DEFERRED PAYMENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• bayaran tertunda
• secara pembayaran tertunda

Examples of using Deferred payment in English and their translations into Malay

As standard for deferred payment.
Sebagai alat piawaian untuk bayaran tertunda.

Or sale with deferred payment, is popular in countries like Malaysia, Indonesia, and Brunei.
Atau jualan dengan bayaran tertunda adalah popular di negara seperti Malaysia, Indonesia dan Brunei.

Money is also useful as a measure of deferred payment.
Wang juga sebagai alat bayaran tertunda.

A deferred payment of S$2mil(RM5.6mil) and a variable incentive payment will be payable upon Victory Hill achieving certain profit targets by June 30, 2016.
Bayaran tertunda sebanyak S$ 2 juta dan bayaran insentif boleh ubah akan dibayar apabila Victory Hill mencapai sasaran keuntungan tertentu pada 30 Jun 2016.

The settlement of the price is normally made on deferred payment terms i.e. bai' bithaman ajil.
Biasanya, penyelesaian harga dibuat mengikut terma pembayaran tertunda, iaitu bai' bithaman ajil.

There are also special financing conditions, in order to help students to assume the cost of the course through a system of deferred payments.
Terdapat juga syarat-syarat pembiayaan khas, untuk membantu pelajar menanggung kos kursus melalui sistem pembayaran tertunda.

Immediately after, the financier sells back the same asset to the customer on deferred payment terms at a price higher than that of the cash sale.
Sebaik sahaja selepas itu, pembiaya menjual balik aset yang sama kepada pelanggan secara pembayaran tertunda pada harga yang lebih tinggi daripada jualan tunai.

Immediately after, the financier repurchases the same asset from the customer on cash terms at a price lower than that of the deferred payment sale.
Sebaik sahaja selepas itu, pembiaya membeli semula aset yang sama daripada pelanggan secara tunai pada harga yang lebih rendah daripada jualan pembayaran tertunda.

For granting deferred payment or payment by installments of customs duties and taxes shall be paid interest in the amount and procedure established in Article 120 hereof.
Untuk pembayaran duti kastam dan cukai penangguhan atau ansuran hendaklah dibayar faedah pada kadar dan dalam cara yang ditubuhkan oleh Perkara 120 sini.

There was a discussion on re-introducing fees, as recommended by the OECD, with deferred payment similar to the Australian system;
Terdapat perbincangan mengenai memperkenalkan semula yuran, seperti yang disyorkan oleh OECD, dengan bayaran tertunda yang serupa dengan sistem Australia;

Calculations resident in the provision of a non-resident of deferred payment for goods, works, services rendered, the transmitted information and the results of intellectual activity, including exclusive rights to them under the contracts counter.
Pengiraan bermastautin dalam penyediaan bukan pemastautin pembayaran tertunda bagi barangan, kerja-kerja, perkhidmatan yang diberikan, maklumat yang dihantar dan hasil daripada aktiviti intelektual, termasuk hak eksklusif untuk mereka di bawah kontrak kaunter.

Deferral or installment payment of taxes shall not be granted if the person applying for the provision of the said deferred payment or installment.
Penundaan pembayaran atau ansuran cukai tidak diberikan jika orang itu mendakwa untuk menyediakan deferral atau ansuran.

There has been discussion on reintroducing fees, as recommended by the OECD, with a deferred payment similar to the Australian system, that is, a loan from the government repaid after graduation.
Terdapat perbincangan mengenai memperkenalkan semula yuran, seperti yang disyorkan oleh OECD, dengan bayaran tertunda yang serupa dengan sistem Australia; iaitu pinjaman dari kerajaan yang dibayar balik selepas tamat pengajian.

Continue to monitor the specified life expectancy of export proceeds to the account(keep separate records of declarations issued under the deferred payment).
Terus memantau jangka hayat yang dinyatakan perolehan eksport ke akaun( menyimpan rekod berasingan perisytiharan yang dikeluarkan di bawah bayaran tertangguh).

In case of issue of the declaration of goods to a foreign contractor with deferred payment under the contract of exports of goods, should be promptly submitted to the bank certificate of supporting documents for the declaration of goods.
Dalam kes isu pengisytiharan barangan kepada kontraktor asing dengan pembayaran tertangguh di bawah kontrak eksport barangan, harus segera diserahkan kepada sijil bank dokumen-dokumen sokongan bagi pengisytiharan barangan.

The Bank will then sell the raw materials/trading goods to you at a marked-up price, which is inclusive of a profit margin and allow you deferred payment terms.
Bank kemudiannya akan menjual bahan mentah/ barang dagangan kepada anda pada harga yang dinaikkan, yang termasuk margin keuntungan dan membolehkan anda menunda terma pembayaran.

Calculations resident in the provision of a non-resident of deferred payment for goods imported into the territory of the Russian Federation, including the commission agreement(agency agreement, agency agreement)(delay of payment), except for the calculation in.
Pengiraan bermastautin dalam penyediaan bukan pemastautin pembayaran tertunda bagi barangan yang diimport ke dalam wilayah Persekutuan Rusia, termasuk perjanjian suruhanjaya itu( perjanjian agensi, perjanjian agensi)( kelewatan pembayaran), kecuali untuk pengiraan dalam.

