EMPHATIC Meaning in Malay - translations and usage examples

• tegas

Examples of using Emphatic in English and their translations into Malay

The answer is an emphatic NO.
Jawapannya adalah tidak tegas.

In 2005, on the 60th anniversary of the liberation of the Auschwitz death camp, the AJC was emphatic.
Dalam kenyataan rasmi yang dikeluarkan pada 27 Januari 2005, iaitu ulang tahun ke-60 pembebasan Auschwitz, ICRC telah menyatakan.

The Quran is emphatic about this.
Al-Quran sangat tegas dalam perkara ini.

According to most eye doctors and researchers, the answer is an emphatic“yes.”.
Menurut kebanyakan doktor mata dan penyelidik, jawapannya adalah" ya" tegas.

The Qur'an has been emphatic on this issue.
Al-Quran sangat tegas dalam perkara ini.

Arabic Standard[4] طويل[tˤɑˈwiːl]'tall' Allophone of long and short/a/ near emphatic consonants.
Arab Baku[ 1][ twil]' tinggi' Alofon bagi/ a/ panjang dan pendek sebelum atau selepas konsonan penegas.

Sentence-final particles get used in a bid to add emphatic or emotional impact, or to make questions.
Zarah-zarah terakhir digunakan untuk menambah kesan emosi atau tegas, atau membuat persoalan.

Egyptian"in" is used at the beginning of a text and translates as: Behold!, or Lo!, and is an emphatic.
Perkataan" in" Mesir digunakan dalam permulaan teks dan diterjemahkan sebagai: Saksikanlah!, or Nah!, dan merupakan kata penegas.

Necessity of reform and in the most emphatic demands for it.
Berjuang mereka serta reformasi yang sangat diperlukan di negara ini.

Emphatic success of"RoboForex Malaysia Tour 2015" can be rightly considered as the starting point for holding such events in the future.
Kejayaan tegas" RoboForex Malaysia Tour 2015" boleh betul dianggap sebagai titik permulaan untuk mengadakan acara-acara seperti ini pada masa hadapan.

Sentence-final particles are used to add emotional or emphatic impact, or make questions.
Zarah-zarah terakhir digunakan untuk menambah kesan emosi atau tegas, atau membuat persoalan.

Sri Ram told the 350-strong audience that if the question was asked on whether the judiciary has performed its duty, the answer he said would be an“emphatic no!"!
Di hadapan kira-kira 350 hadirin, Sri Ram berkata jika soalan sama ada badan kehakiman telah menunaikan tanggungjawab itu, katanya jawapan yang diberikan ialah dengan tegasnya, tidak!

Alex, that bothered me trying to be very emphatic and try to offend you can not substantiate its vedere.
Alex, yang peduli saya cuba untuk menjadi sangat mutlak dan cuba untuk menyinggung perasaan anda tidak boleh menyokong pandangan beliau vedere.

Whether you're building a personal website or creating a design for a client, sketching a web wireframe can help develop ideas and communicate site functionality better than the most emphatic, descriptive email.
Sama ada anda membangunkan laman web peribadi atau mencipta design untuk pelanggan, draf wireframe web boleh membantu membangunkan idea dan menyampaikan fungsian laman web yang lebih baik daripada kebanyakane-mel yang tegas dan deskriptif.

An exclamatory sentence or exclamation is generally a more emphatic form of statement expressing emotion:"I have to go to work!".
Ayat seru atau seruan pada amnya merupakan suatu bentuk pernyataan yang lebih tegas dan meluahkan perasaan:" Saya kena pergi kerja!".

Ikeda welcomes the July 2017 adoption of the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons(TPNW) as a turning point in the global history of efforts to achieve peace and disarmament, emphatic that while nuclear weapons exist, a world of peace and human rights will remain elusive.
Ikeda mengalu-alukan penerimaan Perjanjian berhubung Larangan Senjata Nuklear( TPNW) yang diterima pakai pada Julai 2017 sebagai satu titik perubahan di dalam sejarah dunia ke arah usaha untuk mencapai keamanan dan pelucutan senjata, dan menegaskan bahawa selagi senjata nuklear wujud, sebuah dunia yang aman dan hak asasi manusia akan tetap sukar dicapai.

Since you want to politely turn down every mechanical change, you may want to be more emphatic than the examples above, as well as let your players know your instance before the issue arises.
Kerana anda ingin menolak every perubahan mekanis dengan sopan, anda mungkin mahu menjadi lebih tegas daripada contoh-contoh di atas, serta membiarkan pemain anda tahu contoh anda sebelum timbul masalah.

Compare the Italian egli(masculine singular nominative), gli(masculine singular dative, or indirect object), lo(masculine singular accusative) and lui(also masculine singular accusative, but emphatic and indirect case to be used with prepositions), corresponding to the single vestigial pair he, him in English.
Bandingkan egli( nominatif maskulin tunggal), gli( datif maskulin tunggal, atau objek tidak langsung), lo( akusatif maskulin tunggal) dan lui( akusatif maskulin tunggal juga namun lebih tegas dan kasus tidak langsung dan digunakan dengan kata depan) dalam bahasa Itali dengan he, him yang lebih sedikit dalam bahasa Inggeris.