DOCUMENT ALSO Meaning in Malay - translations and usage examples

• dokumen itu juga
• dokumen tersebut turut

Examples of using Document also in English and their translations into Malay

It is possible to change the format of the document also.
Ia adalah mungkin untuk menukar format dokumen itu juga.

This document also explains your rights and responsibilities as a borrower.
Dokumen ini juga menjelaskan hak-hak dan tanggungjawab anda sebagai peminjam.

Apart from supporting single sports and company, the document also calls for an optimized industry structure.
Selain menyokong sukan tunggal dan syarikat, dokumen itu juga memerlukan satu struktur industri dioptimumkan.

The document also stipulates the allocation of responsibility and power within companies.
Dokumen ini juga menetapkan peruntukan tanggungjawab dan kuasa dalam syarikat.

If you have decided to deploy Azure ExpressRoute for dedicated connectivity to Office 365, this document also provides guidance on how to plan your ExpressRoute connections in different Skype for Business Online deployment scenarios.
Jika anda memutuskan untuk menggunakan Azure ExpressRoute untuk kesambungan khusus untuk Office 365, dokumen ini juga menyediakan panduan tentang cara untuk merancang sambungan ExpressRoute anda dalam berlainan Skype for Business Online penggunaan senario.

The document also states that DIFC agrees to book an appropriate exam for the student.
Dokumen tersebut juga menyatakan bahawa DIFC bersetuju untuk menempah peperiksaan yang sesuai untuk pelajar.

All students wanting to attend a university in Germany will need to provide a copy of their Abitur, a document also used in Estonia and Finland to designate the successful completion of final exams given in their final year of secondary education.
Semua pelajar yang ingin menghadiri sebuah universiti di Jerman akan perlu menyediakan satu salinan Abitur mereka, dokumen juga digunakan di Estonia dan Finland untuk menetapkan kejayaan menyiapkan peperiksaan akhir yang diberikan di tahun akhir dalam bidang pendidikan menengah.

The document also stated that Ng had agreed to bring the matter to the National Transport Council meeting.
Dokumen itu juga menyatakan bahawa Ng telah bersetuju untuk membawa perkara itu kepada mesyuarat Majlis Pengangkutan Negara.

As the South Saqqara Stone document, an annal document created under Pepi II, shows that no period of coregency existed under Pepi I and Merenre, this suggests that Merenre and Ankhesenpepi II were rather the parents of Pepi II(rather than Pepi I) particularly since this document also assigns Merenre an independent reign of about a decade to Merenre.
Dokumen batu Saqqara Selatan, dokumen sejarah yang dibuat di bawah pemerintahan Pepi II, menunjukkan bahawa tidak ada tempoh pemerintahan bersama yang ada semasa Pepi I dan Merenre, ini menunjukkan bahawa Merenre dan Ankhesenpepi II berkemungkinan ibu bapa Pepi II( dan bukan Pepi I) terutama memandangkan dokumen ini juga meletakkan Merenre sebagai pemerintah bebas kira-kira satu dekad.

The document also lists the address for Harneys, a lawyer's office in the British Virgin Islands, where Telegram is also registered.
Dokumen itu juga menyenaraikan alamat untuk Harneys, sebuah pejabat peguam di British Virgin Islands, di mana Telegram juga didaftarkan.

If your identification document also states your correct residential address, then an additional proof of address document may not be required.
Jika dokumen pengenalan anda juga menyatakan alamat kediaman anda yang betul, maka dokumen bukti alamat tambahan mungkin tidak diperlukan.

The document also tries to address the Malay agenda, while at the same time, listing out demands that have long been made by the Chinese and Indian communities.
Dokumen itu juga cuba mengangkat agenda Melayu, namun pada masa sama menyenaraikan tuntutan yang telah lama dibuat oleh masyarakat Cina dan India.

Please note: if your identification document also states your correct residential address, then an additional proof of address document may not be required.
Sila ambil perhatian: jika dokumen pengenalan anda juga menyatakan alamat kediaman anda yang betul, maka dokumen bukti alamat tambahan mungkin tidak diperlukan.

The document also disclosed the services provided by Ashcroft Law Firm were financed by a"foreign government, foreign political party, or other foreign principal".
Dalam dokumen itu juga, ia menyatakan perkhidmatan disediakan oleh Ashcroft Law Firm dibiayai kerajaan asing, parti politik asing atau prinsipal asing yang lain.

The document also says George Soros has a personal interest in Malaysia while it suggest that they want opposition to win but do no want to be too blatant to show that.
Dokumen itu juga mengesahkan George Soros mempunyai kepentingan peribadi di Malaysia dan mahukan pembangkang menang tetapi tidak begitu berani untuk menunjukkan sokongan ketara.

