BASIC FOOD Meaning in Malay - translations and usage examples

• makanan asas

Examples of using Basic food in English and their translations into Malay

Basic foods: what is allowed?
Makanan asas: apa yang dibenarkan?

Detox cure with basic foods.
Penyembuhan detoks dengan makanan asas.

Basic food assistances such as rice, flour, oil and sugar, among other, will be distributed to those whom have just newly arrived.
Bantuan makanan asas seperti beras, tepung, minyak masak, gula dan lain-lain lagi akan disalurkan kepada mereka yang baru tiba.

Because the detox formula relies exclusively on basic foods.
Kerana formula detoks hanya bergantung pada makanan asas.

Allowed foods are all basic foods. These include, for example.
Makanan yang dibenarkan adalah semua makanan asas. Ini termasuk, sebagai contoh.

In the second variant of the detox diet are only basic foods allowed.
Dalam varian kedua diet detoksinya adalah hanya makanan asas yang dibenarkan.

Harry's specialises today in the same basic food that was popular back in the 1940s, such as pies and mushy peas.
Pengkhususan Harry hari ini dalam makanan asas yang sama yang popular pada tahun 1940- an, seperti pai dan kacang polong.

The Government's decision to provide GST exemption on basic necessities such as agricultural products and basic food stuff is respectable.
Keputusan kerajaan untuk memberi pengecualian GST ke atas keperluan asas seperti produk pertanian dan barangan makanan asas adalah dihormati.

A free plan or guide to a detox cure with basic foods can be found on the Internet or in detox cure books.
Rancangan percuma atau panduan untuk penawar detoks dengan makanan asas boleh didapati di Internet atau dalam buku penyembuhan detoks.

Basic food items, transportation services, highway tolls, water and first 200 units of electricity for domestic users per month to be exempt from GST.
Barangan asas makanan, perkhidmatan pengangkutan, tol lebuh raya, air dan 200 unit pertama elektrik bagi pengguna domestik sebulan untuk dikecualikan daripada GST.

There are variants of the Detox cure with basic foods that last from three to 21 days.
Terdapat variasi ubat-ubatan Detox dengan makanan asas yang berlangsung dari tiga hingga 21 hari.

These include basic foods, residential accommodation, education, health services, public transportation, and domestic consumption of water supply and electricity up to a certain limit.
Ini termasuk makanan asas, penginapan kediaman, pendidikan, perkhidmatan kesihatan, pengangkutan awam, dan penggunaan domestik bekalan air dan elektrik sehingga had tertentu.

He also disclosed that the GST would not be imposed on a number of basic food items that met the daily needs of the people.
GST tidak akan dikenakan ke atas beberapa barangan makanan asas yang menjadi keperluan harian rakyat.

A food pyramid or diet pyramid is a triangular diagram representing the optimal number of servings to be eaten each day from each of the basic food groups.
Piramid makanan( Tulisan Jawi:) atau piramid diet adalah gambarajah segi tiga yang mewakili bilangan hidangan yang optimum untuk dimakan setiap hari dari setiap kumpulan makanan asas.

Examples of goods in this category are basic food item(meats, fish and cooking oil) and first 200 unit of electricity per month.
Contoh barangan dalam kategori ini ialah makanan asas( daging, ikan dan minyak masak) dan 200 unit pertama elektrik pada setiap bulan.

Add to this the soaring inflation rate-- 181 percent in 2015, the world's highest-- and you see why customers are mainly interested in buying basic food items such as bread.
Menambah kepada masalah adalah kadar inflasi yang meningkat, 181 peratus pada 2015, yang tertinggi di dunia, dan anda melihat kenapa pelanggan kebanyakannya berminat untuk membeli barangan makanan asas seperti roti.

Examples of items in this category are basic foods(meat, fish and cooking oil) and the first 200 units of electricity per month.
Contoh barangan dalam kategori ini ialah makanan asas( daging, ikan dan minyak masak) dan 200 unit pertama elektrik pada setiap bulan.

The implementation of GST system that has two rates of GST(6% and 0%), and provides for the zero-rating of exported goods, international services, basic food items, and many books.
Implementasi Sistem GST adalah merangkumi dua kadar GST( 6% dan 0%), di samping memperuntukkan penarafan sifar bagi barangan yang dieksport, perkhidmatan antarabangsa, barangan makanan asas dan pelbagai buku-buku.

Most people think of carbohydrates as bread products and rice, but this basic food group actually includes fruits, vegetables, and some milk products as well.
Banyak orang berpendapat bahawa karbohidrat sebagai produk roti dan nasi, tetapi kumpulan makanan asas ini sebenarnya termasuk buah-buahan, sayur-sayuran, dan beberapa produk susu juga.

The American Heart Association, for one, does not recommend using antioxidant supplements"until more complete data are in," but instead, suggests"people eat a variety of foods daily from all of the basic food groups.".
Persatuan Jantung Amerika, untuk satu, tidak mencadangkan penggunaan suplemen antioksidan" sehingga data yang lebih lengkap berada," tetapi sebaliknya," orang makan pelbagai makanan setiap hari dari semua kumpulan makanan asas.".

