ENDEAVORED Meaning in Malay - translations and usage examples

• berusaha

Examples of using Endeavored in English and their translations into Malay

Since then, Kookmin University has endeavored to achieve this goal.
Sejak itu, Kookmin University telah berusaha untuk mencapai matlamat ini.

Humanity has endeavored to restrain evil men in prisons. Since the birth of time.
Umat manusia telah berusaha mengurung orang jahat ke dalam penjara. Sejak kewujudan masa.

Cohen was fearful because of the attempts on his life and endeavored to keep himself in the background.
Cohen takut kerana percubaan pada hidupnya dan berusaha untuk menjaga dirinya di latar belakang.

The King had endeavored to limit British influence, which had begun to cause tension.
Beliau telah berusaha untuk menghadkan pengaruh British yang akan menyebabkan ketegangan.

Such unaccountable masses of shades and shadows, that at first you almost thought some ambitious young artist, in the time of the New England hags, had endeavored to delineate chaos bewitched.
Ramai yg tak dpt diketahui apa-apa warna dan bayang-bayang, yang pada mulanya anda hampir terfikir beberapa artis muda yang bercita-cita tinggi, dalam masa yang hags New England, telah berusaha untuk menggambarkan keadaan huru-hara yang kena sihir.

Babbage only once endeavored to enter public life, when, in 1832, he stood unsuccessfully for the borough of Finsbury.
Babbage hanya sekali mencuba menyertai bidang politik apabila beliau bertanding untuk boro Finsbury pada tahun 1832.

Cohen received encouraging letters from his family and a small amount of fan mail as well but that was returned to because of the eccentric nature of his“career.” Cohen was fearful because of the attempts on his life and endeavored to keep himself in the background.
Cohen menerima surat yang menggalakkan dari keluarganya dan sejumlah kecil mel kipas juga tetapi yang dikembalikan kepada kerana sifat yang paling sesuai daripada" kerjaya." Cohen takut kerana percubaan pada hidupnya dan berusaha untuk menjaga dirinya di latar belakang.

Throughout these years he endeavored to protect his privacy and tried to present himself as a model for his fellow citizens.
Ketika ini, beliau berusaha untuk melindungi privasinya dan mempamerkan diri sebagai teladan terhadap rakyatnya.

I withdrew yet farther into my shell, and endeavored to keep a bright fire both within my house and within my breast.
Saya menarik lagi lebih jauh ke dalam shell saya, dan berusaha untuk menyimpan api yang terang kedua-dua dalam rumah saya dan dalam dadaku.

If I endeavored to overtake him in a boat, in order to see how he would manoeuvre, he would dive and be completely lost, so that I did not discover him again, sometimes, till the latter part of the day.
Jika saya berusaha untuk mengatasi beliau dalam bot, untuk melihat bagaimana dia akan manuver, dia akan menyelam dan akan hilang, agar saya tidak menemui beliau lagi, kadang-kadang, hingga ke bahagian akhir hari ini.

He was also unsuccessful on the Continent, where he endeavored to re-establish English control over Normandy, Anjou, and Aquitaine.
Beliau juga tidak berjaya dari segi penguasaan di benua ini, di mana beliau berusaha untuk mewujudkan semula kawalan England ke atas Normandy, Anjou, dan Aquitaine.

This author endeavored to restore the true account of the Assumption, which he alleged Leucius had“corrupted with an evil pen”(The Passing of the Holy Virgin, Prologue).
Penulis ini berusaha untuk memulihkan akaun sebenar Assumption, yang didakwanya Leucius mempunyai rosak dengan pen jahat( Pemergian Perawan Suci, Prolog).

During the past over ten years, Website: WEB Greetech has endeavored in manufacturing, designing and marketing micro switches, then set up an independent branch factory in Zing Ear Group since 2007.
Sepanjang masa lalu lebih sepuluh tahun, Greetech telah berusaha dalam sektor pembuatan, rekabentuk dan pemasaran suis mikro, sediakan untuk Pengarah cawangan kilang di Zing telinga Kumpulan sejak tahun 2007.

NSYSU has endeavored to pursue excellence in teaching and research and has received generous funding from the Ministry of Education under the“Aiming for Top University Plan”(or the““Five-Year-Five-Billion Project”).
NSYSU telah berusaha untuk mencapai kecemerlangan pengajaran dan penyelidikan dan telah menerima pembiayaan yang murah dari Kementerian Pelajaran di bawah" Menetapkan Pelan Universiti Teratas"( atau"" Projek Lima Tahun LimaBillion").

Since its foundation in 1897, Kyoto University has endeavored to cultivate academic freedom under a spirit of self-reliance and self-respect, and to open new horizons in creative, scholarly endeavors.
Since its foundation in 1897, University Kyoto telah berusaha untuk memupuk kebebasan akademik di bawah semangat berdikari dan maruah diri, dan untuk membuka peluang baru dalam usaha ilmiah kreatif.

