Examples of using World system in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The World System.
세계 시스템.Dialogue Concerning the Two Chief World Systems.
두 개의 세계 체계에 대화.World system theory.
세계체제론(World System Theory).Capitalism has outlived itself as a world system.
세계체제로서의 자본주의는 이미 시효가 지났다.The world system was starving those people.
세계 체제가 그 사람들을 굶겨 죽이고 있었던 것이다.
In this age of darkness, the world system dominates.
이러한 어둠의 시대에서 세상의 시스템은 지배되었습니다.The states in the world system are like Chicago gangsters in the era of Al Capone.
제국주의 세계 체제에서 국가들은 알 카포네 시대의 시카고 갱들과 비슷하다.Dialogue Concerning the Two Chief World Systems.
우주체계에 dialogue the chief world systems.She can manipulate world systems from the shadows.
전 세계 모든 시스템을 쥐락펴락할 수 있지.One of the features of course that 1492 did to was to begin to interconnect the world systems.
년에 세계의 시스템을 서로 연결하기 시작했던 것들 중 있었던 한 가지 특징은.Monster Hunter: World system requirements here.
Monster Hunter: World 시스템 요구 사항.The geopolitical aesthetic: Cinema and space in the world system.
년 ࡔ지정학적 미학ࡕ(The Geopolitical Aesthetic: Cinema and Space in the World System).But each time the world system found a way out of the difficulties.
그러나 그때마다 세계체제는 어려움을 빠져나오는 방법을 찾아냈다.
Robinson's theoretical approach to globalization is a critique of Wallerstein's World Systems Theory.
Robinson의 이론적 접근은 Wallerstein의 세계 시스템 이론에 대한 비평이다.If you do not login to the Job World system after 24 months, your data will be deleted from the system. .
개월이 지날 때까지 Job World 시스템에 로그인하지 않으면 시스템에서 데이터가 삭제됩니다.If God has called you at all then he has called you to live in spirit outside the world system.
하느님께서 만일 당신을 부르셨다면, 이것은 그분이 당신으로 하여금 세상 체계 밖의 당신의 영 안에 살도록 부르신 것이다!The hierarchies at the world systems level have been very stable over longer periods of time(May, 1997).
세계 시스템 수준에서 국가들 간 위계질서는 오랜 기간을 거치며 매우 안정된 상태를 보이고 있다(May, 1997).The Scofield center note on Daniel 10:20 says,"demons are concerned in behalf of the world system of Satan.".
다니엘 10:20에 보면, "악마들은 사탄의 세상적인 시스템을 사용한다"고 스코필드성경 중간에 나와있습니다.If you don't log in to the Job World system for 24 months then your data will be deleted from the system. .
개월이 지날 때까지 Job World 시스템에 로그인하지 않으면 시스템에서 데이터가 삭제됩니다.This book, which was retitled Dialogue on the Two Chief World Systems, was published in 1632.
그의 저서 '두 개의 주요 세계체제에 관한 대화'(Dialogue Concerning the Two Chief World Systems)(지구중심 對 태양중심)가 1632년에 발행되었다.While strikingly prophetic, this observation was merely based on the basic Marxist understanding that socialism must be built as a world system.
한편으로 충격적으로 예언적인 이 언급은 사회주의는 세계적 시스템으로서 건설되어야만 한다는 단지 기본적인 맑스주의적 이해에 기초한 것이었다.But to realize this aim requires the destruction of capitalist imperialism as a world system and the establishment of a world socialist division of labor.
그러나 이러한 목적을 실현하기 위해서는 세계 체제로서의 자본주의 제국주의를 파괴하고, 노동의 사회주의적인 세계적 분할을 수립하는 것이 필요하다.Issues and ideas explored Nanotechnology and the Challenges of Equity, Equality and Development are organized in five sections: Dimensions of Nano Fairness; Uneven Structures; Equalizing Processes;Nanotechnology and the World System; and Lessons for Action.
공평, 평등 및 발달의 문제점 및 아이디어에 의하여 탐구된 나노 과학 및 도전은 5개의 단면도에서 편성됩니다: Nano 공정성의 차원; 고르지못한 구조물; 똑같게 하는 프로세스;나노 과학과 세계 시스템; 그리고 활동을 위한 학습.These verses make it clear that the world system(the cosmos) with its godless rulers, false religions, wicked people, and twisted ideas, is controlled by Satan.
이러한 성경 구절들은 세상의 시스템이 (코스모스) 신을 부인하는 자들과, 거짓 종교를 믿는 자들, 악한 자들, 꼬인 생각을 가지고 있는 사람들로 사탄의 지배를 받습니다.In 1630 Galileo returned to Rome seeking approval to publish his Dialogue Concerning the Two Chief World Systems, which was published in Florence in 1632.
년에 갈릴레오는 1632년에 피렌체에서 인쇄된 《두 가지 주요 세계관에 관한 대화》(Dialogue Concerning the Two Chief World Systems)를 출판하기 위한 인가를 받기 위해 로마로 돌아왔다.I have observed that in a situation where the world system is dissolving and crashing, much of the European left is not trying to go forward, but only to save some social guarantees they had in 1970s or 1980s.
세계 체제가 파괴되어 가라앉고 있을 때에도 유럽 좌익 상당수는 전진하지 않고 오히려 1970 년대와 1980 년대 누렸던 사회복지만 확보하려는 것을 관찰했다. ".The basic idea was that if a country would put its economy as an integrated piece of the world system, that it would benefit from that with economic growth.
The basic idea was that if a country would put its economy as an integrated piece of the world system, that it would benefit from that with economic growth.Some critics suggest that Wallerstein tends to neglect the cultural dimension of the modern world-system, arguing that there is a world system of global culture which is independent from the economic processes of capitalism;[25] this reduces it to what some call"official" ideologies of states which can then easily be revealed as mere agencies of economic interest.
일부 비평가들은 월러스틴이 자본주의의 경제적 과정으로부터 독립된 Following the success of The Assayer, Galileo published the Dialogue Concerning the Two Chief World Systems(Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo) in 1632.
이 책의 성공에 이어 갈릴레오는 1632년에 《두 가지 주요 세계관에 관한 대화》(영어: Dialogue Concerning Two Chief World System, 이탈리아어: Dialogo dei due massimi sistemi del mondo)라는 책을 출판하였다.Some critics suggest that Wallerstein tends to neglect the cultural dimension of the modern world-system, arguing that there is a world system of global culture which is independent from the economic processes of capitalism;
일부 비평가들은 월러스틴이 자본주의의 경제적 과정으로부터 독립된 