The Food Safety- Level 1 Course is a basic food awareness course designed for those working with low-risk foods in the food industry.
Keselamatan Makanan- Tahap 1 Kursus adalah kursus kesedaran makanan asas yang direka untuk mereka yang bekerja dengan makanan berisiko rendah dalam industri makanan..

The American Heart Association does not recommend using antioxidant vitamin supplements until more complete data is available and continues to recommend that people eat a variety of nutrient-rich foods daily from all basic food groups.
Persatuan Jantung Amerika, untuk satu, tidak mencadangkan penggunaan suplemen antioksidan" sehingga data yang lebih lengkap berada," tetapi sebaliknya," orang makan pelbagai makanan setiap hari dari semua kumpulan makanan asas.".

It was announced that the GST would not be imposed on basic food items such as rice, sugar, salt, flour, cooking oil, piped water supply, and the first 200 units of electricity per month for domestic consumers.
GST tidak akan dikenakan kepada barangan makanan asas seperti beras, gula garam, tepung, minyak masak serta bekalan air paip dan 200 unit pertama elektrik sebulan bagi pengguna domestik.

While the American Heart Association does not recommend using antioxidant vitamin supplements until more complete data are available, it does recommend that people eat a variety of nutrient-rich foods daily from all the basic food groups.
Persatuan Jantung Amerika, untuk satu, tidak mencadangkan penggunaan suplemen antioksidan" sehingga data yang lebih lengkap berada," tetapi sebaliknya," orang makan pelbagai makanan setiap hari dari semua kumpulan makanan asas.".

It was announced that the GST would not be imposed on basic food items such as rice, sugar, salt, flour, cooking oil, piped water supply, and the first 200 units of electricity per month for domestic consumers.
Diumumkan bahawa GST tidak akan dikenakan ke atas barangan makanan asas seperti beras, gula, garam, tepung, minyak masak, bekalan air paip, dan 200 unit elektrik yang pertama setiap bulan untuk pengguna domestik.

New experiments exploring rice production in future climate conditions show rice yields could drop about 40% by 2100- with potentially devastating consequences in parts of the world that rely on the crop as a basic food source.
Eksperimen baru yang meneroka pengeluaran beras dalam keadaan iklim yang akan datang menunjukkan hasil beras dapat menurun kira-kira 40% oleh 2100- dengan akibat yang berpotensi menghancurkan di bahagian dunia yang bergantung pada tanaman sebagai sumber makanan asas.

GST will not be imposed on basic food items, piped water supply, the first 200 units of electricity per month for domestic consumers, services provided by the government such as issuance of passports and licences, health services, school education.
GST tidak dikenakan kepada barangan makanan asas, bekalan air paip dan 200 unit pertama elektrik sebulan pengguna domestik; perkhidmatan yang disediakan kerajaan seperti pengeluaran pasport dan lesen, persekolahan serta kesihatan.

To date, assistance more than RM330,000 has been channelled by the MRA and its networks in Yemen in the form of clean water supplies as much as 72 water trucks, each with a capacity of 400 litres to 14 villages in the cities of Sanaa, Taiz and Aden. In addition, basic food materials such as rice, flour and cooking oil, sugar, red beans, dates and various canned food have also been distributed.
Setakat ini, bantuan melebihi RM 330, 000 telah disalurkan oleh MRA dan rangkaiannya di Yemen berupa bekalan air bersih sebanyak 72 trak tangki air berkapasiti 400 liter setiap satu di 14 buah kampung di bandar Sanaa, Taiz dan Aden serta makanan asas seperti beras, tepung, minyak masak, gula, kacang merah, kurma, makanan dalam tin dan lain- lain lagi.

The number of people living in hardcore poverty, unable to meet their basic food needs, has decreased from 0.7 percent in 2009 to 0.2 percent in 2012,” he told a press conference at the end of his first official visit to the country, here recently.
Bilangan mereka hidup dalam kemiskinan tegar, tidak dapat memenuhi keperluan makanan asas telah berkurang daripada 0. 7 peratus pada 2009 kepada 0. 2 peratus pada 2012, katanya pada persidangan media mengakhiri lawatan beliau ke negara ini baru-baru ini.

A Mexican on minimum wage has to work 24 hours and 31 minutes per day in order to be able to afford basic food supplies, according to a new university study- up from 21 hours and 13 minutes at the beginning of Enrique Peña Nieto's presidential term.
MEXICO CITY- Seorang rakyat Mexico yang mendapat gaji minimum perlu bekerja selama 24 jam 31 minit setiap hari bagi membolehkan mereka membeli bekalan makanan asas, menurut satu kajian sebuah universiti- berbanding tempoh 21 jam dan 13 minit pada awal penggal pentadbiran Presiden Enrique Pena Nieto.