DEIR Meaning in Malay - translations and usage examples

• deir

Examples of using Deir in English and their translations into Malay

Deir al- Balah city.
Deir al- Balah.

What happened at Deir Yassin?
Apa yang berlaku di Deir Yassin?

In the eastern city of Deir Ezzor, 23 people, including a child and a woman were killed by army gunfire when troops stormed the Jura district.
Di timur bandar Deir Ezzor, sebanyak 23 orang termasuk seorang kanak-kanak dan wanita terbunuh ketika tentera menggempur daerah Jura.

What happened in Deir Yassin?
Apa yang berlaku di Deir Yassin?

A few coffins from the Middle Egyptian necropolis of el-Bersheh(Deir el-Bersha) contain unique graphical representations of the realm of the afterlife, along with spells related to the journey of the deceased through the Duat.
Beberapa keranda dari kota mayat zaman Mesir Pertengahan di Deir el-Bersha mempunyai gambaran alam selepas mati, sekali dengan mantera untuk melepasi alam Duat.

So what happened at Deir Yassin?
Apa yang berlaku di Deir Yassin?

As Jerusalem expanded, the land of Deir Yassin became part of the city and is now known simply as the area between Givat Shaul and the settlement of Har Nof on the western slopes of the mountain….
Apabila Baitulmaqdis berkembang, tanah Deir Yassin menjadi sebahagian dari bandar Baitulmaqdis dan sekarang ini dikenali sebagai kawasan di antara Givat Shaul penempatan Har Nof di lereng sebelah barat gunung.

What Really Happened in Deir Yassin?
Apa yang berlaku di Deir Yassin?

In the eastern city of Deir al-Zor, insurgents including Al-Qaeda-linked Islamist fighters captured a security agency after days of heavy fighting, according to an activist video issued on Tuesday.
Di bandar timur Deir al-Zor, pemberontak termasuk al-Qaeda dikaitkan pejuang Islamis ditangkap oleh agensi keselamatan selepas beberapa hari pertempuran hebat, mengikut video aktivis yang dikeluarkan pada hari Selasa.

What Really Happened at Deir Yassin?
Apa yang berlaku di Deir Yassin?

The mummy, found in a village called Deir el-Medina, Egypt, was once a woman who proudly inked sacred wadjet eyes on her neck, shoulders, and back, lotus blossoms on her hips, and cows on her arm.
Mumi yang ditemui di sebuah kampung bernama Deir el-Medina, Mesir, pernah menjadi seorang wanita yang dengan bangganya memandang mata wadjet yang suci pada lehernya, bahu, dan belakang, bunga teratai di pinggulnya, dan lembu di lengannya.

What happened to the survivors of Deir Yassin?
Apa yang berlaku di Deir Yassin?

The Islamic State group has controlled nearly all of oil-rich Deir Ezzor province since 2013, but half of the regional capital remains in the government's hands.
Kumpulan IS telah mengawal hampir keseluruhan wilayah Deir Ezzor yang kaya minyak sejak 2013, namun separuh dari bandar rantau itu masih lagi di tangan kerajaan.

The video's introduction said it was shot in"Wilayat al-Kheir," IS's name for Syria's eastern Deir Ezzor province.
Pengenalan video tersebut menyatakan ia telah dirakamkan di Wilayat al-Kheir, nama IS bagi wilayah timur Deir Ezzor di Syria.

Another main route for smuggled oil, according to the ministry, runs from Deir Ez-zour in Syria to the Syrian border crossing at Al-Qamishli.
Satu lagi laluan utama bagi minyak diseludup, menurut kementerian itu, bermula dari Deir Ez-Zour di Syria untuk menyeberangi sempadan Syria di Al-Qamishli.

And the most famous expedition was equipped by order of Queen Hatshepsut(this expedition is reflected in the reliefs of the temple in Deir el-Bahri in Egypt).
Dan ekspedisi yang paling terkenal dilengkapi dengan perintah Queen Hatshepsut( ekspedisi ini tercermin dalam relief bait di Deirel-Bahri di Mesir).

They also appear in the tomb of Sennedjem, a worker in the village of Deir el-Medina, the ancient village of artists and craftsmen who built pharaonic tombs in the New Kingdom.
Ia juga muncul di makam Sennedjem, seorang pekerja dari Deir El-Medina, sebuah kampung seniman purba yang membina makam untuk firaun di zaman Kerajaan Baharu.

The TSK fired at least 36 times during the artillery bombardment on Afrin's Bosoufane, Cindirese, Deir Bellout and Rajo districts.
Senjata Turki telah menembak sekurang-kurangnya 36 kali semasa serangan di daerah Bosoufane, Cindirese, Deir Bellout dan Rajo di Afrin.

