What is the translation of " THIS THING " in Latin?

• hanc rem
• hoc verbum
• verbum istud
• hoc
• sermonem hunc
• factum est verbum istud

Examples of using This thing in English and their translations into Latin

What is it, this thing you say?
Quid est hoc, quod dicitur?

Keely, over at Unmom, does this thing.
Scio, hoc heri, ante aunum, factum esse.

And magically, this thing will see it.
Agnosce, et hoc verum est.

I mean, come on, how you could not miss this thing?
Cur ad me venisti, cum tibi otium non esse dixisses?

And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.
Custodi verbum istud legitimum tibi et filiis tuis usque in aeternum.

I really want you to live this thing out.
Quia ea vero et hic vitae ut aut.

For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.
Si enim volens hoc ago mercedem habeo si autem invitus dispensatio mihi credita est.

The speech pleased the LORD, that Solomon had asked this thing.
Placuit ergo sermo coram Domino quod Salomon rem huiuscemodi postulasset.

And Abimelech said, I wot not who hath done this thing: neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to day.
Respondit Abimelech nescivi quis fecerit hanc rem sed et tu non indicasti mihi et ego non audivi praeter hodie.

Yahweh appointed a set time, saying,"Tomorrow Yahweh shall do this thing in the land.
Constituitque Dominus tempus dicens cras faciet Dominus verbum istud in terra.

Yahweh said to Moses,"I will do this thing also that you have spoken; for you have found favor in my sight, and I know you by name.
Dixit autem Dominus ad Mosen et verbum istud quod locutus es faciam invenisti enim gratiam coram me et te ipsum novi ex nomine.

He shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity!
Ovem reddet in quadruplum eo quod fecerit verbum istud et non pepercerit!

And they served idols, of which Yahweh had said to them,"You shall not do this thing.
Et coluerunt inmunditias de quibus praecepit Dominus eis ne facerent verbum hoc.

And said,"I have sworn by myself, says Yahweh, because you have done this thing, and have not withheld your son, your only son.
Per memet ipsum iuravi dicit Dominus quia fecisti rem hanc et non pepercisti filio tuo unigenito.

For they served idols, whereof the LORD had said unto them, Ye shall not do this thing.
Et coluerunt inmunditias de quibus praecepit Dominus eis ne facerent verbum hoc.

And said, By myself have I sworn, saith the LORD, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son.
Per memet ipsum iuravi dicit Dominus quia fecisti rem hanc et non pepercisti filio tuo unigenito.

You shall remember that you were a bondservant in the land of Egypt: therefore I command you to do this thing.
Memento quod et tu servieris in Aegypto et idcirco praecipiam tibi ut facias hanc rem.

Is this thing done by my lord the king, and you haven't shown to your servants who should sit on the throne of my lord the king after him?
Numquid a domino meo rege exivit hoc verbum et mihi non indicasti servo tuo qui sessurus esset super thronum domini mei regis post eum?

And the LORD appointed a set time, saying, To morrow the LORD shall do this thing in the land.
Constituitque Dominus tempus dicens cras faciet Dominus verbum istud in terra.

They said one to another,"Who has done this thing?" When they inquired and asked, they said,"Gideon the son of Joash has done this thing.
Dixeruntque ad invicem quis hoc fecit cumque perquirerent auctorem facti dictum est Gedeon filius Ioas fecit haec omnia.

And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt: therefore I command thee to do this thing.
Memento quod et tu servieris in Aegypto et idcirco praecipiam tibi ut facias hanc rem.

Abimelech said,“I do not know who has done this thing; you did not tell me, and I have not heard of it until today.” 27 So Abraham took sheep and oxen and gave them to Abimelech, and the two men made a covenant.
Responditque Abimelech:"Nescivi quis fecerit hanc rem; sed et tu non indicasti mihi, et ego non audivi praeter hodie" 27 Tulit itaque Abraham oves et boves et dedit Abimelech; percusseruntque ambo foedus.

This shall be the sign to you from Yahweh, that Yahweh will do this thing that he has spoken.
Hoc autem tibi erit signum a Domino quia faciet Dominus verbum hoc quod locutus est.

For I most certainly, as being absent in body but present in spirit, have already, as though I were present, judged him who has done this thing.
Ego quidem absens corpore praesens autem spiritu iam iudicavi ut praesens eum qui sic operatus est.

And this shall be a sign unto thee from the LORD, that the LORD will do this thing that he hath spoken;
Hoc autem tibi erit signum a Domino quia faciet Dominus verbum hoc quod locutus est.

But you shall remember that you were a bondservant in Egypt, and Yahweh your God redeemed you there: therefore I command you to do this thing.
Memento quod servieris in Aegypto et eruerit te Dominus Deus tuus inde idcirco praecipio tibi ut facias hanc rem.

While you kept it, didn't it remain your own? After it was sold, wasn't it in your power? How is it that you have conceived this thing in your heart? You haven't lied to men, but to God.
Nonne manens tibi manebat et venundatum in tua erat potestate quare posuisti in corde tuo hanc rem non es mentitus hominibus sed Deo.

But thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and the LORD thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.
Memento quod servieris in Aegypto et eruerit te Dominus Deus tuus inde idcirco praecipio tibi ut facias hanc rem.

And now the LORD shew kindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.
Et nunc retribuet quidem vobis Dominus misericordiam et veritatem sed et ego reddam gratiam eo quod feceritis verbum istud.

Now may Yahweh show loving kindness and truth to you. I also will reward you for this kindness, because you have done this thing.
Et nunc retribuet quidem vobis Dominus misericordiam et veritatem sed et ego reddam gratiam eo quod feceritis verbum istud.