ACQUISITIONS Meaning in Malay - translations and usage examples

• pengambilalihan
• pemerolehan
• pembelian
• perolehan
• acquisition

Examples of using Acquisitions in English and their translations into Malay

Acquisitions since the beginning of the year.
Pengambilan sejak awal tahun lepas.

Exactly how do you know that your acquisitions on the Internet are secure?
Bagaimana anda tahu bahawa pembelian anda di Internet adalah selamat?

Full acquisitions system including budgets and pricing information(including supplier and currency conversion).
Sistem perolehan penuh termasuk belanjawan dan informasi harga( termasuk pembekal dan penukaran mata wang).

In fact the present headquarters, was built on three separate land acquisitions made in the 1950s and 1980s.
Malah ibu pejabat sekarang, dibina atas tiga pengambilalihan tanah yang berasingan yang dibuat pada tahun 1950- an dan 1980- an.

Successful acquisitions and you kind words in your address.
Berjaya untuk pengambilalihan dan perkataan hangat yang ditujukan kepada anda.

He has more than 15 years' experience in the financial services industry spanning forex trading, IPOs and Mergers and Acquisitions.
Beliau mempunyai lebih 15 tahun pengalaman dalam industri perkhidmatan kewangan yang merangkumi dagangan FX, IPO dan Merger& Acquisition.

Prior to this, IBS has made six strategic acquisitions- three in the USA, two in Europe, one in India- in its 21-year history.
Sebelum ini, IBS telah melaksanakan enam pemerolehan strategik- tiga di Amerika Syarikat, dua di Eropah, satu di India- dalam sejarah 21 tahun.

The acquisitions, which are expected to be completed by November 8, are subject to certain conditions, including the consent of BMW Asia Pte Ltd and Germany's BMW AG.
Pembelian itu, dijangka selesai menjelang 8 Nov, 2013 tertakluk kepada beberapa syarat, termasuk kelulusan daripada BMW Asia Pte Ltd dan BMW AG.

CGC guarantee is solely for the purpose of working capital and asset acquisitions, which includes buying of machinery for business purpose only.
Jaminan CGC hanyalah untuk tujuan modal kerja dan perolehan aset, yang meliputi pembelian mesin untuk tujuan perniagaan sahaja.

After his first failure about 10 years ago, Microsoft vigorously(though not too effectively) began to spend billions on acquisitions and change strategy.
Selepas kegagalan pertama kira-kira 10 tahun yang lalu, Microsoft bersungguh-sungguh( walaupun tidak terlalu berkesan) mula membelanjakan berbilion atas perolehan dan strategi perubahan.

Prior to this, the company has made six strategic acquisitions- three in USA, two in Europe and one in India- in its 21-year history.
Sebelum ini, IBS telah melaksanakan enam pemerolehan strategik- tiga di Amerika Syarikat, dua di Eropah, satu di India- dalam sejarah 21 tahun.

He has also served governments on key economic development topics, as well as both strategic and institutional investors on healthcare market entries and acquisitions.
Beliau juga pernah berkhidmat dengan kerajaan dalam topik berkaitan dengan pembangunan ekonomi dan juga pelabur strategik dan institusi dalam kemasukan dan pemerolehan pasaran penjagaan kesihatan.

The United States benefitted most from Singapore's military acquisitions, with U.S. defense contractors involved in 43 percent of the city-state's arms purchases.
Amerika Syarikat yang paling mendapat faedah daripada perolehan ketenteraan negara kota, dengan kontraktor pertahanannya melibatkan 43 peratus pembelian senjata Singapura.

These acquisitions have allowed us to diversify our fuel mix and country risks, as well as benefit from healthy cash flows and the expertise of their excellent management teams.
Pembelian ini telah membolehkan kami untuk mempelbagaikan campuran bahan api dan risiko negara kami, selain mendapat manfaat daripada aliran tunai yang sihat serta kepakaran pihak pengurusan yang unggul.

With new challenges and growing competition, companies frequently choose to undertake mergers and acquisitions, to rapidly develop and expand their business.
Dengan cabaran yang baru serta persaingan pertumbuhan, syarikat-syarikat sering memilih untuk mengadakan penggabungan dan pemerolehan, untuk membangun dengan pesat dan memperluaskan perniagaan mereka.

Restructured entities and their ownership, managed acquisitions and divestitures, initiated profitability studies, and implemented fundamental operational changes in all entities.
Disusun Semula semua entiti dan pemilikan mereka, menguruskan semua pembelian dan jualan dealer, memulakan kajian keuntungan intensif, dan melaksanakan perubahan operasi asas dalam semua entiti.

If a business has cash available, it can better take advantage of opportunities to expand and make important acquisitions- options that may otherwise not be available in the absence of loans.
Jika perniagaan yang mempunyai wang tunai yang ada, ia lebih baik boleh mengambil kesempatan daripada peluang untuk mengembangkan dan membuat pembelian penting- Pilihan yang mungkin sebaliknya tidak sedia dalam ketiadaan pinjaman.

Taylor was instrumental in multiple successful acquisitions including the purchase of AVG Technologies in 2016 which resulted in Avast becoming the largest consumer security company in the world.
Taylor telah memainkan peranan penting dalam pelbagai pemerolehan yang berjaya termasuk pembelian AVG Technologies pada tahun 2016 yang menjadikan Avast menjadi syarikat keselamatan pengguna terbesar di dunia.

