information.
고객지원 소개 일상적인 비즈니스 운영의 일환으로, 해당 정보를 제공하는 경우뿐만 아니라 상품 및 서비스를 제공하는 경우 고객의 요구를 충족시키기 위해, 고객 및 잠재 고객의 개인 정보를 수집해야 합니다.

Child fee applies to elementary school students and below, 70% of adult fare when providing meals and beddings that are similar to adults, 50% when offering children's meals and bedding, for bedding only I will get 30%.
어린이 요금은 초등 학생 이하에 적용하고 어른에 준하는 식사와 침구 등을 제공했을 때는 어른 요금의 70%, 어린이용 식사와 침구를 제공했을 때는 50%, 침구만을 제공한는 30%의 요금을 받겠습니다.

When providing a user with a connection to ACS 114 for payment transactions or account updating, ACS 114 can validate the user as an authorized cardholder of the registered account through one or more of the following mechanisms: pass phrase, digital signatures, an online PIN number, or and off-line PIN authentication by chip card EMV cryptogram.
For payment transactions and account updates when providing a connection to the ACS (114) to users, ACS (114) can verify the user to the account holders approved the registration account with one or more of the following mechanisms: 즉, 다음 메커니즘이란 패스 어구(pass phrase), 디지털 시그너처, 온라인 PIN 번호, 칩 카드 EMV 암호문에 의한 오프-라인 PIN 승인에 해당한다.

How to use "when providing" in an English sentence

Quote reference number 12180224233 when providing details.

Required when providing a non Dutch IBAN.

When providing syndromes for download coordination polymerization.

When providing information please quote ‘Petrofac Investigation’.

Information checklist when providing request for proposal.

Do not use dashes when providing numbers.

When providing mass treatment with DEC, L.

Katangian-Ayala implements evidence-based modalities when providing treatment.

Use this guide when providing whereabouts information.

When providing services, try to name them.

How to use "제공할 때" in a Korean sentence

web은 정적 콘텐츠를 제공할 때 주로 사용한다.

리뷰는 공정한 조언을 제공할 때 가장 도움이 됩니다.

약관을 제공할 때 시각적인 요소를 활용해도 되냐구요?

예컨대 페북에서 뉴스피드를 제공할 때 대부분의 사용자는 반대했다.

초밥이나 티를 제공할 때 주로 사용한다.

이것을 상품으로 제공할 때 처음 저온에서 살균합니다.

WAS는 동적 콘텐츠를 제공할 때 사용한다.

카카오가 뉴스를 제공할 때 도입한 방식은 인공지능 ‘루빅스’다.

통신사실확인자료를 제공할 때 필요한 가입자의 전기통신 일시.

가격보다 높은 가치를 제공할 때 ‘가성비’를 충족한다고 본다.