BEEN READ Meaning in Malay - translations and usage examples

• dibaca

Examples of using Been read in English and their translations into Malay

Been read and honored by the Western.
Beliau didengari dan dihormati oleh dunia luar.

Those books that are in the box have all been read.
Semua buku di rak itu telah saya baca.

At that point, that novel had been read by over 500,000 people. Yes.
Pada masa itu, Ya. novel itu telah dibaca oleh lebih 500, 000 orang.

Temporarily hide all messages that have already been read.
Sembunyikan secara sementara semua mesej yang telah pun dibaca.

This technology allows us to know if an email has been read or not, on what date, the IP address from which it was consulted, etc. With this information, we perform statistical and analytical studies on the sending and receiving of emails to improve the offer of services to which the user is subscribed and offer information that may be of interest.
Teknologi ini membolehkan kita tahu jika e-mel telah dibaca atau tidak, atas apa tarikh, alamat IP yang dirujuk, dan lain-lain Dengan maklumat ini, kami telah menjalankan kajian dan analisis statistik mengenai menghantar dan menerimae-mel untuk meningkatkan bekalan perkhidmatan kepada pengguna yang dilanggan dan menyediakan maklumat yang mungkin menarik.

How do I know whether my message has been read by the recipient?
Bagaimanakah saya tahu sama ada mesej saya telah dibaca penerima?

This technology enables us to know if an email has been read or not, on what date, and the IP address from which it was checked, etc. With this information we undertake statistical and analytical studies regarding the sending and receiving of emails in order to improve the offer of the services the user has subscribed to and offer them information that may be of interest.
Teknologi ini membolehkan kita tahu jika e-mel telah dibaca atau tidak, atas apa tarikh, alamat IP yang dirujuk, dan lain-lain Dengan maklumat ini, kami telah menjalankan kajian dan analisis statistik mengenai menghantar dan menerimae-mel untuk meningkatkan bekalan perkhidmatan kepada pengguna yang dilanggan dan menyediakan maklumat yang mungkin menarik.

How do I know whether my message has been read by the recipient?
Bagaimana saya ingin tahu sama ada mesej saya telah dibaca oleh penerima?

This technology enables us to know whether an email has been read or not, and on which date, the IP address from which it has been consulted, etc. With this information, we carry out statistical and analytic studies about the sending and receiving of the emails, to improve the services to which the user is subscribed and offer them information which may be of interest.
Teknologi ini membolehkan kita tahu jika e-mel telah dibaca atau tidak, atas apa tarikh, alamat IP yang dirujuk, dan lain-lain Dengan maklumat ini, kami telah menjalankan kajian dan analisis statistik mengenai menghantar dan menerimae-mel untuk meningkatkan bekalan perkhidmatan kepada pengguna yang dilanggan dan menyediakan maklumat yang mungkin menarik.

In the field experiment, some of the resumes might not even have been read.
Dalam eksperimen lapangan, beberapa resume mungkin tidak pernah dibaca.

This technology allows us to know if an email has been read or not, on which date, the IP address from which it was read, etc. With this information, we perform statistical and analytical studies on the sending and reception of emails in order to improve the service offerings to which the user is subscribed and to offer them information that may be of interest to them.
Teknologi ini membolehkan kita tahu jika e-mel telah dibaca atau tidak, atas apa tarikh, alamat IP yang dirujuk, dan lain-lain Dengan maklumat ini, kami telah menjalankan kajian dan analisis statistik mengenai menghantar dan menerimae-mel untuk meningkatkan bekalan perkhidmatan kepada pengguna yang dilanggan dan menyediakan maklumat yang mungkin menarik.

The double blue tick inform you that the message has been read by the recipient.
Pesan yang dikirim dan akan mempunyai tanda double tick berwarna biru menandakan bahawa pesan anda sudah dibaca oleh penerima.

This technology enables the company to know whether an email has been read or not, on what date, the IP address from which it was read, etc. With this information, statistical and analytical studies are made on the sending and receiving of emails in order to improve the services to which the user is subscribed and to provide information that may be of interest.
Teknologi ini membolehkan kita tahu jika e-mel telah dibaca atau tidak, atas apa tarikh, alamat IP yang dirujuk, dan lain-lain Dengan maklumat ini, kami telah menjalankan kajian dan analisis statistik mengenai menghantar dan menerimae-mel untuk meningkatkan bekalan perkhidmatan kepada pengguna yang dilanggan dan menyediakan maklumat yang mungkin menarik.

