A GENERATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• generasi
• umat-umat
• penjanaan
• kaum-kaum

Examples of using A generation in English and their translations into Malay

What is a generation now?
Apa nak jadi dengan generasi sekarang?

At this rate, you will take years… A generation.
Kalau berterusan begini, kau akan memakan masa bertahun-tahun, bergenerasi.

You inspired a generation of musicians.
Awak beri inspirasi kepada generasi pemuzik.

Our Mutenichi-ryu school licenses only one a generation.
Sekolah Mutenichiryu kita ni dilesenkan sekali untuk satu generasi sahaja.

Lets build a generation free from drugs”.
Bersama membentuk generasi bebas dadah.'.

What's going to happen a generation from now?
Apa nak jadi dengan generasi sekarang?

We're a generation ofmen raised bywomen.
Kita adalah dari generasi lelaki yang dibesarkan oleh wanita.

This is not yet a generation of.
Ini bermakna belum sampai satu generasi mereka.

After a generation of struggle… the sun does not set over the ocean. Tonight.
Malam ini setelah satu keturunan kita berjuang matahari dah tak terbenam di laut.

Raised by women. We're a generation of men.
Kita adalah dari generasi lelaki yang dibesarkan oleh wanita.

And how many a generation, who were mightier than they in prowess, have WE destroyed before them!
Dan berapa banyakkah umat-umat yang telah Kami binasakan sebelum mereka, yang mana mereka itu memiliki kekuatan yang lebih besar dari mereka ini?"!

Then We produced after them a generation of others.
Kemudian Kami ciptakan sesudah mereka, umat yang lain.

This is a generation of young people that has been labelled as“snowflakes”- unable to handle stress and more prone to taking offence.
Ini adalah satu generasi generasi muda yang telah dilabel sebagai" Emping salji"- tidak dapat menangani stres dan lebih mudah tersinggung.

Each block on the chain has a generation signature parameter.
Setiap blok pada rantaian mempunyai parameter tandatangan penjanaan.

And many a generation We did destroy after Nooh! And Allah is Sufficient, Aware of the sins of His bondmen, the Beholder.
Dan berapa banyak umat-umat yang kami telah binasakan sesudah zaman Nabi Nuh; dan cukuplah Tuhanmu( wahai Muhammad) mengetahui lagi melihat akan dosa-dosa hambaNya.

The sun does not set over the ocean. after a generation of struggle… Tonight.
Malam ini setelah satu keturunan kita berjuang matahari dah tak terbenam di laut.

And how many a generation have We destroyed before them who were better in possessions and[outward] appearance?
Dan berapa banyak kaum-kaum( yang ingkar) sebelum mereka, kami telah binasakan, sedang mereka lebih elok alat-alat kesenangannya dan lebih elok keadaannya pada pandangan mata?

Two years later, Oxford University Press published his A Generation of Schooling: English Secondary Schools since 1944.
Dua tahun kemudian, Penerbitan Universiti Oxford telah menerbikan jurnal beliau tentang A Generation of Schooling: English Secondary Schools Since 1992.

How many a generation have We destroyed before them, who were more imposing in respect of gear and outward seeming!
Dan berapa banyak kaum-kaum( yang ingkar) sebelum mereka, kami telah binasakan, sedang mereka lebih elok alat-alat kesenangannya dan lebih elok keadaannya pada pandangan mata!

Is it not a guidance for them(to know) how many a generation We destroyed before them, amid whose dwellings they walk?
Adakah tersembunyi serta belum jelas lagi kepada mereka: berapa banyak Kami telah binasakan dari kamu-kaum yang terdahulu daripada mereka, sedang mereka sekarang berulang-alik melalui tempat-tempat tinggal kaum-kaum itu?

How many a generation have We destroyed after Nuh; and sufficeth for the offences of His bondmen thy Lord as the Aware, the Beholder.
Dan berapa banyak umat-umat yang kami telah binasakan sesudah zaman Nabi Nuh; dan cukuplah Tuhanmu( wahai Muhammad) mengetahui lagi melihat akan dosa-dosa hambaNya.

(25) Does it not furnish guidance to them how many a generation have WE destroyed before them, amid whose dwellings they now walk about?
Adakah tersembunyi serta belum jelas lagi kepada mereka: berapa banyak Kami telah binasakan dari kamu-kaum yang terdahulu daripada mereka, sedang mereka sekarang berulang-alik melalui tempat-tempat tinggal kaum-kaum itu?

Many a generation has been destroyed by Our command since Noah's time. Your Lord is well aware and fully observant of the sins of His servants.
Dan berapa banyak umat-umat yang kami telah binasakan sesudah zaman Nabi Nuh; dan cukuplah Tuhanmu( wahai Muhammad) mengetahui lagi melihat akan dosa-dosa hambaNya.

Quran 20.128 Is it not a guidance for them(to know) how many a generation We destroyed before them, amid whose dwellings they walk?
Adakah tersembunyi serta belum jelas lagi kepada mereka: berapa banyak Kami telah binasakan dari kamu-kaum yang terdahulu daripada mereka, sedang mereka sekarang berulang-alik melalui tempat-tempat tinggal kaum-kaum itu?

And how many a generation have We destroyed before these, who were goodlier in goods and outward appearance?*Chapter: 19.
Dan berapa banyak kaum-kaum( yang ingkar) sebelum mereka, kami telah binasakan, sedang mereka lebih elok alat-alat kesenangannya dan lebih elok keadaannya pada pandangan mata.

He jumped back a generation, playing Chuck Berry guitar.
Dia balik kepada generasi dahulu, bermain gitar Chuck Berry.

As part of a generation that grew up surrounded by floppy disks, VHS tapes, polaroids and cassettes, he is inspired by the sociological impact of a new internet culture.
Sebagai sebahagian daripada generasi yang mengenali penggunaan disket, VHS tape, polaroids and kaset, beliau telah diinspirasikan oleh impak sosiologi budaya baru internet.

Within a period of 14 years, hardly a generation, Umno and BN, have lost almost one-third of all its traditional vote banks to Harapan.
Dalam tempoh 14 tahun, belum sampai satu generasi, Umno dan BN telah kehilangan 1/ 3 daripada keseluruhan simpanan undi tradisinya kepada PH.

And how many a generation(past nations) have We destroyed before them, who were better in wealth, goods and outward appearance?
Dan berapa banyak kaum-kaum( yang ingkar) sebelum mereka, kami telah binasakan, sedang mereka lebih elok alat-alat kesenangannya dan lebih elok keadaannya pada pandangan mata?