If a company has cash available, it is better to take advantage of the opportunities to expand and make major acquisitions- options that would otherwise not be available if there were no loans.
Jika perniagaan yang mempunyai wang tunai yang ada, ia lebih baik boleh mengambil kesempatan daripada peluang untuk mengembangkan dan membuat pembelian penting- Pilihan yang mungkin sebaliknya tidak sedia dalam ketiadaan pinjaman.

Facilitating acquisitions edit Companies view acquisitions as an opportunity to expand product lines, increase distribution channels, hedge against volatility, increase their market share, or acquire other necessary business assets.
Memudahkan pengambilalihan[ sunting] Syarikat memandang perolehan sebagai peluang untuk memperluas barisan produk, meningkatkan saluran pengedaran, melindung nilai terhadap ketidakstabilan, meningkatkan bahagian pasaran mereka, atau memperoleh aset perniagaan yang diperlukan.

The system is used to represent bibliographic information by North American libraries and the British Library(for acquisitions since 1975)[1] and in publications throughout the English-speaking world.
Sistem ini digunakan bagi mewakilkan maklumat bibliografi oleh perpustakaan-perpustakaan Amerika Utara dan Perpustakaan British( untuk perolehan semenjak tahun 1975),[ 1] dan dalam penerbitan di seluruh pelusuk alam penutur bahasa Inggeris.

Barclays has made various corporate acquisitions, including London, Provincial and South Western Bank in 1918, British Linen Bank in 1919, Mercantile Credit in 1975, the Woolwich in 2000 and the North American tasks of Lehman Brothers in 2008.
Barclays telah membuat beberapa pengambilalihan korporat, termasuk London, Bank Wilayah dan Selatan Barat pada tahun 1918, British Linen Bank pada tahun 1919, Mercantile Credit pada tahun 1975, Woolwich pada tahun 2000 dan operasi Amerika Utara Lehman Brothers pada tahun 2008.

Since the merger it has been among the world's largest pharmaceutical companies and has made numerous corporate acquisitions, including Cambridge Antibody Technology(in 2006), MedImmune(in 2007), Spirogen(in 2013) and Definiens(by MedImmune in 2014).
Sejak penggabungan ia telah menjadi antara syarikat farmaseutikal terbesar di dunia dan telah membuat banyak pemerolehan korporat, termasuk Cambridge Antibody Technology( pada tahun 2006), MedImmune( pada tahun 2007), Spirogen( pada tahun 2013) dan Definiens( oleh MedImmune pada tahun 2014).

Amazon's smart acquisitions, that have led to new revenue streams, excellent customer service provision and its ability to stay ahead of its competitors by offering a diverse ecosystem of products and services, have allowed Amazon to continuously accelerate its brand value growth," said Kantar.
Pemerolehan Amazon yang bijak, yang telah membawa kepada aliran pendapatan baharu, peruntukan perkhidmatan pelanggan yang baik serta keupayaannya untuk kekal di depan pesaingnya dengan menawarkan pelbagai produk dan perkhidmatan, telah membenarkan Amazon mempercepat pertumbuhan nilai jenamanya, kata Kantar.

Following the introduction of potable water to Tullamore in the 1890's Egans made major strategic acquisitions worth £80,000 or close on €10 Million in today's money by buying out whiskey bonding competitors Lyle Sterling& Co.
Berikutan pengenalan air bersih kepada Tullamore dalam Egans 1890- an dibuat utama pengambilalihan strategik bernilai PS 80, 000 atau hampir pada 10 Juta dalam wang hari ini dengan membeli pesaing ikatan wiski Lyle Sterling& Co.

In 1994, Malaysia and the US concluded a Cross Servicing and Acquisitions Agreement, which allowed US Navy ships and aircraft to undergo maintenance and resupply in Malaysia.
Pada 1994, Malaysia menandatangani Acquisition and Cross-Servicing Agreement( ACSA) dengan AS, di mana kapal-kapal laut dan udara AS dibenarkan untuk singgah di pelabuhan-pelabuhan Malaysia bagi tujuan penyelenggaraan dan pembekalan.

His primary responsibility at CIMB Investment Bank included originating and executing corporate finance transactions including mergers and acquisitions, equity fund raising exercises, initial public offerings, equity and debt restructuring and other general financial advisory work.
Tanggungjawab utama beliau di CIMB Investment Bank termasuk urusan pengasalan dan pelaksanaan transaksi kewangan korporat termasuk penggabungan dan pemerolehan, urusan pengumpulan dana ekuiti, tawaran awam awal, penstrukturan semula ekuiti dan hutang serta lain-lain urusan nasihat kewangan am.

We offer a comprehensive range of services, including representation in local and regional deals, joint ventures, share and business acquisitions and disposals, corporate reorganisations, privatisations and mergers, schemes of reconstruction, capital restructuring, and private equity investments.
Kami menawarkan pelbagai perkhidmatan yang komprehensif, termasuk perwakilan dalam tawaran tempatan dan serantau, usaha sama, pengambilalihan saham dan perniagaan dan pelupusan, penyusunan semula korporat, penswastaan dan penggabungan, skim pembinaan semula, penstrukturan semula modal, dan pelaburan ekuiti swasta.