DICTION Meaning in Malay - translations and usage examples

• diksi
• gaya bicara

Examples of using Diction in English and their translations into Malay

My diction, sir?
Diksi saya, tuan?

Don't you understand English? Your diction!
Diksi kamu! Tak faham bahasa Inggeris?

Diction, English.
Diksi, bahasa Inggeris.

Manila time, to help me with diction.
Pagi waktu Manila untuk bantu dengan sebutan saya.

Diction- the word choices made by a writer.
Diksi= pemilihan/ penggunaan kata oleh penulis.

You learn to pause, develop your diction.
Anda belajar untuk berhenti seketika, membangunkan risalah anda.

According to his Urdu diction, he's either a Pakistani or a… Indian.
India. Menurut diction Urdu beliau, dia sama ada Pakistan atau a.

Fear affects speech, which can cause stuttering, numbness, diction.
Ketakutan menjejaskan ucapan, yang boleh menyebabkan kegagapan, kebas, aksi.

I know that you highlight and diction, but I want to know.
Saya tahu bahawa anda menyerlahkan dan gaya bicara, tetapi saya mahu tahu.

This exercise is designed to develop voice and improve diction.
Latihan ini direka bentuk untuk membangunkan suara dan meningkatkan perbincangan.

It varies diction and syntax to make its work more readable.
Ia berbeza gaya bicara dan sintaks untuk membuat kerja-kerja yang lebih mudah dibaca.

Otherwise, an explanation and a diction as amazing!
Jika tidak, penjelasan dan bicara seperti yang menakjubkan!

Diction in the creation of literary works has several functions as follows.
Diksi dalam penciptaan karya sastra mempunyai beberapa fungsi sebagai berikut.

May be it is just his strong and fluent diction, and his command of the language.
Mungkin ia hanya gaya bicara yang kuat dan beliau fasih, dan perintahnya bahasa.

His diction was deficient: often he spoke only of an isolated word; Moreover.
On beliau adalah kurang: sering kali Beliau bercakap hanya mengenai perkataan yang terpencil; Selain.

Look at yourself in the mirror is, look how filthy your writing and then"tells" you about what's up with diction.
Lihatlah sendiri di cermin, melihat menjangkiti cara anda untuk menulis dan kemudian" memberitahu" anda tentang bagaimana ia adalah dengan gaya bicara.

If I stand to point out the mistakes of a few, I do not mean diction mistakes, or what not, but to explain mistakes.
Jika saya berdiri untuk menunjukkan kesilapan yang kecil, aku tidak bermaksud kesilapan artikulasi, atau tidak apa, tetapi kesilapan dalam menerangkan.

Her experiences allowed her to receive a BASSC certificate in stage combat and master diction in various dialects, which would prove useful in later roles.
Pengalaman beliau membenarkan beliau untuk menerima sijil BASSC dalam pertempuran pentas dan diction master dalam pelbagai dialek, yang akan membuktikan berguna dalam peranan kemudian.

And Sulaiman inherited from Daud. And he said: O mankind! verily have been taught the diction of we birds, and we have been vcuchsafed of every thing; and verily this is grace manifest.
Dan Nabi Sulaiman mewarisi( pangkat kenabian dan kerajaan) Nabi Daud; dan( setelah itu) Nabi Sulaiman berkata:" Wahai umat manusia, kami telah diajar mengerti bahasa pertuturan burung, dan kami telah diberikan serba sedikit dari tiap-tiap sesuatu( yang diperlukan); sesungguhnya yang demikian ini adalah limpah kurnia( dari Allah) yang jelas nyata".

She added that"such female-led legal dramas are not common these days, and[her] fans wanted[her] to play the role of a lawyer someday due to[her] clear diction."[7] Shin used Elizabeth Sloane(the main character of the 2016 American film Miss Sloane, played by Jessica Chastain) as a source of inspiration while preparing for her role.[8].
Beliau menambah bahawa" drama bertemakan undang-undang yang dibintangi oleh watak wanita seperti itu tidak biasa pada masa ini, dan[ peminatnya] mahu[ dia] memainkan peranan sebagai peguam pada suatu hari nanti kerana artikulasi bicara yang jelas.[ 2] Shin menggunakan Elizabeth Sloane( watak utama filem Amerika 2016 Miss Sloane, yang dimainkan oleh Jessica Chastain) sebagai sumber inspirasi semasa mempersiapkan peranannya.[ 3].