COMPLETED FORM Meaning in Malay - translations and usage examples

• borang yang telah lengkap
• borang yang telah dilengkapkan

Examples of using Completed form in English and their translations into Malay

Where should the completed form be sent?
Kemanakah borang yang telah lengkap perlu dihantar?

The completed form can be returned via e-mail.
Borang yang lengkap diisi boleh dikembalikan melalui email.

Fill in your details and submit the completed form.
Isikan maklumat mengenai anda dan serahkan borang yang siap diisi.

Hand the completed form and your valid photo I.D.
Hantarkan borang yang telah lengkap dan gambar I. D.

Thus, a document that acknowledges printing can be blocked conceptually amended or completed forms, can not be copied to another document.
Oleh itu, percetakan dokumen mengakui boleh disekat pindaan tive atau borang yang lengkap, tidak boleh disalin ke dalam dokumen lain.

Bring completed form with you on your first visit.
Cukup lengkapkan borang rujukan pada lawatan pertama anda.

Complete the application form supplied by MTSF and send the completed form to MTSF at the mailing address stated herein.
Lengkapkan borang permohonan yang disediakan oleh MTSF dan menghantar borang yang lengkap kepada MTSF pada alamat yang dinyatakan.

Send your completed form to the nearest NUTP Branch.
Hantarkan borang siap diisi ke cawangan KPPK yang terdekat.

The solicitor will file for perfection through a written application to the office of the Surveyor General for charting, accompanying same with Completed Form 1c sworn to before a Magistrate or Notary Public and a letter for consent by the Governor.
Peguam cara itu akan memfailkan untuk kesempurnaan melalui permohonan bertulis kepada pejabat Surveyor Am untuk carta, yang disertakan sama dengan Borang 1c Bidang bersumpah untuk ke hadapan seorang Majistret atau Notaris dan surat persetujuan oleh Gabenor.

The duly completed form must be sent together with the following.
Borang yang telah lengkap hendaklah dihantar bersama-sama dengan yang berikut.

Please submit the completed forms to MIDA Headquarters.
Sila kemukakan borang-borang yang lengkap diisi kepada Ibu Pejabat MIDA.

Completed forms to register must be submitted from 10 December 2011 to 10 January 2012.
Borang yang lengkap untuk mendaftar mesti diserahkan dari 10 Disember 2011 ke 10 Januari 2012.

Please return completed forms to any section leader.
Sila kembalikan borang yang lengkap diisi kepada Wakil Bahagian yang telah dilantik setiap Bahagian.

The completed form together with the original and photocopy documents need to be submitted to any ASNB branch.
Borang yang telah dilengkapkan serta dokumen asal dan salinannya perlu dibawa ke cawangan ASNB.

Please return this completed form to the ACLU in one of the following ways.
Sila kembalikan borang yang telah disempurnakan ke Bahagian ini melalui salah satu kaedah berikut.

All completed forms must be submitted to NIEW before the closing date as stipulated for each course.
Semua borang yang lengkap hendaklah diserahkan kepada NIEW sebelum tarikh tutup seperti yang ditetapkan bagi setiap kursus.

Make sure you bring your passport, photographs, completed forms and all supporting documents as per checklist and IRCC fee instrument and payment instructions.
Pastikan anda membawa pasport asal anda yang sah, gambar terbaru, borang yang lengkap dan semua dokumen sokongan seperti dalam senarai semak dan instrumen bayaran IRCC.

Send a completed Form 5 together with approval letters from both MIA and the Ministry of Finance Malaysia.
Sila hantarkan Borang 5 yang telah pun diisi bersama surat kelulusan daripada MIA dan Kementerian Kewangan Malaysia.

Send the original completed form to any of our Customer Centres or mail it to.
Hantar borang asal yang telah diisi ke mana-mana Pusat Pelanggan kami atau kirimkan ke.

The completed form must be submitted to Malaysian Examinations Council together with a supporting letter before the candidate sits for the first MUET test paper.
Borang yang telah lengkap diisi hendaklah dihantar ke MPM bersama dengan surat bukti sebelum calon menduduki kertas ujian MUET yang pertama.

Step 2: Present the completed form along with your identification document as required.
Langkah 2: Serahkan borang yang lengkap diisi bersama dokumen pengenalan seperti yang diperlukan.

Submit the completed form along with other relevant documents to your Life Planner or at any of our Customer Centres.
Hantarkan borang yang telah dilengkapkan bersama dokumen-dokumen berkaitan kepada Perancang Hayat anda atau mana-mana Pusat Khidmat Pelanggan kami.

Submit the completed form together with the processing fee at any of our Customer Centres.
Serahkan borang yang telah dilengkapkan berserta yuran pemprosesan di mana-mana Pusat Pelanggan kami.

Submit the completed form to your Life Planner or at any of our Customer Centres.
Serahkan borang yang telah dilengkapkan kepada Perancang Insurans Hayat anda atau di mana-mana Pusat Pelanggan kami.

Upon receiving your completed form you will receive your personal identification number and your registration time slot.
Setelah menerima borang yang lengkap, anda akan menerima nombor pengenalan peribadi anda dan slot waktu pendaftaran anda.

Present the completed form, the money you wish to send, the transfer fee and your identification document as required.
Serahkan borang yang lengkap diisi, wang yang anda ingin kirim, yuran pindahan dan dokumen pengenalan anda seperti yang diperlukan.

Step 2: Present the completed form, the money you wish to send, the transfer fee and your identification document as required.
Langkah 2: Serahkan borang yang lengkap diisi, wang yang ingin dikirim, caj pengiriman dan dokumen pengenalan yang diperlukan.

Male applicants between the ages of 16 and 45 must also complete Form DS-157.
Lelaki di antara umur 16 dan 45 tahun mesti melengkapkan borang DS-0157.

Complete forms in accordance with company procedures.
Borang-borang yang lengkap selaras dengan prosedur Syarikat.

Compose type and distribute meeting notes routine correspondence and reports Complete forms in accordance with….
Karang jenis dan mengedarkan nota mesyuarat surat-menyurat dan laporan bentuk lengkap mengikut.