We have also endeavored to avoid any mistreatment of those who oppressed, wrongly imprisoned and tortured others under the old system by establishing a Commission on Truth and Dignity, which provides a judicial process guided by human rights and rule of law to help us turn the page on the past.
Kami juga telah berusaha untuk mengelakkan sebarang penganiayaan oleh mereka yang menindas, memenjara secara salah dan menyeksa orang lain di bawah sistem lama dengan mewujudkan sebuah Suruhanjaya Kebenaran dan Maruah, yang menyediakan satu proses kehakiman berpandukan hak asasi manusia dan kedaulatan undang-undang untuk membantu kami membuang lembaran masa lalu.

And certainly they endeavored to turn him from his guests, but We blinded their eyes; so taste My chastisement and My warning.
Dan sesungguhnya mereka telah membujuknya( agar menyerahkan) tamnuya( kepada mereka), lalu Kami butakan mata mereka, maka rasakanlah azab-Ku dan ancaman-ancaman-Ku.

This new body endeavored to nationalize Baku's oil fields, drawing ire from the British, and to form the"Red Army of Baku", an undisciplined and poorly managed force composed largely of ethnic Armenian recruits. Although the majority of the Commissars(leaders of Baku Commune) were ethnic Armenians, two of them were ethnic Azeri revolutionaries, Meshadi Azizbekov and Mir Hasan Vazirov.
Badan baru ini berusaha menasionalisasi telaga minyak Baku itu,( mencetuskan kemarahan British), dan untuk membentuk" Tentera Merah Baku", Walaupun majoriti Komisar( pemimpin Baku Komun) adalah etnik Armenia, dua daripada mereka adalah revolusioner etnik Azerbaijan, Meshadi Azizbekov dan Mir Hasan Vazirov.

Back home in Hungary, Germanus endeavored to bring together all of the Muslims in his country, Muslims only numbered between 1,000 to 2,000 at that time.
Sementara itu di Hungary, Germanus berikhtiar menyatupadukan umat Islam di negaranya yang hanya berjumlah antara 1, 000 hingga 2, 000 orang pada masa itu.

While L'OREAL has endeavored to ensure the accuracy of the information accessed via the Website, L'OREAL does not guarantee or give any warranty as to the accuracy, timeliness or completeness of any information or material on the Website.
Walaupun L' Oreal telah berusaha untuk memastikan ketepatan maklumat yang diakses melalui Laman Web, L' Oreal tidak menjamin atau memberi apa-apa jaminan tentang ketepatan, ketepatan masa atau kesempurnaan mana-mana maklumat atau bahan di Laman Web.

For 40 years, our employees have endeavored together step by step, helping ANKO to achieve our current position and value on the global market.
Selama 40 tahun, pekerja kami telah berusaha bersama-sama dengan langkah demi langkah, membantu ANKO untuk mencapai kedudukan dan nilai semasa kami di pasaran global.

While L'Oréal has endeavored to ensure the accuracy of the information accessed via the Website, L'Oréal does not guarantee or give any warranty as to the accuracy, timeliness or completeness of any information or material on the Website.
Walaupun L' Oreal telah berusaha untuk memastikan ketepatan maklumat yang terdapat di Laman Web, L' Oreal tidak menjamin atau memberi sebarang jaminan mengenai ketepatan, ketepatan masa atau kesempurnaan sebarang maklumat atau bahan yang dipaparkan di Laman Web.

Benjamin Franklin(1706-1790) endeavored to test the theory that sparks shared some similarity with lightning using a spire which was being erected in Philadelphia.
Benjamin Franklin( 1706- 1790) telah berusaha bagi menguji teori bahawa percikan api berkongsi beberapa persamaan dengan kilat menggunakan puncak menara di mana telah dibina di Philadelphia.

Benjamin Franklin(1706- 1790) endeavored to test the theory that sparks shared some similarity with lightning by using a spire which was being erected in Philadelphia, United States.
Benjamin Franklin( 1706- 1790) telah berusaha bagi menguji teori bahawa percikan api berkongsi beberapa persamaan dengan kilat menggunakan puncak menara di mana telah dibina di Philadelphia, Amerika Syarikat.

Our office will endeavor.
Pejabat saya akan berusaha untuk.

This endeavor made him one of the richest people in the world at the time.
Perniagaan ini telah menjadikan beliau antara orang terkaya pada zaman tersebut.

An unprecedented international endeavor is under way.
Antarabangsa pernah berlaku sebelum ini usaha sedang dijalankan.

SpaceX Endeavor, and I hear you loud and clear.
An8} SpaceX Endeavor, Saya dengar kuat dan jelas.

In any endeavor, businesses must watch the bottom line.
In any endeavor, Perniagaan mesti menonton intinya.

Endeavor is NASA's fifth and final space shuttle.
Endeavour merupakan bolak balik angkasa kelima dan terakhir yang dibina oleh NASA.