ADAPTED SCREENPLAY Meaning in Malay - translations and usage examples

• diadaptasi lakon layar
• lakon layar adaptasi
• layar disesuaikan

Examples of using Adapted screenplay in English and their translations into Malay

Best Picture Adapted Screenplay.
Terbaik Lakon Adaptasi.

Weaving played the title role as V in the 2006 film V for Vendetta, in which he was reunited with the Wachowski brothers, creators of The Matrix trilogy, who wrote the adapted screenplay.
Weaving memainkan peranan tajuk sebagai V dalam 2006 filem V for Vendetta, di mana beliau telah bersatu semula dengan Wachowskis, pencipta The Matrix trilogi, yang menulis layar disesuaikan.

Best adapted screenplay for Moonlight.
Lakon layar adaptasi terbaik: Moonlight.

The Oscar for Best Adapted Screenplay..
Layar Adaptasi Terbaik untuk.

See the Academy Award for Best Adapted Screenplay, a similar award for screenplays that are adaptations.
Lihat juga Anugerah Akademi untuk Lakon Layar Adaptasi Terbaik, anugerah yang sama untuk penerangan yang merupakan adaptasi..

Additional nominations included a Golden Globe Award for Best Director for Fincher and Golden Globe Award, BAFTA, and Critics' Choice Award nominations for Flynn's adapted screenplay, which won the Critics' Choice.[4].
Pencalonan tambahan termasuk Anugerah Golden Globe untuk Pengarah Terbaik untuk Fincher dan pencalonan Anugerah Golden Globe, BAFTA, dan Anugerah Pilihan Kritikan untuk skrip yang diadaptasi Flynn, yang memenangi Pilihan Pengkritik.[ 1].

The Academy Award for Best Adapted Screenplay is one of the Academy Awards.
Anugerah Akademi untuk Lakon Layar Adaptasi ialah salah daripada Anugerah Akademi.

They have been nominated for thirteen Academy Awards together, plus one individual nomination for each, winning Best Original Screenplay for Fargo and Best Picture, Best Director and Best Adapted Screenplay for No Country for Old Men.
Mereka telah dicalonkan untuk tiga belas Academy Awards bersama-sama, ditambah satu pencalonan individu untuk setiap, memenangi Best Original Layar untuk Fargo dan Filem Terbaik, Pengarah Terbaik dan Lakon Layar Diadaptasi yang Sangat Tiada Negara untuk Lelaki Lama.

The Academy Award for Writing Adapted Screenplay is one of the Academy Awards, the most prominent film awards in the United States.
Anugerah Akademi untuk Lakon Layar Adaptasi Terbaik ialah salah satu daripada Anugerah Akademi, anugerah filem yang paling menonjol di Amerika Syarikat.

An Academy Award for Best Adapted Screenplay.
Anugerah Akademi untuk Best Diadaptasi Lakon Layar.

Best Narrative Feature Best Director Best Leading Actress Best Adapted Screenplay Best Cinematography Best Art Direction Best Makeup Costume Design Best Original Film Score.
Naratif Terbaik Pengarah Terbaik Layar Adaptasi Terbaik Sinematografi Terbaik Seni Terbaik Mekap Rekaan Kostum Terbaik Skor Asal Terbaik Filem.

Thornton made his first break with co-writing and starring in the 1992 thriller One False Move and came to international attention after writing, directing, and starring in the independent drama Sling Blade, for which he won an Academy Award for Best Adapted Screenplay and was nominated for an Academy Award for Best Actor.
Thornton mempunyai rehat pertama ketika beliau bersama-menulis dan membintangi 1992 thriller Satu Move palsu, dan datang ke perhatian antarabangsa selepas menulis, pengarahan, dan membintangi drama filem bebas Sling Blade, yang mana beliau memenangi Anugerah Akademi untuk Best Diadaptasi Lakon Layar dan telah dicalonkan untuk Anugerah Akademi untuk Pelakon Terbaik.

Billu, also known as Billu Barber, is a 2009 Indian Hindi-language comedy-drama film by Priyadarshan, produced by Red Chillies Entertainment, with an adapted screenplay by Manisha Korde and Mushtaq Sheikh based on the script by Sreenivasan.
Billu, juga dikenali sebagai Billu Barber, ialah filem komedi drama Bahasa Hindi India 2009 oleh Priyadarshan, yang diterbitkan oleh Red Chillies Entertainment, dengan skrip adaptasi oleh Manisha Korde dan Mushtaq Sheikh berdasarkan skrip oleh Sreenivasan.

