ACKNOWLEDGEMENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• pengakuan
• pengiktirafan
• pengesahan
• akuan
• penghargaan
• perakuan

Examples of using Acknowledgement in English and their translations into Malay

First Contribution Acknowledgement.
Perakuan Sumbangan Pertama.

Acknowledgement: 2 business hours.
Pemprosesan: 2 hari perniagaan.

That would be no acknowledgement whatsoever.
Perbuatan itu tidak akan diiktiraf sama sekali.

Acknowledgement of receipt- 1 working day.
Akuan penerimaan- 1 hari bekerja.

He did not move, or give any acknowledgement.
Beliau belum menerima atau diberikan sebarang notis.

Acknowledgement and praising should become a part of the culture.
Perpaduan dan keharmonian mesti menjadi sebahagian daripada budaya.

If you send us an email, you will receive an immediate automated acknowledgement.
Jika anda menghantar e-mel kepada kami, anda akan menerima pengesahan penerimaan automatik serta-merta.

The slip bank is an acknowledgement receipt of payment by the employers.
Slip pengesahan bank merupakan resit pembayaran oleh majikan.

The Contract will relate only to those Products which we have confirmed in the Order Acknowledgement.
Suatu Perjanjian hanya akan berkait dengan Produk-produk yang mana kami telah sahkan dalam Pengesahan Pesanan.

Acknowledgement to include expected timeline and any other relevant information.
Pengesahan untuk memasukkan garis masa yang dijangkakan dan maklumat lain yang berkaitan.

Please contact us if you have not received acknowledgement within five working days.
Sila hubungi kami melalui email sekiranya anda tidak menerima maklumbalas dalam masa 5 hari bekerja.

In that Acknowledgement, we may give you an Order reference number and details of the Product you have requested to order.
Dalam Pengakuan tersebut, kami boleh memberikan anda nombor rujukan Pesanan dan butir-butir Produk yang anda telah pesan.

FINAS will process the forms and submit acknowledgement of the application to the Ministry of Finance.
FINAS akan memproses permohonan tersebut dan mengemukakan perakuannya kepada Kementerian Kewangan.

Acknowledgement: The Board agreed it was important to acknowledge others who have contributed significantly to the work of TCHI.
Penghargaan: Lembaga bersetuju bahawa penting untuk mengakui orang lain yang telah memberi sumbangan besar kepada kerja-kerja TCHI.

Proof of your two-year working experience(acknowledgement from your employer or an older job testimonial).
Bukti pengalaman profesional dua tahun anda( pengesahan daripada majikan anda atau sijil pekerjaan yang lebih tua).

Acknowledgement of the potential for extrasensory perception, and other abilities would constitute a radical turn-around telepathy by the scientific world.
Pengiktirafan potensi untuk pengamatan luar, telepati, dan kebolehan lain akan menjadi perubahan radikal oleh dunia saintifik.

Like YMODEM-g, ZMODEM does not wait for positive acknowledgement after each block is sent, but rather sends blocks in rapid succession.
Seperti YMODEM-G, ZMODEM tidak menunggu pengesahan positif selepas penghantaran setiap blok, sebaliknya menghantar blok berturut-turut.

With such acknowledgement from the government, a major restructuring exercise was carried out in order to consolidate the University's resources for optimum productivity.
Dengan pengiktirafan daripada kerajaan, satu langkah penstrukturan semula utama dijalankan untuk menyatukan sumber-sumber Universiti untuk produktiviti yang optimum.

This is not so much a reflection on Inglis Clark, but an acknowledgement of the talents of Charles Kingston and Sir Samuel Griffith as drafters.
Ini tidak begitu banyak mencerminkan pada Inglis Clark, tetapi pengakuan bakat Charles Kingston dan Sir Samuel Griffith sebagai penggubal.

To issue an acknowledgement receipt letter as proof that actions are being taken towards all complaints made by the public within a period of 7 days.
Mengeluarkan surat akuan terima sebagai tanda tindakan sedang diambil terhadap semua aduan yang dikemukakan oleh orang ramai dalam tempoh 7 hari.

Continued use of the Website and any of its services will be considered as acceptance and acknowledgement of such changes and/or updates.
Penggunaan berterusan Laman Web dan sebarang perkhidmatan yang akan dianggap sebagai penerimaan dan pengakuan perubahan dan/ atau kemas kini tersebut.

The beneficiary will be given an Acknowledgement of Receipt of Documents(BS5) as an evidence that the documents have been received.
Waris akan diberikan Akuan Penerimaan Dokumen( BS5) sebagai bukti dokumen telah diterima.

The report points out that among the findings detailed in the investigation papers excerpt are the acknowledgement that the money remitted to Najib's account was a gift.
Laporan itu menunjukkan bahawa antara penemuan terperinci dalam petikan kertas siasatan adalah pengakuan bahawa wang yang dihantar kepada akaun Najib adalah sumbangan.

Ensure that the acknowledgement of receipt to the public complaints made within one working day and the follow-up actions taken within 3 working days.
Memastikan akuan penerimaan kepada aduan awam dibuat dalam tempoh 1 hari bekerja dan tindakan susulan diambil dalam tempoh 3 hari bekerja.

However, for your future reference, you are advised to print and keep a copy of the Terms and Conditions, your Order, the Acknowledgement and the Confirmation of Order from Matratze.
Walau bagaimanapun, untuk rujukan masa depan anda, kami menasihatkan anda untuk mencetak dan menyimpan salinan Terma-terma dan Syarat-syarat ini, Pesanan anda, Pengakuan dan Pengesahan Pesanan.

Our awards and achievements are an acknowledgement from the market and we are proud of the teams that work so hard to make these awards possible.
Anugerah dan pencapaian kami adalah pengiktirafan daripada pasaran dan kami berbangga dengan pasukan yang bekerja begitu keras untuk memastikan anugerah-anugerah ini di dalam gengaman kami.

These include financial innovation and pioneering work, exceptional leadership, adoption and acknowledgement within the industry and inspiration and influence towards future progress and development of Islamic finance.
Ini termasuk inovasi kewangan dan kerja-kerja perintisan, kepimpinan cemerlang, penerimaan dan pengiktirafan dalam industri, dan inspirasi serta pengaruh ke arah kemajuan dan pembangunan kewangan Islam pada masa depan.

The Act also serves as an acknowledgement of the institution's transition from an institute to a university, and the authority bestowed upon it to function like any other university.
Akta ini juga berfungsi sebagai pengakuan peralihan institusi dari institut ke universiti, dan pihak berkuasa yang diberikan kepadanya berfungsi seperti mana-mana universiti lain.

Our awards and achievements are an acknowledgement that we are living up to our promise to help our customers live healthier, longer, better lives.
Anugerah dan pencapaian yang kami perolehi merupakan pengiktirafan terhadap kejayaan kami memenuhi janji untuk membantu pelanggan kami hidup lebih sihat, lebih berpanjangan dan lebih hebat.