Examples of using Pass in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two weeks pass.
Sunt duo dies intercalarii.Pass me a soda, please.
Affer mihi poculum aquae, quaeso.If possible, pass on plastic.
Si possis, portum ingrediaris.You pass by and you see this tall man.
Transiet a te et tu videbis longus homo iste.So my lovely dirtiest, pass it on.
Pejor propter delitias, quia cito transeunt.
So we can pass on our genes.
Vix posset siccis nostra videre genis.Pass me a spoonful of sugar, please.
Famule, da mihi poculum potionis Sinensis, quaeso.But it could pass there and in Arizona.
Sed potuit omnino habere int* et in aliis.He has blocked my way so I cannot pass;
Semitam meam circumsaepsit, et transire non possum;See the moon pass directly in front of the sun.
Vidimus autem ut a Sole ante Lunam incipiamus.He has fenced up my way, so that I cannot pass;
Semitam meam circumsaepsit, et transire non possum;Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
Fuge ab ea ne transeas per illam declina et desere eam.A man is made like vanity; his days pass as shadow.
Homo vanitati similis est, et dies eius sunt veluti umbra transiens.
The Battle of Tirad Pass took place on December 2, 1899.
Necatus est in Proelio apud Tirad Pass die 2 Decembris 1899.My brothers have dealt deceitfully as a brook,as the channel of brooks that pass away;
Fratres mei praeterieruntme sicut torrens qui raptim transit in convallibus.You must pass through fire and water before you come to refreshment.
Oportet te transire per ignem et aquam, antequam venias ad refrigerium.He has walled up my way so that I can't pass, and has set darkness in my paths.
Semitam meam circumsepsit et transire non possum et in calle meo tenebras posuit.All of you who pass along the way look and see if there is any sorrow like my sorrow(Lm 1:12a-b).
O vos omnes, qui transitis per viam+ attendite et videte, si est dolor sicut dolor meus(Lam 1, 12a- b).The hermit warned the MacLeod of a dangerous spirit that guards the pass, which had never failed to destroy a true believer.
Macrianus usurpator Pisonem contra Valentem proconsulem Achaeae misit, qui eius usurpationem non adiuvit.He passes the tests that Adam could not pass and that Israel could not pass- and that no man before or after Him could pass.
Pergit ire non poterant Adam probat et Israel non potui pertransire- et ante et postea nemo posset transire.Seeing his days are determined, the number of his months is with you,and you have appointed his bounds that he can't pass;
Breves dies hominis sunt numerus mensuum eius apud teest constituisti terminos eius qui praeterire non poterunt.All you who pass by the way, look and see whether there is any suffering like my suffering, which has been dealt me”(Lm 1,12).
O vos omnes, qui transitis per viam", gradum figite,"attendite et videte, si est dolor sicut dolor meus"(Lam 1,12).Seeing his days are determined, the number of his months are with thee,thou hast appointed his bounds that he cannot pass;
Breves dies hominis sunt numerus mensuum eius apud teest constituisti terminos eius qui praeterire non poterunt.In a moment shall they die,and the people shall be troubled at midnight, and pass away: and the mighty shall be taken away without hand.
Subito morientur et inmedia nocte turbabuntur populi et pertransibunt et auferent violentum absque manu.Her cities are a desolation, a dry land, and a wilderness, a land wherein no man dwelleth,neither doth any son of man pass thereby.
Factae sunt civitates eius in stuporem terra inhabitabilis et deserta terrain qua nullus habitet nec transeat per eam filius hominis.For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.
Amen quippe dico vobis donec transeat caelum et terra iota unum aut unus apex non praeteribit a lege The study tips that Bryce provides have made my CPA exam experience muchless stressful and helped me pass my first two sections already.
De studio providet tips quod fecerunt Vivamus mi CPA nito multa experientiaminus stressful et adiuvisti me, transiet iam mihi prima duas sectiones.Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, the king of Heshbon;and Israel said to him,'Please let us pass through your land to my place.
Misit itaque Israhel nuntios ad Seon regem Amorreorum qui habitabat in Esebonet dixerunt ei dimitte ut transeam per terram tuam usque ad fluvium.
