CONSONANTS Meaning in Malay - translations and usage examples

There are 18 consonants in the Tamil language.

Ada 18 fonem konsonan dalam bahasa Melayu.

Arabic Standard[4]طويل[tˤɑˈwiːl]'tall' Allophone of long and short/a/ near emphatic consonants.

Arab Baku[ 1][twil]' tinggi' Alofon bagi/ a/ panjang dan pendek sebelum atau selepas konsonan penegas.

General Garioff, lots of consonants, so we will make this easy.

Jenderal Garioff, banyak konsonannya, akan kita permudah.

Many consonants are pronounced the same way in German and in English.

Banyak huruf konsonan disebut dengan cara yang sama di dalam bahasa Jerman dan Melayu( malah Inggeris).

There are no diacritical marks to indicate short vowels, but consonants are occasionally differentiated with oblique dashes.

Terdapat tiada tanda diakritik untuk menunjukkan vokal pendek tetapi konsonannya kadangkala dibezakan dengan tanda semp-ang yang miring.

Uvulars are consonants articulated with the back of the tongue against or near the uvula, that is, further back in the mouth than velar consonants.

Konsonan uvular ialah konsonan yang disebut dengan belakang tongue menghampiri atau menyentuh uvula, iaitu lebih di belakang mulut berbanding konsonan velar.

Most have issues, such as, errors in articulation,use of sound substitutes or distorted consonants, there can also be speech apraxia.

Kebanyakan mempunyai isu, seperti, kesilapan dalam artikulasi,penggunaan pengganti bunyi atau konsonan berubah, terdapat juga boleh menjadi apraxia bersuara.

Especially interesting are the consonants that function as pictures through their shape.

Yang sangat menarik adalah huruf-huruf konsonan yang berfungsi sebagai gambar dengan bentuknya.

Uvular consonants are articulated with the back of the tongue against or near the uvula, that is further back in the mouth than velar consonants are.

Konsonan uvular ialah konsonan yang disebut dengan belakang tongue menghampiri atau menyentuh uvula, iaitu lebih di belakang mulut berbanding konsonan velar.

Some examples: a word cannot end in certain consonants, and cannot begin with some consonants including'r''l' and 'll';

Contohnya: sesuatu perkataan tidak boleh diakhiri dengan konsonan-konsonan tertentu, dan juga tidak boleh bermula dengan konsonan-konsonan tertentu termasuk' r'' l' dan' ll';

A tonal language, Mandarin Chinese differs from southern Mandarin because of its use of fewer vowels butmore initial consonants and compound words.

A bahasa yg mempergunakan gaya suara, Mandarin Cina berbeza dari selatan Mandarin kerana penggunaannya daripada yang lebih sedikit tetapilebih vokal konsonan awal dan kata majmuk.

In the Etruscan language, plosive consonants had no contrastive voicing, so the Greek‘Γ'(Gamma) was adopted into the Etruscan alphabet to represent/k/.

Dalam Bahasa Etruscan, konsonan plosif tidak mempunyai fonasi kontrastif, jadi Yunani( Gamma) diadaptasi kepada abjad Etruscan untuk mewakili fonem/ k/.

The highlighted letters are those modified with diacritics:long vowels are marked with an overline, vocalic(syllabic) consonants and retroflexes have an underdot.

Huruf yang diserlahkan adalah yang diubah suai dengan diakritik:vokal panjang ditandai dengan garis di atas, konsonan vokal( silabik) dan retroflex mempunyai titik di bawah.

With the use of diacritics to represent aspirated and voiced consonants not represented in the basic script, it is also used to write Saurashtra and, by Tamils, to write Sanskrit.

Dengan menggunakan diakritik untuk mewakili aspirasi dan konsonan bersuara yang tidak terdapat dalam naskah dasar, juga digunakan untuk menulis Saurashtra dan, oleh Tamil, untuk menulis bahasa Sanskerta.

The International Phonetic Alphabet(IPA) also has some featural elements, for example in the hooks and tailsthat are characteristic of implosives, ɓ ɗ ʄ ɠ ʛ, and retroflex consonants, ʈ ɖ ʂ ʐ ɳ ɻ ɽ ɭ.

Aksara Fonetik Antarabangsa( IPA) juga mempunyai beberapa unsur cirian,contohnya pada cangkuk dan ekor yang merupakan ciri implosif,, dan konsonan retroflex.