Thornton made his first break with co-writing and starring in 1992 film One False Move and came to international attention after writing, directing, and starring in the highly acclaimed independent film Sling Blade(1996), for which he won an Academy Award for Best Adapted Screenplay and was nominated for an Academy Award for Best Actor.
Thornton mempunyai rehat pertama ketika beliau bersama-menulis dan membintangi 1992 thriller Satu Move palsu, dan datang ke perhatian antarabangsa selepas menulis, pengarahan, dan membintangi drama filem bebas Sling Blade, yang mana beliau memenangi Anugerah Akademi untuk Best Diadaptasi Lakon Layar dan telah dicalonkan untuk Anugerah Akademi untuk Pelakon Terbaik.

Peter Hedges wrote the screenplay, adapted from his 1991 novel of the same name.
Peter Hedges menulis skrip, diadaptasikan dari novel 1991 dengan nama yang sama.

It is awarded each year to the writer of a screenplay adapted from another source usually a novel, play, or short… Wikipedia.
Ia dianugerahkan setiap tahun kepada penulis skrip yang disesuaikan dari sumber lain( biasanya novel, main, cerita pendek, siri TV, atau filem lain).

It is awarded each year to the writer of a screenplay adapted from another source usually a novel, play, short story, or TV show but….
Ia dianugerahkan setiap tahun kepada penulis skrip yang disesuaikan dari sumber lain( biasanya novel, main, cerita pendek, siri TV, atau filem lain).

It is awarded each year to the writer of a screenplay adapted from another source(usually a novel, play, or short story but also sometimes another film).
Ia dianugerahkan setiap tahun kepada penulis skrip yang disesuaikan dari sumber lain( biasanya novel, main, cerita pendek, siri TV, atau filem lain).

It is awarded each year to the writer of a screenplay adapted from another source(usually a novel, play, short story, TV series, or even another film).
Ia dianugerahkan setiap tahun kepada penulis skrip yang disesuaikan dari sumber lain( biasanya novel, main, cerita pendek, siri TV, atau filem lain).

Director Cho Il-hyung(also known as IL CHO) and Naylor adapted the screenplay together for the Korean market.[9][10] In 2019, ZIP Cinema and U.S producer, Perspective Pictures, joined the production with Lotte Entertainment distributing the film.
Pengarah Cho Il-hyung( juga dikenal sebagai IL CHO) dan Naylor menyesuaikan lakon layar bersama untuk pasaran Korea.[ 2][ 3] Pada tahun 2019, ZIP Cinema dan penerbit AS, Perspective Pictures, bergabung dengan produksi dengan Lotte Entertainment mengedarkan filem tersebut.

Days of Wine and Roses is a 1962 drama film directed by Blake Edwards with a screenplay by JP Miller adapted from his own 1958 Playhouse 90 teleplay of the same name.
Days of Wine and Roses ialah sebuah filem drama 1962 arahan Blake Edwards dengan lakon layar oleh JP Miller diadaptasi daripada teleplay Playhouse 90 daripada nama yang sama pada 1958.

Columbia Pictures adapted the novel to film, with a screenplay written by Akiva Goldsman, and Academy Award winner Ron Howard directing.
Sony' s Columbia Pictures mengadaptasikan novel ini kepada filem dengan lakon layar ditulis oleh Akiva Goldsman dan pemenang Anugerah Akademi Ron Howard sebagai pengarah.

Adapted from the 1997 short story of the same name by Annie Proulx, the screenplay was written by Ossana and Larry McMurtry.
Diadaptasi dari kisah pendek tahun 1997 dengan nama yang sama oleh Annie Proulx, skrip ini ditulis oleh Ossana dan Larry McMurtry.

According to Kanin's autobiography, Cukor did not like Mannheimer's work, believing it lacked much of the play's value, so he approached Kanin about adapting a screenplay from his own play.
Menurut autobiografi Kanin, Cukor tidak menyukai kerja Mannheimer, mempercayai ia tidak mempunyai banyak nilai sandiwara, jadi dia mendekati Kanin tentang menyesuaikan skrip dari panggungnya sendiri.