COMPUTER USERS Meaning in Malay - translations and usage examples

• pengguna komputer

Examples of using Computer users in English and their translations into Malay

Eye care tips for computer users.
Tips penjagaan mata bagi pengguna komputer.

All computer users are not the same.
Semua pengguna komputer adalah dilarang sama.

It is a comprehensive utility software app for all computer users.
Ianya kit lengkap komputer untuk semua pengguna komputer.

Computer users should view the screen slightly downward, at a15-degree angle.
Pengguna komputer harus melihat skrin sedikit ke bawah, pada sudut 15 darjah.

ScanGuard is another antivirus program that is popular among computer users.
Norton Antivirus merupakan satu perisian antivirus yang popular di kalangan pengguna komputer.

Network support specialists may assist computer users through phone, email, or in-person visits.
Pakar sokongan teknikal boleh memberikan bantuan kepada pengguna komputer organisasi melalui telefon, e-mel, atau di-orang lawatan.

Help-desk technicians: usually provide technical help to non-IT computer users.
Juruteknik bantu meja: biasanya memberikan bantuan teknikal kepada pengguna komputer bukan IT.

Communicate electronically and in person with computer users experiencing difficulties to determine and document problems.
Berkomunikasi secara elektronik dan secara peribadi dengan pengguna komputer mengalami kesukaran untuk menentukan dan mengeluarkan dokumen.

It is amazing that just a few simple words such as“File Not Found”,“Card Error” or“Image Deleted” will strike fear in the hearts of even the most experienced computer users.
Ia adalah menakjubkan bahawa hanya beberapa perkataan yang mudah seperti Fail tidak dijumpai, Ralat kad atau imej Deleted akan menyerang takut dalam hati walaupun kebanyakan pengguna komputer yang berpengalaman.

The skills to communicate electronically and in person with computer users experiencing difficulties to determine, document issues, and resolve problems.
Berkomunikasi secara elektronik dan secara peribadi dengan pengguna komputer mengalami kesukaran untuk menentukan dan mengeluarkan dokumen.

Acer president Jim Wong said touch screen laptops will eventually dominate the pc market, although he warned that windows 8 may take a while to win over computer users.
Presiden Acer Jim Wong berkata komputer riba skrin sentuh akhirnya akan menguasai pasaran PC, walaupun beliau juga memberi amaran bahawa Windows 8 mungkin mengambil sedikit masa untuk menang ke atas pengguna komputer.

Indonesia's communications ministry advised computer users to back up their data and update their security before connecting to the internet.
Kementerian komunikasi Indonesia menasihatkan pengguna komputer untuk membuat sandaran data dan mengemas kini keselamtan sebelum menyambung ke internet.

Output tool, decodes data into information that computer users can understand.
Alat( peranti) output pula menyahkod( decode) data komputer kepada maklumat yang boleh difahami oleh pengguna komputer.

The Dutch are advanced computer users with an exceptionally high rate of broadband/ computer penetration and use of mobile services.
Belanda adalah pengguna komputer yang canggih dengan kadar penembusan jalur lebar/ komputer dan penggunaan perkhidmatan mudah alih yang sangat tinggi.

Micro Keylogger supports installing remotely and silently without notifying the computer users, which can also be switched on/off remotely via online panel.
Keylogger mikro menyokong memasang dari jauh dan diam-diam tanpa memberitahu pengguna komputer, yang boleh juga ditukar hidup/ mati dari jauh melalui panel dalam talian.

Additionally, rogue security software, or scareware, has quickly become one of the most common ways for cybercriminals across the globe to acquire money and private information from unassuming computer users.
Selain iti, perisian keselamatan palsu atau scareware telah menjadi salah satu daripada kaedah biasa bagi penjenayah siber serata dunia bagi mendapatkan wang dan maklumat peribadi daripada pengguna komputer yang tidak dikenali.

Firstly, it is simple to install and use, and it runs silently that the computer users can hardly find it because it will not show up in startup items.
Pertama, Ianya mudah untuk memasang dan menggunakan, dan ia bergerak secara senyap bahawa pengguna komputer boleh sukar mencarinya kerana ia tidak akan muncul dalam permulaan item.