In Sanskrit,"cerebral consonants" ṭa, ṭha, ḍa, ṇa, ṣa are represented by reversing the letters ཏ ཐ ད ན ཤ(ta, tha, da, na, sha) to give ཊ ཋ ཌ ཎ ཥ(Ta, Tha, Da, Na, Sa).

Dalam bahasa Sanskrit," konsonan-konsonan gelungan" ṭa Dalam bahasa Sanskrit," konsonan-konsonan gelungan" ṭa, ṭha, ḍa, ṇa, ṣa diwakili oleh membalikkan huruf-huruf( ta, tha, da, na, sha) untuk menjadikan( Ta, Tha, Da, Na, Sa).

The grammarian Dionysius Thrax used the Greek word(hygrós,"moist")to describe the sonorant consonants(/l, r, m, n/) of classical Greek.

Ahli nahu( tatabahasawan) Dionysius Thrax menggunakan perkataan Yunani hygrós Ahli nahu( tatabahasawan)Dionysius Thrax menggunakan perkataan Yunani( hygrós," lembap") untuk menggambarkan fonem/ l, r, m, n/ dari Yunani klasik.

The unique aspect of the Tibetan script is that the consonants can be written either as radicals, or they can be written in other forms, such as subscript and superscript forming consonant clusters.

Aspek unik dalam aksara Tibet ialah konsonan-konsonan boleh ditulis sama seperti radikal, atau dapat ditulis dalam bentuk lain, seperti subskrip dan superskrip yang membentuk gugus konsonan.

In the 20th century, the script was simplified even further in a series of reforms,which regularised the vowel markers used with consonants by eliminating special markers and most irregular forms.

Pada abad ke-20, skrip ini dipermudah lagi dalam satu siri pembaharuan yangmempiawaikan penggunaan tanda vokal bersama konsonan dengan memansuhkan tanda khusus dan kebanyakan bentuk yang tidak sekata.

To produce consonants ending with other vowel sounds, a mark called a kudlit[53] is placed either above the character(to produce an"E" or"I" sound) or below the character(to produce an"O" or"U" sound).

Untuk menghasilkan konsonan yang diakhiri dengan bunyi vokal lain, tanda yang disebut kudlit[ 1] diletakkan sama ada di atas( untuk menghasilkan bunyi/ e/ atau/ i/) atau di bawah aksara( untuk menghasilkan bunyi/ o/ atau/ u/).

They do have a simple syllabic and vowel system similar to Japanese, but before learning more of the language it was alwayseasy for me to tell the difference by the increased number of consonants.

Mereka mempunyai suku kata yang mudah dan sistem vokal yang sama dengan Jepun, tetapi sebelum belajar lebih mendalam tentang bahasa ini iaamat mudah untuk membezakannya dengan peningkatan jumlah konsonan.

Eventually, both velar consonants/k/ and/ɡ/ developed palatalizations and allophones before front vowels, which is why today, C and G have different sound values in the various Romance languages, as well as English(because of French influence).

Tidak lama kemudian, kedua-dua konsonan velum/ k/ dan// mengalami prosesplatalisasi dan alofon sebelum vokal hadapan; oleh itu, huruf C dan G mempunyai nilai bunyi berbeza dalam pelbagai bahasa Romance, serta juga bahasa Inggeris( akibat pengaruh bahasa Perancis).

This is often assumed to be a clerical error introduced in the rushed printing of the Shavian edition of Androcles and the Lion.[citation needed] This reversal obscures the system of tall letters as voiceless consonants and deep letters as voiced consonants.

Hal ini sering dianggap sebagai silap sunting yang diperkenalkan dalam percetakan Androcles and the Lion suntingan aksara Syawi yang tergegas. Keterbalikan ini mengaburkan sistem huruf tinggi sebagai konsonan tanpa suara dan huruf dalam sebagai konsonan bersuara.

The confusion over vowels(i/e and o/u) and final consonants, missing letters for Spanish sounds and the prestige of Spanish culture and writing may have contributed to the demise of Baybayin over time, as eventually Baybayin fell out of use in much of the Philippines.

Kekeliruan yang timbul terhadap vokal(i/ e dan o/ u) dan konsonan akhir, ketiadaan huruf untuk bunyi bahasa Sepanyol dan keluhuran budaya dan tulisan Sepanyol mungkin telah menyumbang kepada kemerosotan tulisan Baybayin secara beransur-ansur sehingga tidak lagi digunakan di Filipina.

