Examples of using A generation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A generation ship.
It skips a generation.
Dědí se to obgeneraci.A generation, perhaps.
They will set us back a generation.
Vrátí nás o generaci dozadu.That's a generation away.
A ten je o generaci dál.
People also translate
We're a generation of no faith.
Jsme pokolením bez víry.It is a question of a generation shift.
Je to otázka generačního posunu.What a generation of vipers do we live among?
The tournament. It's held once a generation.
Koná se jednou za generaci. Na Turnaji.He's building a generation ship for the Mormons.
Staví generační loď pro mormony.The Behemoth was designed as a generation ship.
Behemoth byl navržen jako generační loď.A generation later, even the king Kamehameha I.
O generaci později dokonce král Kamehameha I.The truth is they have killed a generation of young men.
Zabili… celou generaci mladých mužů.A generation from now, I will be a hero.
Pro dnešní generaci budu hrdina.Not just age,there is a generation gap between us!
Ne jen stárněte,tam je generační propast mezi námi!A generation ago you would have been a Hitler fan.
Před jednou generací bys fandila Hitlerovi.From the literary phenomenon that inspired a generation.
Literární fenomén, který inspiroval celou generaci.A generation? We will write new stories, Madison.
With genetic engineering, you can do it in a generation or two.
S genetickým inženýrstvím to trvá do dvou generací.Turned a generation of men onto girls with mental illness.
Celou generaci mužů proměnil na ženy s duševními poruchami.Comes the film from two books that once shocked a generation.
Které kdysi otřásly celou generací. natočený podle dvou knih.Raise up a generation, Lord, that will take light into this world.
Pane, povolej generací, která do tohoto světa vnese světlo.Carl Sagan guided the maiden voyage of Cosmos a generation ago.
Carl Sagan byl průvodcem minulých generací na první výpravě napříč vesmírem.A generation has grown up without the memory of the Depression or the war.
And because we know that, as a generation,… it is our time to lead.
A protože víme, že jako na generaci… je A generation ago, my students would have been arrested for indecency.
We are talking here of a generation which has not known a world without AIDS.
Mluvíme zde o generaci, která nepoznala svět bez AIDS.A generation later, my grandfather expanded into sporting goods and board games.