All messages are automatically deleted after 2 months, regardless of whether they have been read or not.
ASemua mesej secara automatik dipadam selepas 2 bulan, tidak kira sama ada mereka telah dibaca atau tidak.

This technology allows us to know if an e-mail has been read or not, on which date, the IP address from which it was accessed etc. With this information, we carry out statistical and analytical studies about the sending and receiving of e-mails, in order to improve the offering of services to which the user is subscribed and offer said user information that may be of interest to them.
Teknologi ini membolehkan kita tahu jika e-mel telah dibaca atau tidak, atas apa tarikh, alamat IP yang dirujuk, dan lain-lain Dengan maklumat ini, kami telah menjalankan kajian dan analisis statistik mengenai menghantar dan menerimae-mel untuk meningkatkan bekalan perkhidmatan kepada pengguna yang dilanggan dan menyediakan maklumat yang mungkin menarik.

All messages are automatically deleted after 2 months, regardless of whether they have been read or not.
Semua mesej dipadamkan secara automatik selepas 2 bulan, tanpa mengira sama ada mereka telah dibaca atau tidak.

Thompkins case, the United States Supreme Court declared that criminal defendants who have been read the Miranda rights(and who have indicated they understand them and have not already waived them), must explicitly state during or before an interrogation begins that they wish to be silent and not speak to police in order for that protection against self-incrimination to apply.
Thompkins, Mahkamah Agung Amerika Syarikat mengisytiharkan bahawa defendan jenayah yang telah dibaca hak Miranda( dan yang telah menyatakan mereka memahami mereka dan tidak lagi diketepikan mereka), jelas mesti menyatakan semasa atau sebelum soal siasat bermula bahawa mereka mahu menjadi senyap dan tidak bercakap kepada polis untuk perlindungan itu terhadap tuduhan-diri untuk memohon.

(7) A statement made by any person under this section shall be reduced into writing and signed by the person making the statement or affixed with his thumbprint after the statement has been read to him in the language in which he made it and after he has been given an opportunity to make any correction.
( 7) Sesuatu pernyataan yang dibuat oleh mana-mana orang di bawah seksyen ini hendaklah diubah ke dalam bentuk bertulis dan ditandatangani oleh orang yang membuat pernyataan itu atau ditandakan dengan cap ibu jarinya selepas pernyataan itu telah dibacakan kepadanya dalam bahasa dia membuatnya dan selepas dia diberi peluang untuk membuat apa-apa pembetulan yang perlu.

Thompkins(2010), the Supreme Court declared in a 5- 4 decision that criminal defendants who have been read their Miranda rights(and who have indicated they understand them and have not already waived them), must explicitly state during or before an interrogation begins that they wish to be silent and not speak to police for that protection against self-incrimination to apply.
Thompkins, Mahkamah Agung Amerika Syarikat mengisytiharkan bahawa defendan jenayah yang telah dibaca hak Miranda( dan yang telah menyatakan mereka memahami mereka dan tidak lagi diketepikan mereka), jelas mesti menyatakan semasa atau sebelum soal siasat bermula bahawa mereka mahu menjadi senyap dan tidak bercakap kepada polis untuk perlindungan itu terhadap tuduhan-diri untuk memohon.

Many of these books are read on a Kindle Fire.
Kebanyakan daripada buku-buku dibaca di Kindle Fire.

This book was read to me by my Seven year old Grandson.
Buku ini sesuai dibaca oleh kanak-kanak yang berusia 7 tahun.

When emails are read and not saved, they're automatically purged on a 30-day-cycle.
Apabilae-mel dibaca dan tidak disimpan, ia dibersihkan secara automatik pada kitaran 30- hari.

The only people being read in are the people in this room.
Satu-satunya orang yang dibaca adalah orang di ruangan ini.

When my badge was read, it came out to be two-point-eight rem.
Apabila lencana saya dibaca, parasnya menunjukkan 2.