Chinese syllables ending with any other consonant is either from a non-Mandarin language(southern Chinese languages such as Cantonese, or minority languages of China), or it indicates the use of a non-pinyin Romanization system(where final consonants may be used to indicate tones).

Jika anda terlihat suku kata Cina yang berakhir dengan konsonan selain yang tersebut tadi, sama ada suku kata itu berasal dari bahasa-bahasa selain Mandarin( bahasa Cina selatan seperti bahasa Kantonis, atau bahasa kaum minoriti China), atau sistem rumi selain pinyin digunakan( di mana konsonan akhiran digunakan untuk menandakan nada).

Even though the Hangul and Western alphabets are closely related and the former only has 14 consonants and 5 vowels, there is an added complexity in software and document work as characters are double-byte on computer systems because each Korean character is a syllabic block formed by a combination of a consonant and a vowel.

Walaupun abjad Hangul dan Barat amat berkait rapat dan yang sebelum ini hanya mempunyai 14 konsonan dan 5 vokal, terdapat tambahan kerumitan dalam perisian dan dokumen kerana aksara dalam bait berganda pada sistem komputer kerana setiap aksara Korea merupakan blok suku kata yang dibentuk melalui gabungan konsonan dan vokal.

For instance, the consonants ག/kʰa/, ད/tʰa/, བ/pʰa/, མ/ma/ and འ/a/ can be used in the prescript position to the left of other radicals, while the position after a radical(the postscript position), can be held by the ten consonants ག/kʰa/, ན/na/, བ/pʰa/, ད/tʰa/, མ/ma/, འ/a/, ར/ra/, ང/ŋa/, ས/sa/, and ལ/la/.

Misalnya, konsonan/ ka/,/ ta/,/ pa/,/ ma/ dan/ a/ boleh digunakan dalam kedudukan pra-skrip di sebelah kiri radikal lain, manakala posisi selepas radikal( kedudukan pasca-skrip), boleh dipegang oleh sepuluh konsonan/ ka/,/ na/,/ pa/,/ ta/,/ ma/,/ a/,/ ra/,/ ŋa Misalnya, konsonan/ ka/,/ ta/,/ pa/,/ ma/ dan/ a/ boleh digunakan dalam kedudukan pra-skrip di sebelah kiri radikal lain, manakala posisi selepas radikal( kedudukan pasca-skrip), boleh dipegang oleh sepuluh konsonan/ ka/,/ na/,/ pa/,/ ta/,/ ma/,/ a/,/ ra/,/ ŋa/,/ sa/, dan/ la/.

There are also three glyphs that represent vowels which stand alone(phonetically preceded by a glottal stop, written q in Roman transliteration).[5] Final consonants are not written, and so must be determined from context.[3] Dutch anthropologist Antoon Postma, who went to the Philippines from the Netherlands in the 1950s, introduced the pamudpod sign(᜴) to indicate a syllable final consonant.[4](The pamudpod functions as a virama.).

Terdapat juga tiga glif yang mewakili bunyi vokal yang berdiri sendiri( secara fonetik didahului oleh hentian glotis, ditulis sebagai q dalam transliterasi Rumi).[ 3] Konsonan akhir tidak ditulis, dan mesti ditentukan dari konteks.[ 2] Ahli antropologi Belanda Antoon Postma, yang pergi ke Filipina dari Belanda pada tahun 1950- an, memperkenalkan tanda pamudpod() untuk menunjukkan konsonan akhir suku kata.[ 4] Pamudpod berfungsi sebagai virama.

Philippine and Gujarati languages have final consonants, so it is unlikely that their indication would have been dropped had Baybayin been based directly on a Gujarati model.[3] South Sulawesi languages, however, have a restricted inventory of syllable-final consonants and do not represent them in the Bugis and Makassar scripts.

Bahasa Filipina dan Gujarati mempunyai konsonan akhir, jadi tidak mungkin tanda penghapus vokal itu gugur sekiranya Baybayin diturunkan secara langsung dari tulisan Gujarati.[ 3] Bagaimanapun, bahasa Sulawesi Selatan mempunyai inventori konsonan penutup suku kata yang amat sedikit dan tidak dinyatakan dalam tulisan Bugis dan Makassar.