EFFORTS TO REDUCE Meaning in Malay - translations and usage examples

• usaha untuk mengurangkan

Examples of using Efforts to reduce in English and their translations into Malay

Government's efforts to reduce the immigration.
Kerajaan negeri usaha kurangkan migrasi.

In recent years, social protection has emerged as a major new focus in efforts to reduce poverty around the world.
Beberapa tahun kebelakangan ini, sistem keselamatan sosial muncul sebagai tumpuan baharu yang utama dalam usaha untuk mengurangkan kemiskinan di seluruh dunia.

Make continuous efforts to reduce the number of accidents and incidents.
Berkaitan telah berusaha untuk mengurangkan angka kematian dan kemalangan.

The array of solar panels is to power the company's corporate office and production plant in Shah Alam, as part of its efforts to reduce its carbon footprint.
Panel solar berkenaan akan membekalkan kuasa kepada pejabat dan juga kilang pengeluaran syarikat itu di Shah Alam sebagai sebahagian usaha untuk mengurangkan pelepasan karbon.

Efforts to reduce infestation should focus on preventive practices.
Usaha-usaha untuk mengurangkan jangkitan perlu memberi tumpuan kepada langkah-langkah pencegahan.

Turtle excluder devices have been implemented in efforts to reduce mortality by providing a route for the turtles.
Peranti pengecualian penyu telah dilaksanakan dalam usaha mengurangkan kematian dengan menyediakan laluan meloloskan diri untuk penyu.

Mostly, efforts to reduce body fat may lead to coaching exaggerations which may lead to loss of muscle.
Kebiasaannya, usaha untuk mengurangkan lemak badan boleh menyebabkan keterlaluan melatih yang boleh mengakibatkan kehilangan otot.

Turtle excluder devices(TEDs) have been implemented in efforts to reduce mortality by providing the turtle an escape route.
Peranti pengecualian penyu telah dilaksanakan dalam usaha mengurangkan kematian dengan menyediakan laluan meloloskan diri untuk penyu.

Strategies and efforts to reduce youth unemployment and skills mismatch must be carefully addressed because they correlate with socio-economic issues.
Strategi dan usaha untuk mengurangkan kadar ketidakpadanan dan pengangguran perlu ditangani kerana ianya berkait rapat dengan isu sosioekonomi.

Turtle excluder devices(TEDs) have been implemented in efforts to reduce mortality by providing an escape route for the turtles.
Peranti pengecualian penyu telah dilaksanakan dalam usaha mengurangkan kematian dengan menyediakan laluan meloloskan diri untuk penyu.

However, it should be noted that the blank can not be completely restricted, for which to strictly control the volume of blank, control the relative position of the forging die and forging measurements, efforts to reduce the forging die wear.
Walau bagaimanapun, perlu diingatkan bahawa kosong tidak boleh dihadkan sepenuhnya, yang mana dengan tegas mengawal isipadu kosong, mengawal kedudukan relatif die tempa dan pengukuran pengukuran, usaha untuk mengurangkan memakai die tempa.

Measure Effectiveness to ensure that efforts to reduce disaster risk and apply ecosystem-based adaptation are successful.
Mengukur Keberkesanan untuk memastikan bahawa usaha untuk mengurangkan risiko bencana dan menggunakan adaptasi berasaskan ekosistem berjaya.

The government will give emphasis on the development of local manpower so that they can be utilised in the employment sector in efforts to reduce the dependency on foreign labour.
Kerajaan akan memberi tumpuan kepada tenaga kerja tempatan untuk dibangunkan bagi melibatkan diri mereka dalam sektor pekerjaan dalam usaha mengurangkan kebergantungan kepada tenaga kerja asing.

Edinburgh scientists say efforts to reduce billions of tons of losses could improve global food security and ensure universal access to a safe, affordable, nutritious diet.
Para saintis Edinburgh mengatakan usaha untuk mengurangkan berbilion-bilion tan kerugian boleh meningkatkan keselamatan makanan global dan memastikan akses sejagat ke diet yang selamat, berpatutan, berkhasiat.

France and Britain announced in July they will stop sales of gasoline and diesel automobiles by 2040 as part of efforts to reduce pollution and carbon emissions that contribute to global warming.
Pada bulan Julai, Perancis dan Britain mengumumkan bahawa mereka akan menghentikan penjualan kenderaan yang menggunakan bahan bakar tradisional( petrol dan diesel) menjelang 2040, sebahagian daripada usaha untuk mengurangkan pencemaran dan pelepasan karbon yang menyumbang kepada pemanasan global.

Edinburgh scientists say efforts to reduce the billions of tonnes lost could improve global food security- ensuring everyone has access to a safe, affordable, nutritious diet.
Para saintis Edinburgh mengatakan usaha untuk mengurangkan berbilion-bilion tan kerugian boleh meningkatkan keselamatan makanan global dan memastikan akses sejagat ke diet yang selamat, berpatutan, berkhasiat.

They have major significance for cancer patients given dietary refined fructose consumption, and indicate that efforts to reduce refined fructose intake or inhibit fructose-mediated actions may disrupt cancer growth," he said.
Mereka mempunyai kepentingan besar untuk penyakit kanser diberi penggunaan fruktosa halus pemakanan, dan menunjukkan bahawa usaha untuk mengurangkan pengambilan fruktosa halus atau menghalang tindakan fruktosa-pengentara boleh mengganggu pertumbuhan kanser," katamya.

