Examples of using Deferred payment in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Deferred payment up to 45 days without interest.
How to calculate the delay of payment. How to make a deferred payment.
Како израчунати кашњење Deferred payment- a concept associated with the lending area, retail and wholesale trade.
Одложено плаћање- концепт повезан са кредитне области, малопродајом и велепродајом.Transfer ask performer award 50% when there is a deferred payment offer 10 d. 650.3.
Пренос аск извођача награду 50% када се нуди одложено плаћање 10 Д. 650. 3.We know that deferred payment allows you to manage your budget and finances more easily and efficiently.
Znamo da uz odloženo plaćanje lakše i efikasnije upravljate svojim budžetom i finansijama.If you can't pay your property taxes,you may qualify for a deferred payment program.
Ако не можете да платите порез на имовину,можете се квалификовати за програм одложеног плаћања.Deferred payment- This allows you to pay nothing while you are in school but requires the highest cost overall.
Одложено плаћање- Ово вам омогућава да ништа не плаћате док сте у школи, али захтева највиши трошак уопште.Currency transfers to and from the country to pay billson the import orexport of products without deferred payment.
Пренос валута у земљу и из земље како би платили рачунео увозу илиизвозу производа без одложеног плаћања.Voucher payment method allows deferred payment and delivery of complete documentation for each completed ride.
Ваучерски начин Debts from previous month are to be settled till 15th in the month,which enables deferred payment till 45 days without any interest.
Obaveze iz prethodnog perioda se izmiruju do 15. u mesecu,što omogućava odloženo plaćanje do 45 dana bez kamate.After the expiry of the deferred payment period, the card holder chooses whether the obligation shall be paid completely or through a revolving loan model.
Po isteku perioda odloženog plaćanja korisnik kartice bira da li će zaduženje platiti u celosti ili će ga otplaćivati kroz model revolving kredita.Sometimes there are situations in life when you must use the deferred payment and it is important to know how to calculate it.
Понекад постоје ситуације у животу када се мора користити одложено плаћање и да је важно да знате како да га израчунати.Money has a few properties such as it must be a medium of exchange, a unit of account, a store of value, and in the past,a standard deferred payment.
Новац има неколико својстава као што је то мора бити средство размене; обрачунска јединица; складиште вредности; и повремено у прошлости,стандард одложеног плаћања.Cheques Cheques are waiting for you! We know that deferred payment allows you to manage your budget and finances more easily and efficiently.
Čekovi Čekovi vas čekaju! Znamo da uz odloženo plaćanje lakše i efikasnije upravljate svojim budžetom i finansijama.For some customers acceptable can become the option of restructuring debt by installments or deferred payment, the so-called»vacation credit».
За неке клијенте прихватљиво може да буде опција за реструктурирање дуга по лизинг или одложеног плаћања, такозвани« кредит одмор».Charge repaymentCharge option allows you deferred payment without interest, when all that was spent in the previous calendar month matures on the 10th of the following month.
Charge otplataCharge opcija vam omogućava odloženo plaćanje bez kamate, kada sve što je potrošeno u prethodnom kalendarskom mesecu dospeva na naplatu 10-og u narednom mesecu.It will be considered by a special commission and, if found to be valid,the borrower will be offered acceptable options for installment payments or deferred payment.
Разматраће га посебна комисија и, ако се утврди да је важећа,зајмопримцу ће бити понуђене прихватљиве опције за This package allows clients the opportunity to use benefits of Marfin Travel Credit Card- deferred payment of up to 3 months, discounts and additional benefits during trips.
Uz ovaj paket, klijenti mogu ostvariti pogodnosti Marfin Travel kreditne kartice- odloženo plaćanje do 3 meseca, popuste i dodatne pogodnosti pri putovanjima.The third proceeding is instituted due to the reasonable doubt that insurance companies have concluded prohibited agreement by colluding to cease to provide benefits to end users(policyholders)in the form of gifts and deferred payment against the insurance funds.
Трећи поступак је покренут због основане сумње да су осигуравајућа друштва закључила забрањени споразум тако што су се договорила да престану са давањима крајњим корисницима( осигураницима)у виду поклона и одложеног плаћања на терет средстава осигурања.This means that the existing facility provided by Banca Intesa credit cards- deferred payment until 40 days with no interest, adds to this campaign another 31 days of deferred payment with no interest.
To znači da se na postojeću pogodnost koju nude kreditne kartice Banca Intesa- odloženo plaćanje do 40 dana bez kamate, u ovoj akciji dodaje se još 31 dan odloženog Depending on the Scoring category, possible payment deferral is 15, 30 or 45 days, butthe bank guarantee provides automatic deferred payment of 45 days.
У зависности од категорије Сцоринга, могуће је Credit cards offer deferred payment up to 100 days Several months ago Banca Intesa Beograd added the option of interest-free deferred payment from 70 to 100 days when buying in the supermarkets Maxi, Pekabeta and C market to its Visa and MasterCard credit cards.
Odloženo plaćanje do 100 dana sa kreditnim karticamaBanca Intesa Beograd je pre nekoliko meseci svojim Visa i MasterCard kreditnim karticama dodala opciju beskamatnog odloženog Depending on the Scoring category, possible payment deferral is 15, 30 or 45 days, butthe bank guarantee provides automatic deferred payment of 45 days.
U zavisnosti od kategorije Scoringa, moguće je Maestro with deferred payment is the most effective replacement for checks in every day payments, because it provides a 90 days deferred payment in Maxi supermarkets and deferred payment in every other point of sale which accept Master Card.
Maestro As of now, Eurobank clients also have that option at their disposal- noted Aleksandra Bursać,Business Network Head in Eurobank. Options of deferred payment by drawing cheques are increasingly available today.
Od sada će tu mogućnost imati i klijenti Eurobank- istakla je Aleksandra Bursać,direktorka Poslovne mreže, Eurobank. Danas je sve veći broj mogućnosti za odloženo plaćanje čekovima.American Express BluePayment in instalments with no interest and deferred payment of up to 45 daysAmerican Express credit card can be used for payment of goods and services as well as cash withdrawal in the country and abroad, at any and all locations bearing the American Express logo.
American Express BluePlaćanje na rate bez kamate i odloženo plaćanje do 45 danaAmerican Express kreditnu karticu možete koristiti za The advantage of Visa andMasterCard credit cards of Banca Intesa is that it enables the purchase of consumer goods with deferred payment from 70 to 100 days, with no interest in Maxi, Pekabeta and C market.
Prednosti Visa iMasterCard kreditnih kartica Banca Intesa ogledaju se i u mogućnosti da robu široke potrošnje kupuju uz odloženo plaćanje od čak 70 do 100 dana i to bez kamate u Maxiju, Pekabeti i C marketu.Visa Classic credit cardPayment in instalments without interest and deferred payment up to 40 daysVisa Classic is an international credit card, which you can use for payment of goods, services and cash withdrawal worldwide, at locations bearing the VISA logo.
Visa Classic In both cases, your company current account will be charged maximum up to the level of coverage.Credit cards- Mastercard Business and Visa Business GoldUp to 40 days interest-free deferred payment Maximum limit is subject to a client's creditworthiness.
U oba slučaja tekući račun vašeg preduzeća zadužuje se maksimalno do visine pokrića.Kreditne kartice- Mastercard Business i Visa Business GoldMogućnost odloženog plaćanja do 40 dana bez kamateMaksimalni limit određuje se u zavisnosti od vaše kreditne sposobnosti.Banca Intesa do 15. januara nudi specijalne pogodnosti korisnicima kreditnih kartica Praznična kupovina na 
