EFFECTIVE MEASURES Meaning in Malay - translations and usage examples

• langkah berkesan
• langkah-langkah berkesan
• langkah-langkah efektif

Examples of using Effective measures in English and their translations into Malay

Instead, let's take effective measures to reduce poverty.
Terengganu ambil langkah berkesan kurangkan kemiskinan.

It would be always no right to successfully adhere in order to cost effective measures.
Itu selalu tidak benar, untuk mematuhi biaya langkah-langkah efektif.

The most effective measures to prevent Dry Eye Syndrome are.
Langkah-langkah yang paling berkesan untuk mencegah Sindrom Mata Kering adalah.

Surgery is invasive and costly and because of these factors, effective measures for preventing AOM are sought.".
Pembedahan adalah invasif dan mahal, dan oleh sebab ini, langkah-langkah yang berkesan untuk mencegah AOM perlu dicari.

The effective measures to prevent water pollution are as follows.
Langkah-langkah berkesan yang perlu dilaksanakan bagi mengatasi pencemaran air adalah seperti berikut.

He added that his country will take effective measures to ensure security for the project.
Beliau turut memberi jaminan bahawa Pakistan akan mengambil langkah-langkah berkesan untuk memastikan keselamatan projek berkenaan.

Effective measures should be taken during summer construction to prevent rainwater from washing over the wall.
Langkah-langkah yang berkesan perlu diambil semasa pembinaan musim panas untuk mengelakkan air hujan daripada mencuci mengatasi tembok.

Military intervention is sanctioned for humanitarian purposes. When the UN Security Council can't implement effective measures promptly.
Gagal melaksanakan langkah berkesan serta-merta, Jika Majlis Keselamatan PBB campur tangan tentera dibenarkan untuk tujuan kemanusiaan.

He said that Malaysia's commitment to take all effective measures to de-escalate any tensions on the ground is a"good move in the right direction".
Katanya, komitmen Malaysia untuk mengambil segala langkah berkesan bagi mengendurkan sebarang ketegangan merupakan langkah baik mengikut haluan yang betul.

Early disease diagnostics, biosecurity measures, and assigning budgets to mitigation and contingency are effective measures to save millions of dollars.
Diagnostik penyakit awal, langkah biosekuriti, dan menetapkan belanjawan untuk mitigasi dan kontinjensi adalah langkah berkesan untuk menyelamatkan berjuta-juta dolar.

Effective measures include storing grain and other foodstuffs in rodent-proof containers, disposing of garbage far from the home, maintaining clean households and keeping cats.
Langkah yang berkesan termasuk menyimpan gandum dan bahan makanan lain di dalam bekas tikus-bukti, melupuskan sampah jauh dari rumah, mengekalkan isi rumah bersih dan menjaga kucing.

Military intervention is sanctioned for humanitarian purposes. can't implement effective measures promptly, When the UN Security Council.
Gagal melaksanakan langkah berkesan serta-merta, Jika Majlis Keselamatan PBB campur tangan tentera dibenarkan untuk tujuan kemanusiaan.

This was to ensure effective measures were in place against money laundering or terrorism financing risks associated with the use of digital currencies, as well as to increase the transparency of digital currency activities in the country.
Tujuannya bagi memastikan langkah-langkah berkesan disediakan terhadap risiko pengubahan wang haram dan pembiayaan keganasan melibatkan penggunaan mata wang digital serta meningkatkan ketelusan aktiviti mata wang digital di negara ini.

The minister said he sought Richmond's view on how Malaysia should go about taking effective measures to deal with issues concerning trafficking in persons.
Menteri berkenaan berkata beliau telah mendapatkan pandangan Richmond mengenai bagaimana Malaysia perlu mengambil langkah berkesan berhubung isu pemerdagangan orang.

This aims to ensure that effective measures are in place against money laundering/terrorism financing risks associated with the use of digital currencies and to increase the transparency of digital currencies activities in Malaysia.
Dasar ini bertujuan untuk memastikan bahawa langkah-langkah berkesan disediakan terhadap risiko pengubahan wang haram dan pembiayaan keganasan yang berkaitan dengan penggunaan mata wang digital dan untuk meningkatkan ketelusan bagi aktiviti mata wang digital di Malaysia.

On 10 December 2018, the Malaysian Ministry of Foreign Affairs issued a press statement committing to“take all effective measures to de-escalate the situation on the ground”.
Pada 10 Disember 2018, Kementerian Luar Negeri Malaysia mengeluarkan kenyataan akhbar yang melahirkan komitmen mahu mengambil segala langkah berkesan untuk mengendurkan keadaan di lapangan.

We also would like to express our full support to your commitments to take effective measures in order to maintain peace in Palestine following the tragic illegal occupation of Zionist Regime in the territory since 1948.
Kami juga menyatakan sokongan penuh kami terhadap komitmen pihak Tuan dalam mengambil langkah-langkah yang efektif dalam usaha mengembalikan keamanan di Palestin berikutan tragedi penjajahan dan penindasan oleh rejim Zionis Israel ke atas kawasan mereka sejak tahun 1948.