I am sure that many computer users have already installed Windows 8 and as many are not very familiar with it, do not know how to use it, do not know how quickly and easily the main settings of the operating system.
Saya yakin bahawa ramai pengguna komputer telah memasang Windows 8 dan hanya sebagai banyak tidak begitu biasa dengan itu, saya tidak tahu bagaimana untuk menggunakannya, tidak tahu bagaimana dengan cepat dan mudah tetapan utama sistem operasi.

RIAA Recording Industry Association for America files over 250 lawsuits against individual computer users who offer copyrighted music over peer to per networks.
Recording Industry Association of American( RIAA) telah memfailkan lebih daripada 250 dakwaan terhadap pengguna komputer individu yang menawarkan hak cipta muzik melalui rangkaian yang lain.

Stallman wanted computer users to be“free”, as most were in the 1960s and 1970s- free to study the source code of the software they use, free to share the software with other people, free to modify the behaviour of the software, and free to publish their modified versions of the software.
Stallman hendak pengguna-pengguna komputer berasa bebas, seperti pada zaman 1960- an dan 1970- an: bebas untuk membelajari kod sumber perisian yang digunakan oleh mereka, bebas untuk mengubah suai tindakan perisian, dan bebas untuk menerbitkan versi-versi terubah suai untuk perisian.

A study by the Multimedia University Malaysia stated that e-commerce earned a high growth potential due to the rapid rise in the number of computer users and faster internet connections each year.
Satu kajian oleh Multimedia University Malaysia menyatakan bahawa eDagang memperoleh potensi pertumbuhan yang tinggi disebabkan oleh peningkatan pesat dalam bilangan pengguna komputer dan perkhidmatan internet yang lebih laju setiap tahun.

The study finds that the majority of computer users in the developing world regularly acquire software through illegal means such as buying a single licence for a program and then installing it on multiple machines, or downloading programs from peer-to-peer networks, even though they express support for intellectual property principles.
Kajian itu mendapati sebahagian besar pengguna komputer di dunia membangun biasanya memiliki perisian menerusi cara yang tidak sah, seperti membeli lesen tunggal untuk satu program dan kemudiannya memasangnya kepada pelbagai mesin atau memuat turun daripada rangkaian negara-ke-negara.

People who need urgent replenishment: people after antibiotics treatment; regular smokers, alcohol drinkers; people with constipation, sedentary lifestyle working adults, computer users; cardiovascular and liver disease patients, cancer patients after chemotherapy and others.
Individu yang memerlukan pengambilan segera: orang yang mengambil antibiotik, merokok dan minum alkohol, sembelit, bekerja pejabat, sering menggunakan komputer, penyakit seperti kardiovaskular dan hati, selepas menjalani kemoterapi dan sebagainya.

The study finds that the majority of computer users in the developing world regularly acquire software through illegal means such as buying a single licence for a program and then installing it on multiple machines, or downloading programs from peer-to-peer networks, even though they express support for intellectual property principles.
Kajian itu mendapati sebahagian besar pengguna komputer di dunia membangun biasanya memiliki perisian menerusi cara yang tidak sah- seperti membeli lesen tunggal untuk satu program dan kemudiannya memasangnya kepada pelbagai mesin, atau memuat turun daripada rangkaian negara-ke-negara- walaupun mereka melahirkan sokongan untuk prinsip harta intelektual.

AVAST Software co-founder, Eduard Kučera, introduced free antivirus protection years ago because he believed that all computer users deserve protection from harmful threats, and that computer safety should not be a luxury only a few can afford.
Pengasas bersama Eduard Kučera Pengasas bersama Eduard Kučera melaksanakan strategi pertumbuhan komuniti pengguna inovatifnya berdasarkan prinsip bahawa semua pengguna komputer berhak mendapat perlindungan daripada ancaman berbahaya, dan bahawa keselamatan komputer tidak sepatutnya menjadi sesuatu yang tidak dapat dimiliki sesetengah orang.

The median annual wage for computer user support specialists was $46,420 in May 2012.
Gaji tahunan median untuk pakar sokongan pengguna komputer adalah$ 48, 620 pada bulan Mei 2015.

Others, called computer user support specialists, assist non-IT users who are having computer problems.
Lain-lain, dipanggil pakar sokongan pengguna komputer, membantu pengguna bukan-IT yang menghadapi masalah komputer..

Just as a computer user.
Contohnya apabila pengguna komputer.

As far as the computer user.
Contohnya apabila pengguna komputer.