CONSTRUCTION ACTIVITIES Meaning in Malay - translations and usage examples

• aktiviti pembinaan
• aktiviti-aktiviti pembinaan

Examples of using Construction activities in English and their translations into Malay

Orders to halt all construction activities.
Kelulusan semua aktiviti pembangunan.

In the construction activities, parents can consciously develop the baby's language.
Dalam aktiviti pembinaan, ibu bapa secara sedar dapat mengembangkan bahasa bayi.

This was accomplished through staging of construction activities.
Usaha-usaha itu dicapai melalui aktiviti-aktiviti pembangunan.

Construction activities are being executed with a view to achieve ahead of schedule commissioning.
Aktiviti pembinaan sedang dijalankan dengan tujuan untuk diselesaikan lebih awal daripada jadual pelaksanaan.

Supervision and Inspection of all construction activities carried.
Penyeliaan dan Pemeriksaan semua aktiviti pembinaan yang dijalankan.

China has been expanding and militarizing structures it built in the sea, despite earlier agreements to halt all construction activities.
China telah memperluas dan membina struktur ketenteraan di kawasan itu meskipun sebelum ini bersetuju menghentikan semua aktiviti pembinaan.

Direct the overall planning of construction activities to identify critical milestones and priorities.
Mengarahkan perancangan keseluruhan aktiviti pembinaan untuk mengenal pasti peristiwa penting yang kritikal dan keutamaan.

The focus on Construction Economics is to generate statistics and related indicators as to help planners and construction companies to schedule construction activities more effectively.
Tumpuan kepada Ekonomi Pembinaan adalah untuk menjana statistik dan petunjuk berkaitan untuk membantu perancang dan syarikat pembinaan menjadualkan aktiviti pembinaan secara lebih berkesan lagi.

But they are also investing heavily in construction activities, expanding or purchasing physician groups and ambulatory and specialty surgery centers, as well as imaging, diagnostic and laboratory services.
Tetapi mereka juga melabur dalam aktiviti pembinaan, mengembangkan atau membeli kumpulan doktor dan pusat pembedahan dan rawatan khas, Serta perkhidmatan pengimejan, diagnostik dan makmal.

For instance, coral fragments may become available after coastal construction activities, storms, vessel groundings, or anchor damage.
Sebagai contoh, serpihan karang boleh didapati selepas aktiviti pembinaan pantai, ribut, grounding kapal, atau kerosakan utama.

This can be achieved by placing a nursery in a well protected area, such as in deeper waters(that are still within the normal species depth range) or away from permitted coastal construction activities.
Ini boleh dicapai dengan meletakkan tapak semaian di kawasan yang dilindungi dengan baik, seperti di perairan yang lebih dalam( yang masih berada dalam jarak kedalaman spesies biasa) atau jauh dari aktiviti pembinaan pantai yang dibenarkan.

This is because the construction activities at the construction site can lead to dangerous incidents, accidents, injuries, and deaths not only to employees, but also the public who are around the construction site.
Ini kerana aktiviti pembinaan yang dijalankan di tapak bina boleh mewujudkan risiko berlakunya kejadian berbahaya, kemalangan, kecederaan, dan kematian bukan sahaja kepada pekerja, malahan orang awam yang berada di sekeliling tapak bina tersebut.

The project is also expected to create more job opportunities, especially those related to the construction sector, due to a potential increase in construction activities vis-à-vis the ECRL and Sultan Ismail Petra Airport upgrade.
Projek ini juga dijangka mewujudkan lebih banyak peluang pekerjaan, terutama berkaitan sektor pembinaan, dengan potensi peningkatan aktiviti pembinaan menerusi ECRL selain menaik taraf Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra.

China has rattled nerves with its military and construction activities on the islands it occupies in the South China Sea, including building runways, though Beijing says most of what it is building is for civilian purposes, like lighthouses.
China bersungguh-sungguh dengan aktiviti ketenteraan dan aktiviti pembinaan termasuk pembinaan landasan di pulau-pulau yang ditakluki di Laut China Selatan, walaupun Beijing berkata, kebanyakan daripada aktiviti pembinaan adalah untuk kegunaan awam, seperti rumah api.

The project is also expected to create more job opportunities, especially those related to the construction sector, due to a potential increase in construction activities vis-à-vis the ECRL and Sultan Ismail Petra Airport upgrade.
Ulas beliau lagi, projek tersebut dijangka mampu mewujudkan banyak peluang pekerjaan khususnya dalam sektor pembinaan dengan potensi peningkatan aktiviti pembinaan menerusi ECRL selain menaik taraf Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra.