The main focus will be given to efforts to reduce non-revenue water, which is a loss to the people, and also to ensure enough and continuous water supply for the people of Selangor," Azmin said.
Tumpuan utama akan diberikan kepada usaha mengurangkan kadar air tidak berhasil yang merugikan rakyat serta memastikan bekalan air mencukupi secara berterusan untuk rakyat Selangor," katanya.

France and the United Kingdom announced in July they will stop sales of petrol and diesel automobiles by 2040 as part of efforts to reduce pollution and carbon emissions that contribute to global warming.
Pada bulan Julai, Perancis dan Britain mengumumkan bahawa mereka akan menghentikan penjualan kenderaan yang menggunakan bahan bakar tradisional( petrol dan diesel) menjelang 2040, sebahagian daripada usaha untuk mengurangkan pencemaran dan pelepasan karbon yang menyumbang kepada pemanasan global.

In addition to supporting efforts to reduce air pollution, UNEP has launched the‘Sarajevo Air' app to help citizens avoid it while walking or cycling across one of the region's most affected cities.
Di samping menyokong usaha untuk mengurangkan pencemaran udara, UNEP telah melancarkan Aplikasi' Sarajevo Air' untuk membantu penduduk mengelakkannya semasa berjalan atau berbasikal merentasi salah satu bandaraya yang paling terancam di rantau ini.

In 2018, the CX-8 was named the Japan Automobile Hall of Fame's Car of the Year, with judges commending the model's outstanding performance and space-efficient interior as well as its advanced technologies aimed at preventing accidents and efforts to reduce driver fatigue.
Pada 2018 CX-8 terpilih sebagai' Japan Automobile Hall of Fame' s Car of the Year' dengan para juri memuji prestasi, kecekapan dalam penggunaan ruang dalaman dan teknologi canggih bagi mencegah kemalangan dan usaha mengurangkan kepenatan pemandu.

With the conviction that the Safe and Healthy Work Culture will improve the well-being of employers, workers and the country, the five-year OSH-MP 2020 focuses efforts to reduce the rate of accidents and death by 10% by reducing the rate of accidents to 2.53 per 1,000 workers and the rate of fatalities to 4.36 per 100,000 workers come 2020.
Dengan keyakinan bahawa Budaya Kerja Selamat dan Sihat akan meningkatkan kesejahteraan majikan, pekerja dan negara, pelan lima tahun OSH-MP 2020 memfokuskan usaha untuk menurunkan kadar kemalangan dan maut sebanyak 10% iaitu kepada 2. 53 kemalangan bagi setiap 1, 000 pekerja dan 4. 36 maut bagi setiap 100, 000 pekerja menjelang tahun 2020.

But you can not fully rely on fat burning supplements, because they are not able to accelerate the metabolism to the point where any food intake will not affect physical fitness- this only normalizes the initial bias, contributing to weight gain, but efforts to reduce it will have to be applied separately.
Tetapi anda tidak boleh bergantung sepenuhnya pada suplemen pembakaran lemak, kerana mereka tidak dapat mempercepatkan metabolisme ke titik di mana pengambilan makanan tidak akan menjejaskan kecergasan fizikal- ini hanya menormalkan berat sebelah awal, menyumbang kepada peningkatan berat badan, tetapi usaha untuk mengurangkannya perlu digunakan secara berasingan.

The program is an effort to reduce….
Aktiviti ini merupakan usaha untuk mengurangkan.

Using online applications for communication in an effort to reduce the use of paper.
Menggunakan aplikasi dalam talian untuk berkomunikasi dalam usaha untuk mengurangkan penggunaan kertas.

He ordered the slaughter of all the Muslim population in an effort to reduce religious divergence hoping that it would force Hindus and Muslims to convert to Christianity.
Beliau turut mengarahkan pembunuhan semua penduduk Islam dalam usaha untuk mengurangkan perpecahan keagamaan dengan harapan ini akan memaksa penganut Hindu dan Muslim untuk bertukar ke agama kristian.

Japan wants to make every effort to reduce tension between the United States and Iran before responding to an expected….
Jepun akan melakukan segala usaha untuk mengurangkan ketegangan di antara Amerika Syarikat( AS) dan Iran sebelum membuat keputusan berhubung permintaan.

In 2008, in an effort to reduce our impact on San Francisco Bay's natural environment, Alcatraz Cruises built and introduced the Hornblower Hybrid into our fleet.
Pada tahun 2008, dalam usaha untuk mengurangkan kesan kami ke atas persekitaran semulajadi San Francisco Bay, Alcatraz Cruises dibina dan memperkenalkan gerombolan hibrid yang lebih rendah ke dalam armada kami.

Fat substitutesIn an effort to reduce the intake of edible fats, some people resort to consuming foods with….
Pengganti lemakDalam usaha untuk mengurangkan pengambilan lemak yang boleh dimakan, sesetengah orang menggunakan.

However, adding vegetables in phat kaphrao is also seen as an effort to reduce the cost of meat and increase profit margins on the part of food vendors.[5][6].
Walau bagaimanapun, menambah sayur-sayuran dalam phat kaphrao juga dilihat sebagai usaha untuk mengurangkan kos daging dan meningkatkan margin keuntungan di pihak penjual makanan.[ 1][ 2].