On export transaction certificate issued by a certificate declaration goods released under the foreign contractor providing commercial credit in the form of deferred payment(in column 9 reference indication of delivery- 2).
Pada sijil urus niaga eksport yang dikeluarkan oleh barangan akuan sijil yang dikeluarkan di bawah kontraktor asing menyediakan kredit komersil dalam bentuk pembayaran tertangguh( di ruangan rujukan petunjuk 9 penyampaian- 2).

Calculations of non-residents in the provision of a resident of a deferred payment for goods exported from the territory of the Russian Federation, including the commission agreement agency agreement, agency agreement(payment deferral), except for the calculation in.
Pengiraan bermastautin dalam penyediaan bukan pemastautin pembayaran tertunda bagi barangan yang diimport ke dalam wilayah Persekutuan Rusia, termasuk perjanjian suruhanjaya itu( perjanjian agensi, perjanjian agensi)( kelewatan pembayaran), kecuali untuk pengiraan dalam.

If there are grounds specified in Article 134 of this Federal Law, the federal body of executive power authorized in the field of customs, or defined them other customs authorities at the request of the payer of customs duties and in written form of taxes may change the deadline for payment of tax in the form of deferred payment or installment of payment..
Untuk sebab-sebab yang menetapkan keluar dalam Perkara 134 ini Undang-undang Persekutuan, yang badan persekutuan kuasa eksekutif yang diberi kuasa dalam bidang kastam, atau menyatakan kepada pihak berkuasa kastam lain pada permintaan pembayar yang kastam duti dan cukai secara bertulis boleh mengubah tarikh akhir untuk pembayaran cukai dalam bentuk pembayaran tertunda atau ansuran pembayaran..

The column indicates the amount 6 customs declaration(Declaration 22 graph) If the customs declaration contains information about products, some of which was assigned to a foreign counterparty in the form of deferred payment, then the graph 6 Enter the sum of returns through separator"/"- amount corresponding to the basis of delivery- 2(providing resident to non-resident commercial credit in the form of deferred payment).
Tiang menunjukkan jumlah pengisytiharan 6 kastam( Pengisytiharan 22 graf) Jika pengisytiharan kastam mengandungi maklumat mengenai produk, ada yang telah diberikan kepada pihak asing dalam bentuk bayaran, maka graf 6 Masukkan jumlah pulangan melalui pemisah"/"- jumlah yang bersamaan dengan asas penyampaian- 2( yang memberikan pemastautin untuk kredit komersial bukan pemastautin dalam bentuk pembayaran tertangguh).

The importer can defer payment for a period of time.
Pelanggan boleh menangguhkan pembayaran ke suatu tempoh tertentu.

A credit card differs from a charge card also in that a credit card typically involves a third-party entity that pays the seller and is reimbursed by the buyer, whereas a charge card simply defers payment by the buyer until a later date.
Sebuah kad kredit yang berbeza daripada kad caj di mana kad kredit biasanya melibatkan pihak ketiga yang membayar penjual serta dibayar semula oleh pembeli, sedangkan kad caj hanya menunda pembayaran dengan pembeli sampai tarikh kemudian.

Mr. Bahar wants to defer payment another month.
Bahar nak tangguh bayaran sebulan lagi. En.

In this context, a small number of EU member states have introduced arrangements to defer payment of VAT due at importation.
Mengenai latar belakang ini, beberapa negara anggota EU telah menerima pakai skim untuk menangguhkan bayaran VAT yang akan jatuh tempo pada masa import.

However, eligible students(such as Australian citizens or holders of an Australian permanent humanitarian visa) may apply to defer payment of some or all of their tuition fees via the Commonwealth Government's FEE-HELP loan scheme.
Walau bagaimanapun, pelajar yang layak( seperti warganegara Australia atau pemegang visa kemanusiaan tetap Australia) boleh memohon untuk menangguhkan pembayaran beberapa atau semua yuran pengajian mereka melalui skim pinjaman FEE-HELP Kerajaan Komanwel.

Currently, about one-fifth of the federal government's student loan portfolio, or $260 billion is in deferment or forbearance, meaning that students are deferring payments until later.
Kini, kira-kira seperlima kerajaan persekutuan portfolio pinjaman pelajar, atau$ 260 bilion adalah penangguhan atau kesabaran, yang bermaksud bahawa pelajar menangguhkan pembayaran sehingga kemudian.

If you have a Private Security Scheme approved by the Securities Commission and also a deferred premium payment premium, you are eligible to apply for a release in this section.
Jika anda ada mengambil Skim Pensaraan Swasta yang diluluskan oleh Suruhanjaya Sekuriti dan juga bayaran premium anuiti tertangguh, anda layak untuk memohon pelepasan pada bahagian ini.

The decision to grant deferred or installment payment of taxes, or to refuse to provide such information is received within a period not exceeding 15 days from the date of submission of an application.
Keputusan untuk memberikan bayaran tertangguh atau ansuran cukai atau menolak geran yang diterima dalam tempoh tidak melebihi 15 hari selepas memfailkan permohonan.