The document also bans not allowing children to attend regular school, not abiding by family planning policies and deliberately damaging legal documents..
Dokumen tersebut juga menyatakan larangan kepada ibu bapa untuk tidak membenarkan anak-anak ke sekolah biasa, tidak mematuhi dasar-dasar perancangan keluarga dan sengaja merosakkan dokumen undang-undang.

The document also shows that it was agreed Real Madrid would announce the fee as £78million and that Tottenham would not refer to the“economic aspects” of the transfer deal.
Dokumen tersebut turut menunjukkan perjanjian bahawa Real Madrid perlu mengumumkan nilai perpindahan 78 juta pound( RM482. 144 juta) dan Tottenham tidak boleh merujuk kepada aspek ekonomi' untuk jumlah tersebut..

The document also says George Soros has a personal interest in Malaysia while it suggest that they want opposition to win but do no want to be too blatant to show that.
Dokumen tersebut juga mengatakan George Soros mempunyai kepentingan peribadi di Malaysia sementara menunjukkan bahawa mereka mahu pembangkang menang tetapi tidak mahu terlalu secara terang-terangan menunjukkan keterlibatan mereka.

The latest legal document also provided details on his involvement in funding the Bali bombings and other terror plans in Australia and Southeast Asia, including the Philippines and Singapore.
Dokumen undang-undang terbaru itu juga memberikan butiran tentang penglibatannya dalam membiayai pengeboman Bali dan rancangan keganasan lain di Asia Tenggara termasuk di Filipina, Singapura dan Australia.

The document also specifies that Madrid undertook to ensure that Bale would not make“any negative or derogatory comments regarding Tottenham, the club's chairman, its board and/or any of its employees.”.
Dalam dokumen itu juga turut menjelaskan kepada Madrid agar memastikan Bale tidak membuat sebarang komen negatif atau kelakuan buruk terhadap Tottenham, pegerusi kelab, ahli lembaga dan/ atau pekerja.

The document also notes the fact that Moscow and Beijing are so immersed in the topic of development of hypersonic military systems that there are no comparable examples of technological development in the United States today.
Dokumen itu juga menyatakan fakta bahawa Moscow dan Beijing begitu tenggelam dalam topik pembangunan sistem tentera hipersonik yang tidak ada contoh pembangunan teknologi di Amerika Syarikat hari ini.

Documents also bring to light how some players use offshore companies to bank money from image rights deals.
Dokumen itu juga mendapati bagaimana sesetengah pemain menggunakan syarikat luar pesisir untuk memasukkan duit ke dalam bank.

The documents also show Mossack Fonseca scrambling to contain the fallout from the leak and identify its own clients.
Dokumen-dokumen itu juga memperlihatkan Mossack Fonseca sedaya upaya mengawal kesan buruk akibat kebocoran itu dan mengenal pasti pelanggannya sendiri.

The documents also confirm for the first time that, in March 2013, the NSA obtained a top-secret court order against Germany as part of U.S. government efforts to monitor communications related to the country.
Dokumen-dokumen itu juga buat kali pertama mengesahkan bahawa pada bulan Mac 2013, NSA mendapat perintah mahkamah rahsia terhadap Jerman sebagai sebahagian daripada usaha kerajaan AS untuk memantau komunikasi yang berkaitan dengan negara itu..

Acceptable ID documents also are required.
Dokumen ID yang boleh diterima juga diperlukan.

The documents also showed that the Registrar of Muallafs had registered the children as Muslims.
Dokumen tersebut juga menunjukkan Pendaftar Muallaf telah mendaftarkan anak-anak itu sebagai orang Islam.

The documents also named movie star Jackie Chan, billionaire heiress Kelly Zong Fuli, and shopping-mall magnate Shen Guojun.
Dokumen juga menamakan bintang filem Jackie Chan, jutawan Kelly Zong Fuli, dan jutawan gedung membeli-blah Shen Guojun.

Global Documents also produce fake passports for some clients who want to buy passports and use just for camouflage purposes.
Dokumen Global juga menghasilkan pasport palsu untuk beberapa pelanggan yang ingin membeli pasport dan menggunakan hanya untuk tujuan penyamaran.

In some jurisdictions, mobile phone numbers, location data, and information contained on identity documents also are considered sensitive information.
Dalam sesetengah bidang kuasa, nombor telefon bimbit, lokasi data dan maklumat yang terkandung dalam dokumen pengenalan juga dianggap sebagai maklumat sensitif.