Examples of using
Caffeinated drinks
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Avoiding caffeinated drinks.
Minuman yang berkafein elakkan.
Avoid giving iron together with milk or caffeinated drinks.
Elakkan memberi besi bersama-sama dengan susu atau minuman berkafein.
Alcoholic or caffeinated drinks can result in dehydration.
Minuman berkafein dan beralkohol boleh menyebabkan dehidrasi.
Certain drugs, foods, and caffeinated drinks.
Ubat-ubat tertentu, makanan, dan minuman berkafein.
Avoid taking any caffeinated drinks like coffee or tea in the late evening.
Jauhi minuman berkafein seperti kopi atau teh pada waktu malam.
Certain foods, drugs, and caffeinated drinks.
Ubat-ubat tertentu, makanan, dan minuman berkafein.
Caffeinated drinks and alcohol tend to increase acidity in your stomach.
Minuman berkafein dan alkohol cenderung untuk meningkatkan keasidan dalam perut anda.
Break addiction to caffeinated drinks.
Buang ketagihan anda terhadap minuman berkafein.
Avoid caffeinated drinks like coffee and black tea, as they can lead to dehydration.
Elakkan minuman berkafein seperti teh dan kopi, kerana ia boleh membawa kepada dehidrasi.
Drinking a lot of alcohol or caffeinated drinks.
Mengambil terlalu banyak alkohol atau minuman berkafeina.
Limit caffeinated drinks such as coffee, soda, and tea, as these can cause dehydration.
Elakkan minuman berkafein seperti teh dan kopi, kerana ia boleh membawa kepada dehidrasi.
Drinking too much alcohol or caffeinated drinks.
Mengambil terlalu banyak alkohol atau minuman berkafeina.
Avoid caffeinated drinks, alcoholic beverages and other triggers from your diet.
Elakkan minuman caffeinated, minuman beralkohol dan pencetus lain daripada diet anda.
Drink plenty of water or fruit juices, and avoid caffeinated drinks.
Minumlah jus-jus buah-buahan atau air putih dan elakkan daripada meminum kopi.
Many people rely on caffeinated drinks such as coffee to get them through the day.
Kebanyakan orang bergantung kepada minuman berkafein seperti kopi untuk mendapatkan tenaga pada waktu pagi.
People will often try tocompensate for their lack of energy by drinking coffee or caffeinated drinks instead of eating lunch.
Orang sering akan cubamengimbangi kekurangan tenaga mereka dengan minum kopi atau minuman berkafein daripada makan siang.
Caffeinated drinks should be eliminated, because caffeine is a stimulant to the central nervous system.
Minuman berkafein hendaklah dihapuskan, kerana kafein adalah perangsang kepada sistem saraf pusat.
Coffee, tea and other naturally caffeinated drinks are usually not considered energy drinks..
Kopi, teh dan minuman berkafein lain-lain secara alami biasanya tidak dianggap minuman tenaga.
Caffeinated drinks should be consumed before training, but are not suitable as a fluid replacement after exercise.
Minuman berkafein perlu dimakan sebelum latihan, tetapi tidak sesuai sebagai penggantian cecair selepas bersenam.
Lifestyle factors- bad nutrition, abuse of alcohol consumption, caffeinated drinks in big quantities, smoking, little exercise.
Faktor gaya hidup- buruk pemakanan, penyalahgunaan arak, minuman caffeinated dalam kuantiti yang besar, Merokokdan senaman.
But most caffeinated drinks have gone through enough processing to camouflage the bitter taste.
Tetapi kebanyakan minuman berkafein yang kita nikmati kini sudah melalui proses untuk menyingkirkan rasa pahit itu.
The ban will apply across school premises, meaning everyone- including teachers-will be unable to buy caffeinated drinks.
Larangan itu akan dikuatkuasakan di semua pekarangan sekolah dan ini bermakna setiap orang, termasuk guru-guru,tidak akan dibenarkan membeli minuman yang mengandungi kafeina.
Lastly, remember that since many weight loss pills contain caffeine,you will want to keep tabs on how much coffee and caffeinated drinks you consume. You don't want to consume too much caffeine on a daily basis, as that can cause side effects.
Akhir sekali, ingatlah bahawa kerana banyakpil kehilangan berat badan mengandungi kafein, anda akan mahu untuk mengawasi berapa banyak kopi dan minuman berkafein yang anda makan.
It is also thought that chemical changes in the brain might be involved in PMS,and that diet may have an impact(especially salty foods and caffeinated drinks).
Telah dicadangkan juga bahawa perubahan kimia dalam otak mungkin terlibat dalam PMS, danpemakanan juga membawa impak( terutamanya makanan yang masin dan minuman berkafeina).
If you drinkcaffeinated drinks or take OTC medications that contain caffeine while taking ciprofloxacin, you may have some caffeine side effects such as nervousness, sleeplessness, or anxiety.
Jika anda minum minuman berkafein atau mengambil ubat-ubatan OTC yang mengandungi kafein semasa mengambil ciprofloxacin, anda mungkin mempunyai beberapa kesan sampingan kafein seperti ketakutan, tidak dapat tidur, atau kebimbangan.
Avoid food triggers: Make a note of your heartburn triggers and do your best to avoid them(fatty foods,spicy foods and caffeinated drinks are some of the most common culprits).
Elakkan makanan penyebab: Buat catatan tentang penyebab pedihulu hati dan cuba sedaya upaya untuk mengelakkannya( makanan berlemak,makanan pedas dan minuman berkafein merupakan antara penyebab biasa yang utama).
Common migraine“triggers” that can cause a person to have a migraine attack(including ocular and visual migraines) include certain foods,such as aged cheeses, caffeinated drinks, red wine, smoked meats, and chocolate.
Migrain yang biasa" mencetuskan" yang boleh menyebabkan seseorang yang terdedah mempunyai serangan migrain( termasuk migrain optik atau mata) termasuk makanan tertentu,seperti keju yang berumur, minuman berkafein, wain merah, daging asap, dan coklat.
Common migraine"triggers" that can cause a susceptible person to have a migraine attack(including ophthalmic or ocular migraines) include certain foods,such as aged cheeses, caffeinated drinks, red wine, smoked meats, and chocolate.
Migrain yang biasa" mencetuskan" yang boleh menyebabkan seseorang yang terdedah mempunyai serangan migrain( termasuk migrain optik atau mata) termasuk makanan tertentu,seperti keju yang berumur, minuman berkafein, wain merah, daging asap, dan coklat.
Common triggers of migraines that can result in a vulnerable individual to experience a migraine attack(like visual and ocular migraines)include specific foods like red wine, caffeinated drinks, aged cheeses, chocolate, and smoked meats.
Migrain yang biasa" mencetuskan" yang boleh menyebabkan seseorang yang terdedah mempunyai serangan migrain( termasuk migrain optik atau mata) termasuk makanan tertentu,seperti keju yang berumur, minuman berkafein, wain merah, daging asap, dan coklat.
To check if caffeine raises your blood pressure,measure blood pressure within 30 minutes after drinking a caffeinated drink.
Untuk mengetahui sama ada kafein boleh meningkatkan tekanan darah anda,semak tekanan anda dalam masa 30 minit selepas minum minuman berkafein.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文