Lee said in view of reports that Malaysia has one of the highest number of road accidents in the world, it has to implement effective measures to bring down the accident and fatality rates.
Lee berkata memandangkan terdapat laporan bahawa Malaysia merupakan antara negara yang mencatatkan jumlah kemalangan jalan raya paling tinggi di dunia, langkah-langkah berkesan perlu dilaksanakan bagi mengurangkan kadar kemalangan dan kematian akibat kemalangan jalan raya.

(c) Each State party shall take effective measures to review governmental national and local policies and to amend, rescind or nullify any laws and regulations which have the effect of creating or perpetuating racial discrimination wherever it exists;
( c) Setiap Pihak Negara akan mengambil langkahlangkah yang berkesan untuk mengkaji semula dasar kerajaan, nasional dan tempatan, dan untuk meminda, membatalkan atau memansuhkan mana-mana undangundang dan peraturan yang mempunyai kesan mewujudkan atau mengekalkan diskriminasi kaum di mana-mana ia wujud; v( Terjemahan saya).

The ministry will also hold talks with the Malaysian Competition Commission and the Veterinary Services Department to determine effective measures to tackle the increase in price, including the weather and disease factors.
Beliau berkata KPDNHEP juga akan mengadakan perbincangan dengan MyCC dan Jabatan Perkhidmatan Veterinar bagi memastikan tindakan efektif bagi menangani kenaikan harga tersebut termasuk faktor cuaca dan penyakit.

Bank Negara Malaysia's stated policy objective is to“ensure that effective measures are in place against money laundering and terrorism financing risks associated with the use of digital currencies,” in addition to“increas[ing] the transparency of digital currency activities in Malaysia.”.
Objektif dasar Bank Negara Malaysia adalah untuk memastikan bahawa langkah-langkah berkesan disediakan terhadap risiko pembiayaan wang haram dan pembiayaan keganasan yang berkaitan dengan penggunaan mata wang digital, sebagai tambahan kepada meningkatan ketelusan aktiviti mata wang digital di Malaysia.

To improve energy utilization efficiency and achieve the energy conservation and emission reduction targets smoothly, effective measures must be taken simultaneously in the three links of energy production, energy transmission and energy consumption.
Untuk meningkatkan kecekapan penggunaan tenaga dan mencapai pemuliharaan tenaga dan sasaran pengurangan pelepasan dengan lancar, langkah-langkah yang berkesan mesti diambil serentak dalam tiga pautan pengeluaran tenaga, penghantaran tenaga dan penggunaan tenaga.

States shall, in conjunction with Indigenous peoples, take effective measures in order for Indigenous individuals, particularly children, including those living outside their communities, to have access, when possible, to an education in their own culture and provided in their own language.
Negeri-negeri akan, dengan kerjasama orang-orang asli, mengambil langkah-langkah yang efektif, agar individu-individu asli, khususnya kanak-kanak, termasuk yang hidup Versi penuh: di luar komuniti mereka, untuk mendapat WEB akses, apabila mungkin, untuk satu pendidikan dalam budaya mereka sendiri dan disediakan dalam mereka bahasa sendiri.

Nevertheless, Singapore is encouraged that Malaysia has undertaken to take all effective measures to de-escalate the situation on the ground, and handle the situation in a calm and peaceful manner.
Walau bagaimanapun katanya, Singapura menyeru Malaysia mengambil semua langkah-langkah efektif agar tidak memperbesarkan situasi di lapangan disamping menanganinya secara tenang serta aman.

Whether it be preparing you to serve increasingly diverse populations, devising effective measures of student performance, or enhancing teaching methods for those with learning disabilities, our education programs will equip you with the knowledge, skills, and hands-on experience to tackle real-world challenges facing educators today.-.
Sama ada ia menyediakan anda untuk berkhidmat kepada penduduk yang semakin pelbagai, mencipta langkah berkesan prestasi pelajar, atau meningkatkan kaedah pengajaran bagi mereka yang kurang upaya pembelajaran, program pendidikan kami akan melengkapkan anda dengan pengetahuan, kemahiran, dan pengalaman tangan untuk menangani dunia sebenar cabaran yang dihadapi pendidik hari ini.

Sahabat Alam Malaysia(SAM) urges the Penang state government and relevant authorities to pay serious attention and take effective measures to overcome the pollution from domestic sewage and waste from shrimp farms that are increasingly spreading in Kuala Sungai Pinang, Balik Pulau.
Sahabat Alam Malaysia( SAM) menggesa kerajaan Pulau Pinang dan pihak berkuasa berkenaan agar memberi perhatian serius dan mengambil tindakan berkesan bagi mengatasi pencemaran sisa kumbahan domestik dan sisa buangan dari kolam ternakan udang yang kian merebak di Kuala Sungai Pinang, Balik Pulau ketika ini.

The report noted that Bank Negara had issued a policy directive last year aimed at ensuring that effective measures were in place against money laundering and terrorism financing risks associated with the use of digital currencies and to increase the transparency of digital currency activities in Malaysia.
Laporan itu menyatakan bahawa Bank Negara Malaysia telah mengeluarkan arahan dasar pada tahun lepas yang bertujuan untuk memastikan langkah-langkah berkesan disediakan bagi menangani risiko pengubahan wang haram dan pembiayaan keganasan yang berkaitan dengan penggunaan mata wang digital serta meningkatkan ketelusan aktiviti mata wang digital di Malaysia.