The war ended after the Christian forces and civilians withdrew to the town of Deir el Kamar where they were besieged for 3 months before all hostilities ceased and they were transported to East Beirut.
Perang ini berakhir selepas angkatan tentera dan penduduk awam Kristian mundur ke bandar Deir el Kamar di mana mereka dikepung selama 3 bulan sebelum semua pertempuran dihentikan dan mereka diangkut ke Beirut Timur.

They said sarin gas had been used in the past few months to dislodge rebel fighters from Deir Baalba, a town northeast of Homs.
Mereka berkata sarin gas telah digunakan dalam beberapa bulan yang lalu untuk mengusir pejuang pemberontak dari Deir Baalba, timur laut bandar Homs.

Late on Sunday Israeli strikes killed a 65-year old man in Deir el-Balah, in the southern part of the strip, a 20-year-old in Rafah adjacent to the Egyptian border, and two in Khan Yunis, also in the south.
Lewat Ahad, serangan Israel membunuh seorang lelaki berusia 65 tahun di Deir el-Balah, di bahagian selatan, remaja berusia 20 tahun di Rafah berdekatan dengan sempadan Mesir, dan dua lagi di Khan Yunis yang juga terletak di selatan.

At least six soldiers were killed in Daraa, while four civilians died in the Deir Ezzor shelling and two rebels were killed.
Sekurang-kurangnya enam askar terbunuh di Daraa, sementara empat orang awam menjadi korban dan dua pemberontak terbunuh di Deir Ezzor.

Emergency services spokesman Adham Abu Selmiya named the latest victims as Abdel Rahman Hamed, who died in Safina just north of Gaza City, and Mohammed Badr who was killed in a strike on Deir al-Balah in central Gaza.
Beliau berkata, korban terbaru dikenali Abdel Rahman Hamed yang terbunuh di Safina dan Mohammed Badr yang terkorban dalam serangan di Deir al-Balah di tengah Gaza.

The civilians released will remain in Islamic State-run villages in the province of Deir al-Zor, which links the group's de facto capital in Raqqa with territory controlled by the militant group in neighboring Iraq.
Orang awam yang dibebaskan akan kekal di kampung-kampung yang dikendalikan oleh IS di wilayah Deir al-Zor, yang menghubungkan kumpulan de facto di Raqqa dengan wilayah yang dikuasai oleh kumpulan militan di negara jiran Iraq.

The Syrian Observatory for Human Rights has learned from trusted sources that more than 230 bodies have been found in a mass grave in the desert near Al-Kashkiyeh in the east of Deir Ezzor," said the Britain-based group.
Sumber yang boleh dipercayai berkata lebih 230 mayat berjaya ditemui di dalam sebuah kubur besar di kawasan gurun Al-Kashkiyeh di timur Deir Ezzor.

It came a day after Jabhat al-Nusra dealt a final blow to the SRF, capturing Deir Sinbal, home town of the group's leader, Jamal Marouf.
Penyerahan itu berlaku sehari selepas Jabhat al-Nusra menyerang SRF di Deir Sinbal yang merupakan kampung ketuanya, Jamal Marouf.

Elsewhere in the country, forces loyal to President Bashar Assad shelled localities in the southern province of Daraa, where fighting was also taking place, as well as in Deir Ezzor in the east and the capital itself.
Di kawasan lain, pasukan tentera yang setia kepada Presiden Bashar al-Assad melepaskan tembakan di kawasan selatan wilayah Daraa sehingga berlaku pertempuran, juga di kawasan Deir Ezzor di timur dan Aleppo sendiri.

Three more people were killed shortly afterwards, in three separate strikes in Beit Hanoun in the north, Deir al-Balah in central Gaza, and another in Khan Yunis.
Sementara itu, tiga lagi terbunuh dalam tiga serangan berasingan di Beit Hanun di utara, Deir al-Balah di tengah Gaza dan satu lagi di Khan Yunis.

As of 26 November, 17 children have been paralyzed by polio in Syria: 15 of these children are in the contested governorate of Deir Ez Zour, 1 is in Aleppo and another in Douma, near Damascus.
Menjelang November, 17 kanak-kanak Syria telah lumpuh akibat virus tersebut dan 15 daripada mereka dilaporkan berada di Deir Ez Zour dan dua kes di Aleppo dan Damsyik.

IMEMC/Agencies 9 Apr- On this day, 71 years ago, some 120 members of underground Jewish paramilitary groups invaded the Palestinian Arab village of Deir Yassin, killing between 100 and 250 people including men, women, children and the elderly.
BAITULMAQDIS, 9 Apr 2018- Pada hari ini 70 tahun lalu, sekitar 120 ahli pertubuhan militia bawah tanah Yahudi menyerbu perkampungan Arab Deir Yassin dan membunuh sehingga 250 penduduk, termasuk wanita dan kanak-kanak.