The price of construction materials on local markets rose sharply before declining to between 20 to 30 percent above the normal price by the end of the month, and leading to a sharp slowdown in construction activities and the operation of concrete mix factories.
Harga pembinaan bahan-bahan di pasaran tempatan meningkat dengan mendadak sebelum menurun kepada antara 20 hingga 30 peratus di atas harga biasa pada akhir bulan Julai 2013, dan membawa kepada penurunan yang ketara dalam aktiviti-aktiviti pembinaan dan operasi kilang-kilang campuran konkrit.

This US$220 million, along with the US$635 million of equity capital we have raised to date, allows us to finalise advanced engineering, purchase equipment, and commence construction activities at our Calcasieu Pass facility in the near term, reducing schedule risk for our offtake customers.”.
Nilai$ 220 juta ini, berserta modal ekuiti sebanyak$ 635 juta yang telah dikumpul setakat ini, membolehkan kami menyelesaikan kerja-kerja kejuruteraan termaju, membeli peralatan dan memulakan aktiviti pembinaan di kemudahan Calcasieu Pass kami dalam tempoh terdekat, seraya dapat mengurangkan risiko jadual untuk pelanggan dagangan kami.".

The Supreme Court-appointed panel is also temporarily banning construction activity in the New Delhi region to control the dust in the air.
Panel yang dilantik Mahkamah Agung mengharamkan sementara aktiviti pembinaan di kawasan New Delhi untuk mengawal abu dalam udara.

High construction activity is usually associated with increased economic activity and confidence, and can be predictive of higher short-term interest rates.
Aktiviti pembinaan yang tinggi biasanya dikaitkan dengan aktiviti ekonomi yang meningkat dan keyakinan, dan boleh menjadi ramalan kadar faedah jangka pendek yang lebih tinggi.

The private sector continued to propelled the construction activity with 56.2 per cent share(RM20.5 billion) as compared to the public sector with 43.8 per cent share(RM16.0 billion).
Sektor swasta terus memacu pertumbuhan aktiviti pembinaan dengan menyumbang 56. 2 peratus( RM20. 5 bilion) berbanding sektor awam sebanyak 43. 8 peratus( RM16. 0 bilion).

Residential construction activity is a major cause of economic stimulus for a country and so it's widely followed by Forex participants.
Aktiviti pembinaan rumah kediaman merupakan satu sebab utama rangsangan ekonomi sesebuah negara dan oleh itu, ia diikuti secara meluas oleh peserta Forex.

The private sector continued to propelled the construction activity with 55.2 per cent share of value of construction work done(RM19.8 billion) as compared to the public sector with 44.8 per cent share of value of construction work done(RM16.1 billion).
Sektor swasta terus memacu pertumbuhan aktiviti pembinaan dengan menyumbang 55. 2 peratus( RM19. 8 bilion) berbanding sektor awam sebanyak 44. 8 peratus( RM16. 1 bilion) dalam nilai kerja pembinaan..

And, of course, the situation was worsened by the fact that the country's property market could not absorb the amount of steel that is normally anticipated on a yearly basis, because construction activity had slackened.
Dan, sudah tentu, situasi bertambah buruk dengan hakikat bahawa pasaran hartanah negara s tidak dapat menyerap jumlah keluli yang biasanya dijangkakan pada asas tahunan, kerana aktiviti pembinaan telah slackened.

To date, the hawkish prime minister has not endorsed the concept of a Palestinian state and has defied US pressure to freeze construction activity in West Bank settlements that are home to more than 280 000 Israelis.
Sehingga ini, Netanyahu tidak menyokong konsep negara Palestin dan menolak tekanan Amerika supaya membekukan kegiatan membina penempatan Yahudi di Tebing Barat yang kini didiami lebih 280, 000 warga negara Israel.

Subject to the satisfaction of customary conditions precedent, the loan proceeds will be available immediately in full and will be used to finalise engineering work and commence site construction activity for the company's 10 million tpy Calcasieu Pass LNG export project upon receipt of regulatory approvals and prior to a formal FID.
Tertakluk kepada pemenuhan syarat-syarat biasa sebelum ini, hasil pinjaman tersebut akan disediakan serta merta dalam jumlah penuh dan akan digunakan untuk menyelesaikan kerja-kerja kejuruteraan dan memulakan aktiviti pembinaan tapak untuk projek eksport LNG Calcasieu Pass 10 juta tan setahun( MTPA) syarikat setelah menerima kelulusan kawal selia dan sebelum FID rasmi.

It said in a note today, the possible measures in the contingency plan, would include an extension of the reinvestment allowance, grants and financing guarantees for small and medium enterprises, higher development expenditure to boost construction activity and higher social spending to aid the B40 group.
Katanya dalam nota hari ini, langkah yang mungkin disenaraikan dalam pelan kontingensi, akan termasuk perlanjutan elaun pelaburan semula, geran dan jaminan kewangan bagi perusahaan kecil dan sederhana, perbelanjaan pembangunan lebih tinggi untuk merangsang aktiviti pembinaan dan perbelanjaan sosial lebih tinggi untuk membantu kumpulan B40.