Examples of using Steps in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ten thousand steps is about five miles.
Mille passus sunt quinque milia pedum.Ever watched a child taking their first steps?
Vidistine umquam photographema eius primi mariti?You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped.
Dilatabis gressus meos subtus me et non deficient tali mei.Doesn't he see my ways, and number all my steps?
Nonne ipse considerat vias meas et cunctos gressus meos dinumerat.For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
Tu quidem gressus meos dinumerasti sed parces peccatis meis?Yahweh, I know that the way of man is not in himself:it is not in man who walks to direct his steps.
Scio Domine quia non est hominis via eius nec viriest ut ambulet et dirigat gressus suos.Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
Dilatabis gressus meos subtus me et non deficient tali mei.O LORD, I know that the way of man is not in himself:it is not in man that walketh to direct his steps.
Scio Domine quia non est hominis via eius nec viriest ut ambulet et dirigat gressus suos.My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
Vestigia eius secutus est pes meus viam eius custodivi et non declinavi ex ea.For to this you were called, because Christ also suffered for us, leaving you an example,that you should follow his steps.
In hoc enim vocati estis quia et Christus passus est provobis vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia eius.Hezekiah answered,"It is a light thing for the shadow to go forward ten steps. Nay, but let the shadow return backward ten steps.
Et ait Ezechias facile est umbram crescere decem lineis nec hoc volo ut fiat sed ut revertatur retrorsum decem gradibus.For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example,that ye should follow his steps.
In hoc enim vocati estis quia et Christus passus est provobis vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia eius.They hunt our steps, that we cannot go in our streets: our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.
SADE lubricaverunt vestigia nostra in itinere platearum nostrarum adpropinquavit finis noster conpleti sunt dies nostri quia venit finis noster.Isaiah the prophet cried to Yahweh; and he brought the shadow ten steps backward, by which it had gone down on the dial of Ahaz.
Invocavit itaque Esaias propheta Dominum et reduxit umbram per lineas quibus iam descenderat in horologio Ahaz retrorsum decem gradibus.Isaiah said,"This shall be the sign to you from Yahweh, that Yahweh will do the thing that he has spoken: shall the shadow go forward ten steps, or go back ten steps?
Cui ait Esaias hoc erit signum a Domino quod facturus sit Dominus sermonem quem locutus est vis ut accedat umbra decem lineis an ut revertatur totidem gradibus?Thomas Campbell, and his illustrious son, Alexander Campbell,took similar steps in the year 1809 in what is now the state of West Virginia.
Thomas Campbell et eius gloriose fili, Caesar Alexandrum,tulit similes gradus anno 1809 in qua nunc est West Virginia in statu.The throne had six steps, and the top of the throne was round behind: and there were stays on either side on the place of the seat, and two lions stood beside the stays.
Qui habebat sex gradus et summitas throni rotunda erat in parte posteriori et duae manus hinc atque inde tenentes sedile et duo leones stabant iuxta manus singulas.Behold, I will cause the shadow on the sundial, which has gone down on the sundial of Ahaz with the sun, to return backward ten steps. So the sun returned ten steps on the sundial on which it had gone down.
Ecce ego reverti faciam umbram linearum per quas descenderat in horologio Ahaz in sole retrorsum decem lineis et reversus est sol decem lineis per gradus quos descenderat.Back then, it was for different reasons but today, medical transcription and in particular,the medical transcriptionist profession has been quietly taking steps forward and is“suddenly” making itself known to the world.
Tum, erat enim diversa, sed hodie, medicinae transcribenda, et in particulari,medicinae transcriptionist professionem fuerit quiete accipiens gradus deinceps, et est"subito" faciens se notum mundo.If my step has turned out of the way, if my heart walked after my eyes, if any defilement has stuck to my hands.
Si declinavit gressus meus de via et si secutum est oculos meos cor meum et in manibus meis adhesit macula.Step 4: Let the scratch area sit for five minutes.
Step 3: Ut ordo patitur circiter horas.Another step, another retreat.
Alia dicenda, alia reticenda.Neglect this step, and you may be sorry in time.
Step 6- With the next screen, y ou will be able to view a progress bar on the program to track the scan.
Step 6- et tunc screen, y seu per progressio talea mos ero validus ut visum progressio in track ad ad scan.We took a step of faith(and obedience) when I turned in my resignation.
Et quantum ad divinam pietatem: et cum contrito.STEP 1: Log In to your NY.
Step 1: Log in CI pro te aut quis novus subcriptio.Step 5- The next display will talk you through how to put your device into“Download mode”.
Step 5- postero Tu loqueris erit per ostentationem, quam ad induendum in vestri fabrica“modus download”.That step can't be skipped.
Hoc step non potes palpabat.Step 1- Launch FoneLab for Android and connect your damaged Samsung Galaxy S5 to your computer with the appropriate USB cable.
Step 1- Dóminus illuminátio mea, et coniungere tua Android FoneLab pro Samsung VIA LACTEA S5 detrimentum capiant oportet ut computatrum tuum cum USB cable.Face down, step around and keep moving.
II inversam, et Prop.
