CONTENTION Meaning in Malay - translations and usage examples

From contention to mai….

Hantaran dari Mat kepada Mai.

Yet this team is still in contention.

Namun, modul tersebut masih dalam pendebatan.

Each contention has some merit.

Setiap argumen ini mempunyai beberapa merit.

And race back to contention he did.

Berbalik kepada contest yang beliau buat.

This contention was accepted by the court and.

Mahkamah menerima hujah tersebut dan.

This wouldn't just put us in contention.

Ini bukan hanya meletakkan kami dalam persaingan.

I got a lot of contention from people.

Saya telah dapat banyak aduan daripada rakyat.

A good team that has fallen out of contention.

Permainan yang baik lama yang telah dikeluarkan kita daripada konsol.

It is not in contention, he is in the wrong.

Ia bukan dalam perbalahan, dia yang salah.

Plaintiffs cite several cases in support of their contention.

Pihak Syarikat merujuk kepada beberapa kes bagi menyokong hujah mereka.

We reject this contention as without merit.

Kami menolak isu ini sebagai tidak bermerit.

Officially there are 46 disciplines from 38 sports in contention.

Secara rasmi terdapat 46 disiplin daripada 39 sukan dalam persaingan.

We reject that contention as being without merit.

Kami menolak isu ini sebagai tidak bermerit.

That will sway things if there is any contention in the matter.

Itu akan mempengaruhi keadaan jika terdapat sebarang perbalahan dalam perkara itu.

However, that contention has not been accepted by the High Court.

Namun begitu bantahan tersebut tidak diterima oleh mahkamah.

We are of the opinion that this contention has no force.

Kami juga berpendapat penghujahan ini tidak mempunyai kekuatan.

Now there was also a contention among them, as to which of them seemed to be the greater.

Kini terdapat juga perdebatan di kalangan mereka, seperti mana daripada mereka seolah-olah menjadi lebih besar.

We present some facts and pictures to bolster our contention.

Kami akan bawakan kepada anda beberapa bukti dan fakta bagi menguatkan hujah kami.

ISDS was a major point of contention in the agreement.

Peruntukan ISDS dimasukkan dalam klausa utama perjanjian.

This is both a blessing anda curse, as the amount of information can sometimes cause unnecessary confusion or contention.

Ini adalah berkat dan kutukan,kerana jumlah maklumat kadang-kadang dapat menyebabkan kekeliruan atau perbalahan yang tidak perlu.

Let nothing be done by contention, nor in vain glory.

Biar apa-apa dilakukan oleh perdebatan, mahupun dalam kemuliaan sia-sia.

This is the contention of our new publication, Penan Land Rights in Sarawak: 13 years after the Long Sayan Declaration 2002.

Ini adalah perdebatan penerbitan baru kami, Penan Land Rights in Sarawak: 13 years after the Long Sayan Declaration 2002( Hak Tanah Penan di Sarawak: 13 tahun selepas Deklarasi Long Sayan 2002).

Envy ye that any one should be vouchsafed the like of that which was vouchsafed unto you orfear ye that those others may overcome you in Contention before your Lord!

Janganlah kamu percaya bahawa akan diberi kepada sesiapa seperti apa yang telah diberikan kepada kamu,atau mereka akan dapat mengalahkan hujah kamu di sisi Tuhan kamu"!

From these arise envy, contention, blasphemy, evil suspicions.

Dari ini timbul iri hati, perdebatan, kekufuran, syak wasangka jahat.

Let us explain Ricardian contention that comparative cost benefits both the participants, though one of them had clear cost advantage in both commodities.

Biar kami terangkan perdebatan Ricardian bahawa kedua-dua faedah kos perbandingan peserta, walaupun salah seorang daripada mereka mempunyai kelebihan kos yang jelas dalam kedua-dua komoditi.

Behold, you fast with strife and contention, and you strike with the fist impiously.

Sesungguhnya, berpuasa dengan perselisihan dan pertengkaran, dan anda menyerang dengan penumbuk impiously.

It rejects Moscow's contention that the plane was hit by a missile fired by Ukrainian troops as it flew at some 33,000 feet above the territory, the daily said.

Ia turut menolak pendirian Moscow bahawa pesawat berkenaan ditembak oleh tentera Ukraine ketika pesawat berkenaan terbang pada ketinggian 33, 000 kaki di ruang udara wilayah itu, menurut Volskrant.

Regardless of their contention, the gathering has remained companions.

Bagi mereka( belia) tanpa persatuan mereka masih boleh berkumpul bersama kawan-kawan.

For wherever envy and contention is, there too is inconstancy and every depraved work.

Kerana di mana sahaja iri hati dan perdebatan adalah, di sana juga adalah tdk dan setiap pekerjaan yang berakhlak buruk.

The commission said it found no evidence to support the contention of Koh's attorney that his abduction was carried out“with the authorization, support or acquiescence of the State.”.

Suhakam berkata ia tidak menemui bukti bagi menyokong hujah peguam Koh bahawa penculikan paderi itu telah dilakukan dengan kebenaran, sokongan dan persetujuan kerajaan.